Rambler's Top100
. . 

О ПРОЕКТЕ И ЕГО АВТОРЕ
ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ
МОДА
КРАСОТА
СЛУЖБА ДОВЕРИЯ
ЖЕНСКИЙ КЛУБ
ПРАЗДНИКИ
ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО
ГАЛЕРЕЯ КРАСАВЧИКОВ
КОНКУРС КРАСОТЫ RUSSIAN GIRL
ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ
ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
ТАНГО С ПСИХОЛОГОМ
ЕСТЬ ЖЕНЩИНЫ...
ФОТОГАЛЕРЕЯ ЮМОРА
СЕМЬЯ, ДОМ, ДОСУГ
ИСТОРИИ ЛЮБВИ
СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА
ИЗБРАННАЯ ПОЭЗИЯ
ИЗБРАННЫЙ ЮМОР
ЛЕТОПИСЬ ЖЕНСКОГО ИНТЕРНЕТА
ДЕВОЧКАМ-ПОДРОСТКАМ
КАТАЛОГ ПЕРВЫХ ЖЕНСКИХ САЙТОВ
ЖЕНСКИЙ КЛУБ
АРХИВ НОМЕРОВ
РЕКЛАМОДАТЕЛЯМ


* * *
НОВЫЙ ГОД-2004
* * *

ОЛЬГА ГАРТМАН 
(НИЖНИЙ НОВГОРОД)
ДЛЯ ТЕХ, КТО В ПОИСКЕ
или 
О ЧЕМ МОЛЧАТ БРАЧНЫЕ АГЕНТСТВА
* * *

ТАТЬЯНА ФОЛЛЕ
(ФРАНЦИЯ, НОРМАНДИЯ)
О НЕЛЕГКОЙ ЗАГРАНИЧНОЙ ЖИЗНИ И ЕВРОПЕЙСКИХ МУЖЧИНАХ
* * *
Анна Левина (США):
АННА ЛЕВИНА
(США, НЬЮ-ЙОРК)
МЕЖДУ НАМИ, УЖЕ НЕ ДЕВОЧКАМИ. ПОСИДЕЛКА ЧЕТВЕРТАЯ
* * *
НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО (США)
НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО (США)
МЫ ЕХАЛИ В АМЕРИКУ КАК В БУДУЩЕЕ, А ПОПАЛИ КАК В ПРОШЛОЕ
* * *
НАТАЛЬЯ КОПСОВА (НОРВЕГИЯ, ОСЛО)
НАТАЛЬЯ КОПСОВА
(НОРВЕГИЯ, ОСЛО)
О ЛЮБВИ, О СЧАСТЬЕ И ОБО ВСЕМ, ЧТО ВАЖНО
* * *

АЛЛА (США, ТЕХАС)
О ДЕТСКИХ САДАХ США
* * *

АННА ХОСИ (АВСТРАЛИЯ)
ДНЕВНИК ДОМОХОЗЯЙКИ
* * *

ЕЛЕНА СОЛОМОН (ЮАР)
НЕ ПОРА ЛИ РУССКИМ ЖЕНЩИНАМ ВСТУПИТЬСЯ
ЗА СВОЮ ЧЕСТЬ?
* * *

КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)
РОМАН СО ШВЕЙЦАРИЕЙ
* * *

АНЖЕЛИКА БЕЛЯЦКАЯ
(ЧИКАГО, USA)
ДРУЗЬЯ ПО НЕСЧАСТЬЮ.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ПОЛ БЕНТОН
* * *

ЕЛЕНА (ШВЕЦИЯ)
ТРАТА МОЛОДОСТИ
НА ПУСТЫЕ ОЖИДАНИЯ - 2
* * *

АНЖЕЛИКА БЕЛЯЦКАЯ
(ЧИКАГО, USA)
РЕЗУЛЬТАТ ВДОХНОВЕНИЯ
* * *

АННА РОДЖЕРС (США)
В ОДНУ РЕКУ 
НЕ ВОЙТИ ДВАЖДЫ !
* * *
НАТАЛЬЯ КОПСОВА (НОРВЕГИЯ)
НАТАЛЬЯ КОПСОВА
(НОРВЕГИЯ)
ПОСТРОЕНИЕ КОММУНИЗМА
В ОТДЕЛЬНО ВЗЯТОЙ
НОРВЕГИИ
* * *
АННА ЛЕВИНА (НЬЮ-ЙОРК)
АННА ЛЕВИНА
(NEW YORK, USA)
HELP WANTED
или
КОМУ МЫ НУЖНЫ?
* * *
КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)
КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)
ИСТОРИЯ МОЕГО
ОПТИМИЗМА
* * *


МАРИНА КОРЕЦ (УКРАИНА)
ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА
БЫВШЕГО БОССА. 
РАССКАЗ
 
 


СЛУЖБА ДОВЕРИЯ. ИРИНА:
ЛЮБОВЬ ПРОШЛА, 
ОСТАЛСЯ РЕБЕНОК...
 


КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ. 
АННА ЛЕВИНА
(США, НЬЮ-ЙОРК)
ДЛЯ ТЕХ, КТО ХОЧЕТ ПОХУДЕТЬ!
..........................................................



РУБРИКА

ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ
НА ГЛАВНУЮ

.
Рубрика "Замуж за рубеж"
 в журнале WWWoman - http://www.newwoman.ru
    ПЯТНИЦА, 21 НОЯБРЯ, 2003

    ТАТЬЯНА (США, СОЛТ ЛЕЙК СИТИ)
     
    СОЛТ ЛЕЙК СИТИ - 
    ГОРОД, ПО КОТОРОМУ Я БУДУ СКУЧАТЬ

    ТАТЬЯНА (США, СОЛТ ЛЕЙК СИТИ)
    Я в даунтауне перед сити холлом

    .
    Здравствуйте Ольга. Пишу вам из заснеженного СолтЛейка. Даже странно, лето продолжалось до позавчерашнего дня и температура воздуха была до плюс 30 по Цельсию, а вчера наступила зима. Со снегом и холодом. Давно читаю ваш журнал, но написать все никак не решалась. Читаю ваш журнал, во-первых, потому что интересно, а во-вторых, потому как интересно наблюдать за успехами земляка (привет Иркутску :)). Многие девушки пишут в ваш журнал иногда просто для того, чтобы рассказать о месте где они живут. Вот и я решила немного написать в своих впечатлениях о городе Соленого Озера. 

    Итак. "Солт Лейк Сити – город по которому я буду скучать”, - сказала я однажды своему мужу. По американским меркам СолтЛейк - маленький город. Основан был пионерами-мормонами в середине 19 века и сразу строился по единому плану, что сейчас придает ему большое удобство в ориентировании на улицах. Точкой отсчета считается темпла, и от нее идут улицы - во все стороны света. Если представлять это системой координат, то будет: юго-восточная часть города, юго-западная, северо-западная и северо-восточная. Лучше всего в СолтЛейке жить на восточной стороне. Как здесь говорят - локейшн. Потому что восточная сторона – это, в основном, склоны гор, а западная часть, в основном - долина. Но на восточной стороне - и университет, и хорошие школы, и чистые районы. Хотя неправильно сказать, что чистые районы только на востоке. Они, в принципе, везде чистые, но на востоке почище :). 

    Может, кому-то любопытно: а как там живется среди мормонов-то? И правда ли, что у них много жен, и что они не курят, и не пьют. Во-первых, здесь есть негласное правило: если ты не мормон - не произноси слово мормон :). Помогает избежать ненужных конфликтов. Кстати, сами себя они называют ЛДС. Так и говорят: «Я - ЛДС”. Хотя, возможно, это только те, что мне встречались. А круг моего общения сейчас составляет 80 процентов ЛДС :-). Они не курят и не пьют - ни чай, ни кофе, ничего крепкого. В Юте вообще нельзя купить в обычном магазине ничего крепче 3.2% алкоголя и обычно это пиво, от которого наутро болит голова, даже если ты выпил совсем немного. Они его специально производят для Юты. 

    Помню наше удивление, когда в продуктовом магазине в Калифорнии первое, что мы увидели, это огромные ряды галлоновой (около трех литров) водки то ли «Смирнофф», то ли еще какой. А когда переехали границу Юты и Невады, и на дороге стали появляться щиты с рекламами казино, сигарет, алкоголя и не совсем одетых девушек, казалось, что мы попали в другой мир. И, что самое странное, безалкогольная Юта нам казалась лучше всего вот этого безобразия. А ведь нам нет еще и 25 лет (ему – 24, мне - 22). Вроде и должны принимать все эти радости жизни. Но, когда они так открыто… становится пошло... Мой муж однажды сказал мне: «Когда я сюда приехал, я не понимал многих их законов и правил, мне все казалось чуждым и странным, сейчас мне это даже стало нравится, и это меня пугает». Мы не ходим ни в церковь, ни в какие-либо религиозные организации. Мы не говорим ни с кем о религии и связанных с ней вопросами, но на многие вещи мы стали смотреть по-другому. И я уже не могу сказать, что же НЕ правильно. 

