Rambler's Top100 07.12.2000, ЧЕТВЕРГ
Страна троллей, гор и водопадов
(продолжение темы "Моя жизнь в Норвегии")

.

Елена Ронгвед: Здравствуйте Ольга!

Забрела в рубрику “Замуж за рубеж” и наткнулась на письмо о Норвегии. По интересному совпадению я живу именно здесь, в Норвегии. Можно я расскажу о моих впечатлениях и кое в чём поспорю с автором предыдущего письма?

Живу я здесь 2 года. Вышла замуж за норвежца и переехала. Знаете, впечатления от страны, как я заметила, могут быть очень разные, что во многом зависит от статуса приехавшего человека.

Скажу сразу, что, приехав сюда, я избежала массы проблем, которые испытывают русские семьи, по какой-либо причине приехавшие в Норвегию. Как то экономии на еде, билетах на автобус, комплекса восприятия себя как женщины (это к вопросу отношения норвежцев к русским женщинам), комплексов после походов по магазинам и т.п.

Фото: Валерий Розов rozov@mail.ru“Эта страна не так уж загадочна”. Обидела меня эта фраза, обидела. Почему-то мы, русские, часто склонны к обесцениванию всего вокруг. Горы - ерунда, у нас тоже есть пригорки всякие, фьорды - да река обычная, водопады - а мы их тысячу раз на картинках видели. Норвегия - это действительно сказочная и загадочная страна. Страна троллей, гор, водопадов, горных рек и озёр, с совершенно чудеснейшей и красивейшей природой. Здесь даже спорить не о чем. Это просто к-р-а-с-о-т-и-щ-а!!!! А горно-лыжные базы? А походы на плотах? А рыбалка? А пикники в горах? А путешествия на корабле по фьорду? Разве это не сказочно? Это, кстати, малый перечень того, чем можно заняться на досуге.
 Я читала норвежские народные сказки, как жаль, что их нет на русском. Мне кажется, когда читаешь сказки, лучше понимаешь культурные особенности народа и национальные черты характера. Самая замечательная сказка “Белый медведь - король Валлемон”. Очень напоминает Шарля Перро.
Про досуг. В Норвегии существует около 700 клубов по интересам. Если человеку интересно хоть что-то, всегда можно найти людей, с которыми можно об этом поговорить, как минимум. Существует масса различных курсов - изготовления керамики, кукол, рисования, лепки, составления букетов, кулинарии, ну, словом, всё, что может быть интересно.
Спорт. В Норвегии много спортивных центров, которые очень активно посещаются. Заняться можно плаванием, аквааэробикой, степ-аэробикой, ну много чего!
Библиотеки. В библиотеках есть русские книги! Причём не самые худшие варианты - Довлатов, Токарева, Арбатова, классика. Это то, что мне интересно, есть и много других книг. В библиотеках есть каталоги, книги можно заказывать.
Наташа пишет, что в Норвегии “можно купить себе свой дом, нисколько не напрягаясь при этом”. А вот это , хе-хе, неправда. Ссуду взять можно, но при наличии постоянной работы. Да и все ссуды выплачивать нужно, не правда ли? Мой муж, который родился в Норвегии, работал отнюдь не уборщиком, а инженером в нефтяной компании (частной), смог купить дом только в 36 лет.  Так что напрягаться нужно везде, даже в Норвегии.
По поводу цен на еду - цены очень высокие, шокирующие. Как выжить на 13$ в неделю не знаю, даже не знаю, как на 45$. Мы тратим на еду в месяц - 500$ и считаем при этом, что мы очень экономны. Честно скажу, часто выходит больше. А свекла есть в продаже (это к Наташе). В обычных магазинах маринованая, которую не нужно варить, но можно купить и свежую. Чего нет - это сгущёнки (можно купить в арабских магазинах, но невкусную) и гречки (продаётся только сечка в магазинах здоровья). Я без этих продуктов отлично обхожусь.
А вот с одеждой дело обстоит иначе. Конечно, одежда в эксклюзивных магазинах дорога, но ведь так везде. Очень часто бывают хорошие распродажи, со снижением цен на 70%! Обычно это рождественская распродажа в январе и сезонные, т.е. почти круглый год.
Родовспоможение в Норвегии. Ну что сказать, я осталась довольна. Наблюдение беременных - бесплатное, я посещала частного врача, это тоже было бесплатно. Роды бесплатные, можно рожать натурально (обезболивание - только тёплая ванна), можно с эпидуралом (я рожала так). Все предельно вежливы и доброжелательны. Папа может присутствовать на родах, моему мужу доверили перерезать пуповину, чем он был несказанно горд.
Отношение норвежцев к русским. Никогда я не замечала пренебрежительного или презрительного отношения к себе, хотя девушка я довольно мнительная. Это, опять же, зависит от восприятия ситуации. Некоторым (особенно тем, кто приехал сюда работать, например, няней) кажется, что все вокруг видят в тебе иностранца и даже продавщицы в магазинах разговаривают другим тоном. Таким людям просто не хватает уверенности в себе, и они наверно чувствуют себя в чём-то ущербными. Все, включая продащиц в магазинах, здесь очень вежливы и никогда не смотрят оценивающе на покупателя.
Мужчины. А вот мужчины здесь замечательные. Пожалуй, это заслуга местных феминисток. Большинство мужчин, за небольшим исключением, относятся к жене и детям очень серьёзно, в чём я вижу их неоспоримый плюс. Женщина не расценивается как домработница, место жительства ребёнка и т.д. Женщина оценивается как равноправный партнёр по браку, у которого могут быть и есть свои собственные интересы. В случае развода страдает прежде всего мужчина (особенно материально), поэтому ясно, что мужей, идущих налево, здесь минимальное количество.
Что мне не нравится, так это уравниловка. О которой писала Наташа. Здесь прослеживается неукоснительное следование принципу незабвенного Маркса - от каждого по способностям, каждому по потребностям. Зарплаты действительно отличаются не так уж сильно, что мне не нравится. Вот вам и коммунизм с человеческим лицом.
О Норвегии я могу написать много (уже написала), поэтому  просто скажу - это замечательная страна с замечательными людьми. Есть конечно некоторые особенности, но, в общем и целом, мне здесь нравится.
Елена Ронгвед