    Да, и вопрос про многоженство у мормонов. Странно, но все это всплывает, в основном, либо в Аризоне, либо в Колорадо, но в самой Юте такие случаи если и есть, то о них не говорят. По моим наблюдениям, если они и были многоженцы и имели по много жен, то зачем они строили такие маленькие дома? 

    СОЛТ ЛЕЙК СИТИ В ВОСКРЕСЕНЬЕ
    Это пустынный СолтЛейк в воскресенье (в воскресенте все мормоны ходят в церковь, 
    и город становится абсолютно пустым, что придает ему что-то из рассказов Стивена Кинга :) 

    Мы живем в старой части города, где всем домам по 90-100 лет. Они все кирпичные и в достаточно хорошем состоянии, мы даже думали купить здесь дом, но после просмотра нескольких домов, мы отказались от этой идеи. Все дома в этом районе двухспальные и с одной ванной. Дома, правда, кирпичные, а как я слышала по отзывам их других штатов - дома там везде фанерные. Так вот, дом хоть и кирпичный, но очень тесный. Правда, есть большой бейсмент (что тоже встречается только в нескольких штатах), но это не спасет ситуации. Конечно, на окраинах строят новые большие дома, но в целом, на востоке, домики не такие уж и большие, так что где там держать 20 жен... до сих пор остается для меня загадкой. Наверное, на фермах или в маленьких городах такое и есть, но про конкретно СолтЛейк я не могу ничего сказать. Не видела. Никто из моих знакомых ЛДС - тоже. Детей, правда, у них много. Четыре, как минимум. 

    Кстати, дома в СолтЛейке дорогие, на каком-то сайте я смотрела сравнение цен и средняя цена дома в СолтЛейке была выше чем в Майами. Многие сюда перебираются из Калифорнии. Кстати, вы знаете, что знаменитый Ebay родом отсюда? Их офис находится здесь, а также головные офисы еще многих известных компаний. Отель Марроит принадлежит церкви, и они являются так же держателями акций Кока-колы (кто-то говорил мне, что контрольного пакета, но зачем им кола если они ее все равно не пьют?). Так вот, много народу здесь из Калифорнии, так что - почти каждая четвертая машина - с калифорнийскими номерами. 

    Про общественный транспорт. В отличие от других штатов, он здесь есть. И даже не один автобус, а хорошо развитая сеть. Они ходят с 6 утра и до 12 ночи, хотя расписание на ночные рейсы надо знать. Многие делают так: едут до станции трамвая на своей машине, оставляют ее там на день на парковке. А сами едут на трамвае (или автобусе) до центра или куда им там надо. Звучит странно, да? Но парковка на трамвайной станции бесплатная, поезда ходят через каждые пять минут, чисто и удобно, а парковаться в центре... После пары штрафных тикетов мы тоже стали пользоваться траксом (это название общественного транспорта). Иногда бывает забавно: подъезжает на новеньком мерседесе холеная дама, ставит его на парковку и идет на трамвай. Наверное, так она сэкономила на мерс :), добираясь в город на трамвае :). 

    Многие считают, что СолтЛейк - это пустыня. Вообще-то это так. По легенде, когда лидер пионеров пришел в эти края и сказал, что здесь будет город, лидер “горных людей” (местных индейцев) сказал ему: ”Я дам тебе тысячу долларов, если ты вырастишь здесь хоть один початок кукурузы”. То есть, местные индейцы жили, в основном, в горах, и в долину, как таковую, не спускались, считая ее не особо пригодным местом для жилья. Не знаю, получили ли Янг свою тысячу по тем деньгам или нет, то кукурузу здесь растят, так же, как и все другое. 

    Каньон Большой Коттонвуд
    Дорога в каньон Большой Коттонвуд, где расположены горнолыжные
    курорты, видимо, уже в слудующие выходные можно будет ехать кататься на
    лыжах: снег идет уже третий день, вчера был не Хеллуин, а Рождество :))

    Если ехать по 15-му хайвею в ЛасВегас, то можно увидеть очень много ферм, что на пустыню как-то не совсем тянет. Но это пустыня. Причем высокогорная пустыня. Высота здесь от 1500 метров и выше. В горах (они называются Васатч) есть такое озеро –Зеркальное. Так его назвали индейцы, потому что оно как зеркало. Оно расположено на высоте 10000 футов (уж не знаю сколько это в метрах). И там такая высота, что почти ничего не растет. Даже гора так и называется - Лысая. Пониже, конечно, есть хвойный лес и другие озера, но это, вроде как, одно их самых высоких, и кроме этой Лысой горы, там также есть каньон, что выглядит довольно сюрреалистично, когда ты знаешь, как ты высоко, что даже самолеты летят достаточно близко. 