Ольга: Здравствуйте, Lena!

Большое спасибо. Прочитала Ваш рассказ с большим интересом. Так и звучала в ушах Первая соната Грига, его Первый концерт, музыка к Пер Гюнту. Сумели Вы разбудить музыку в моей душе :-)

Однажды я смотрела Пер Гюнта Ибсена в постановке норвежского театра на родном языке. Меня этот спектакль потряс больше, чем все виденное до сих пор.

Даже в переводе, "горные" поэмы Ибсена производили на меня столь же сильное впечатление. Возможно потому, что я - сибирячка со всеми вытекающими. Снег, горы, сила духа и героический эпос :-)

Потому и Рокуэлла Кента люблю безгранично - с его философией и экзотически ледяным искусством. Лишь в Скандинавии, наверное, столь же чистый снег и прозрачно-голубой лед, как у нас на Байкале.

Всего Вам самого доброго!
Ольга

Елена Ронгвед: Здравствуйте Ольга!
Спасибо Вам за тёплые слова о Скандинавии!
Я всегда начинаю нервничать, когда кто-то нелестно отзывается о Норвегии, в частности. Конечно, при наличии неопределённого будущего и материальных проблем, положительные стороны можно и не заметить.
Я живу в Бергене, именно здесь находится домик Грига. Место очень красивое. Там сохранился рояль самого Грига, иногда он используется для концертов и это просто замечательно:)
Ещё раз спасибо!
Елена.

Ольга: Здравствуйте, Lena,

Фантастика! Я о рояле.

Желаю Вам  всего самого доброго и радостного.
Еще раз спасибо за письмо и интерес к моему журналу.

Ольга

07.12.2000, ЧЕТВЕРГ
================================
Ссылки по теме:
http://www.km.ru/tourism/tourismkb/tyrs.asp
http://www.sw71.ru/swpg-nor.html
================================

Другие публикации рубрики "Замуж за рубеж":
Инна Колобова (Dallas)
Записки с того берега

Татьяна (USA)
Жизнь не сложилась с самого начала...
Отклики: 
Наталия Овчинникова:
International marriage. Письмо I
International marriage. Письмо II
International marriage. Письмо III
Елена:Письмо Тани меня очень тронуло...
Rhubarb:Весьма агрессивная реакция
Татьяна: Ответ Rhubarb
Елена: Второе дыхание
Отклики других читателей

Elena Tegay
Моя жизнь полностью меняется
Жизнь в Америке: плюсы и минусы

Марина Жерез (Марсель)
Мой муж - француз
Извините за тон письма... 
Что за мода такая - принижать?
Отклики: 
Екатерина "В защиту иностранных женихов"
              "Как отличить русскую от иностранки?"
Елена: "Моя подруга из Европы..."
Таисия: "Я чувствую себя настоящей француженкой".

Татьяна Четверухина
Мой муж - американец.

Лариса Кузнецова
Наша жизнь в Америке.....

Катерина
В защиту иностранных женихов
За что воюют феминистки.
"Как отличить русскую от иностранки?"

Natalia Karpan Lieknins
Капли датского короля для русских невест, ч I
Капли датского короля для русских невест, ч II

Елена Петрова/Соломон
Одиночество в 29

Ирина Ван Ден Брук (Нидерланды)
Однажды я решила все изменить...

Елена Ронгвед (Норвегия)
Страна троллей, гор и водопадов

Ирина(Техас)
Не подумайте, что я несчастна

Лань
Русский программист из Германии 

==========================
СЛУЖБА ДОВЕРИЯ: ВАШИ ПИСЬМА И МОИ ОТВЕТЫ

back

Вернуться в журналWWWoman