    Про само Соленое озеро. Хоть многие и считают, что СолтЛейк стоит на его берегах, это не так. На самих берегах никто не живет, и ничего там нет. Есть там, правда, здание старого казино, построенного в стиле восточных дворцов, но оно полузаброшено, и не функционирует, его показывают туристам, но здание довольно мрачное и напоминает что-то из Икс файлов. В озере не купаются, там нет кораблей, там нет ничего. Есть там остров Антилоп. Как бы по мягче сказать, там очень пахнет, если быть у самого берега. Если подняться повыше, то воздухом даже можно дышать (хотя, наверное, чтобы не было запаха туда надо ехать весной). Но зато там есть бизоны. Настоящие бизоны, которые, если верить, текстам в моем советском учебнике, давно вымерли вместе с индейцами. Могу заверить: и те, и другие - живы. 

    Индейцы здесь - везде, особенно, когда проходят их национальные фестивали, то можно увидеть разные кланы, и я даже уже различаю: где навахо, а где юте, а где другие. Некоторые русские говорили мне: что индейцы, что мексиканцы - одно лицо. Но по-моему, это то же самое, если говорить, что корейцы и японцы - близнецы. Кстати, у меня есть подруга СунгМи, она кореянка, и я даже понимаю ее английский, что считаю большим успехом для себя, ведь если ты научился понимать азиатский акцент, ты поймешь и другие акценты :). 

    Но вернемся к острову Антилоп. Там есть ферма, на которой выращивали овечек до 1952 года, а потом их всех убили, потому что их болезни убивали бизонов, а так как бизоны важнее, то оставили их. Но это первая ферма в штатах, которая начала использовать электричество для стрижки овец - так вам с гордостью расскажет гид на ферме. Там также можно покататься на лошадях. Если вы любитель вестернов, то это приятное развлечение дикого запада. 

    Если ехать по 80-му хайвею на восток из Рино, то по пути в СолтЛейк будет стоят такой город - Вендовер. Представьте себе город на берегу моря, вдали - причудливые скалы, на другом берегу виднеются горы. Представили? А теперь все тоже самое, только море без воды. Вот это и есть Вендовер. Город у МонтероБей, где воды нет. Как будто кто-то спустил всю воду и оставил дно, песок сохранил дыханье волн, прибрежные скалы запечатлели уровень воды, но воды нет, и наверное последний раз она там была тысячи или миллионы лет назад. Но выглядит красиво. Как вечность. Кстати, в СолтЛейке тоже самое. Только это пустое дно заселили люди. Но ученые находят кости рыб в горах, а если гулять по одной их пешеходных троп в горах, то на обрывах можно отчетливо видеть все изменения в геологической структуре... 

    Одно из моих любимых зданий в СолтЛейке - это публичная библиотека. Она совсем новая, стала работать только в этом году, это шикарное здание почти полностью из стекла, мы делаем там домашние задания и просто проводим время. Туда можно принести свой лаптоп и спокойно работать (бесплатное соединение с интернетом). Книги есть на всех языках. На русском языке есть огромное отделение. Есть и русские газеты, и журналы, и весь Акунин, и новомодные русские писатели. Но я, к стыду своему, так и не прочитала из того великолепия ни одной книги на русском языке, все – по-английски. 

    Ну, вот вроде и все. Хотя столько еще могла бы написать, но сама знаю, что читать долгие письма утомительно. 

    Хотелось бы еще ответить Марине Калланд из Лондона на ее вопросы, хотя она спрашивала конкретно вас, Ольга. 
    1-й вопрос Марины: «Почему наши женщины так стремятся за рубеж?»
    Говорю про себя - люблю путешествовать, новые города и новые страны, новые люди. Была во многих странах, но конкретно жить смогла бы в немногих. 
    2. «Легко ли проходит адаптация?»
    Моя - да. (Ну вот, сейчас напишу и она начнется – адаптация :). Я знаю язык, смотрю местные новости, общаюсь с людьми, учусь, путешествую, мне некогда скучать или думать о прошлом. Не хожу со своим уставом в чужой монастырь, но и не принимаю на веру все, что мне пытаются внушить. 
    3. «Не считаете ли Вы, что наши женщины несколько свысока смотрят на иностранок? Почему?»
    Хм. Если брать то, что они пишут в интернете, то складывается такое впечатление. А если брать оффлайновую жизнь, то с русскими леди (не люблю слово женщина :),  с которыми я здесь общаюсь, как-то не особо поднимали этот вопрос. Мои знакомые относятся к ним (иностранкам) так же, как относились бы в своей стране. 
    4. «Тяжело ли нашим женщинам найти точки взаимопонимания как с иностранными мужьями, так и с, собственно, жителями "принимающих" стран?» Люди они везде одинаковы. И везде у них одинаковые проблемы – семья, работа, дети, деньги, отдых. Поэтому если не кричать (и не думать) как Задорнов, что все тупые, а жители конкретной страны умные, то можно ладить. 
    5. «Могут ли иностранцы понять нашу русскую душу? Почему?»
    А сами русские могут понять свою душу? Это миф, которым часто прикрывается незнание языка (или недостаточное знание) и культуры конкретной страны. Легче сказать: “Ах , они не понимают мою русскую душу”, чем пытаться найти общий язык. 
    6. «Какой бы Вы совет дали нашим женщинам, выезжающим замуж за рубеж?»
    Девушки, не помещайте, пожалуйста, «stupid” фотографии в интернет. Стыдно смотреть, когда здесь по новостям показывают про почтовых невест и дают вот такие кадры, что не понятно: то ли она мужа ищет, то ли продает сами знаете что. Что еще… Надо знать язык страны, в которую едете, знать, что никто вам ничего не должен, что заграница - не волшебная страна, что здесь надо работать, и что принцы существуют, и если ваша судьба его встретить, то вы его встретите, только не меряйте его “принцесть” деньгами, а смотрите: если он ваш принц, то вы его принцесса :). Ну, и читайте побольше интернет на эту тему. Есть много хороших сайтов и форумов (правда не всегда стоит следовать их советам).

    ТАТЬЯНА (США, СОЛТ ЛЕЙК СИТИ)
    1 ноября 2003

    Опубликовано в журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru 21.11.2003


    Отклики присылайте, пожалуйста, на адрес редакции: OOOlga@irk.ru Ваши отзывы будут опубликованы в ЖЕНСКИЙ КЛУБ журнала WWWoman - http://www.newwoman.ru Просьба указывать в своих письмах рубрику, число публикации, автора, название материала (Рубрика "Замуж за рубеж", 21 ноября, Татьяна, США, Солт Лейк Сити: "Солт Лейк Сити - город, по которому я буду скучать") и согласны ли вы опубликовать ваше письмо и электронный адрес.

    ПРЕДЫДУЩИЕ ПУБЛИКАЦИИ РУБРИКИ "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ"

    ПОСИДЕЛКИ С АННОЙ ЛЕВИНОЙ: ПОСИДЕЛКА ПЯТАЯ

    АНЖЕЛИКА БЕЛЯЦКАЯ (США, ЧИКАГО): ДРУЗЬЯ ПО НЕСЧАСТЬЮ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ: ДЭН МАКЛЕЙН

    ОЛЬГА ГАРТМАН (НИЖНИЙ НОВГОРОД): ДЛЯ ТЕХ, КТО В ПОИСКЕ или О ЧЕМ МОЛЧАТ БРАЧНЫЕ АГЕНТСТВА

    ТАТЬЯНА ФОЛЛЕ (ФРАНЦИЯ, НОРМАНДИЯ): О НЕЛЕГКОЙ ЗАГРАНИЧНОЙ ЖИЗНИ И ЕВРОПЕЙСКИХ МУЖЧИНАХ


    ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ "ПИСЬМА ИЗ-ЗА РУБЕЖА"

    ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"


    ЖЕНСКИЙ КЛУБ

    ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО

    СЛУЖБА ДОВЕРИЯ

    ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ


    ДАЛЕЕ:
    Ирина Клачкова, Канада - "Теперь я тоже знаю..."

   

Copyright © WWWoman -- http://www.newwoman.ru -- 1998 -2003



Rating@Mail.ru

Реклама в журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru (рекламный макет)
 

ПЕРЕПЕЧАТКА И ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ ЖУРНАЛА ЗАПРЕЩЕНЫ!