Rambler's Top100
. . 

О ПРОЕКТЕ И ЕГО АВТОРЕ
МОДА
КРАСОТА
СЛУЖБА ДОВЕРИЯ
ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО
ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ
ГАЛЕРЕЯ КРАСАВЧИКОВ
КОНКУРС КРАСОТЫ RUSSIAN GIRL
ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ
ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
ТАНГО С ПСИХОЛОГОМ
ЕСТЬ ЖЕНЩИНЫ...
ФОТОГАЛЕРЕЯ
СЕМЬЯ, ДОМ, ДОСУГ
ИСТОРИИ ЛЮБВИ
СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА
ИЗБРАННАЯ ПОЭЗИЯ
ИЗБРАННЫЙ ЮМОР
ЛЕТОПИСЬ ЖЕНСКОГО ИНТЕРНЕТА
ДЕВОЧКАМ-ПОДРОСТКАМ
КАТАЛОГ ПЕРВЫХ ЖЕНСКИХ САЙТОВ
ЖЕНСКИЙ КЛУБ
АРХИВ НОМЕРОВ
РЕКЛАМОДАТЕЛЯМ


МАРИНА КОРЕЦ (УКРАИНА)
"ПРЕДСКАЗАНИЕ". РАССКАЗ
КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)
КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)
ИСТОРИЯ МОЕГО
ОПТИМИЗМА

СЛУЖБА ДОВЕРИЯ
ИННА: МОЖЕТ, ЭТО Я
НАМ ОБОИМ ЖИЗНЬ
ИСПОРТИЛА?

АННА ХОСИ (АВСТРАЛИЯ)
АННА ХОСИ (АВСТРАЛИЯ)
ШНУРКИ В СТАКАНЕ. РАССКАЗ
МАРИНА К. ШАЙ (СТАВАНГЕР, НОРВЕГИЯ)
МАРИНА К. ШАЙ
(СТАВАНГЕР, НОРВЕГИЯ) 
ГАЛОПОМ ПО ЕВРОПАМ

ВАШИ ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ
выпуск от 16 сентября
МИЛЛА СИНИЯРВИ (ФИНЛЯНДИЯ)
МИЛЛА СИНИЯРВИ (ФИНЛЯНДИЯ).
У ОБОЧИНЫ. РАССКАЗ
О РУССКОЙ ЖЕНЩИНЕ

ЛЮБОВЬ ХОМИНСКАЯ (КАЗАХСТАН, АЛМАТЫ)
"КЛУБНИКА". 
ИСТОРИЯ ЛЮБВИ


ВИРТУАЛЬНЫЕ 
ПРЕДСКАЗАНИЯ НА НЕДЕЛЮ
НАДЕЖДА ПОММЬЕ (ФРАНЦИЯ)

НАДЕЖДА ПОММЬЕ
КУЛИНАРНЫЕ ПРИСТРАСТИЯ ФРАНЦУЗОВ И РЕЦЕПТЫ ФРАНЦУЗСКОЙ КУХНИ
МОДА, СТИЛЬ


МОДНОЕ МЕЖСЕЗОНЬЕ:
ГАЛЕРЕЯ ЖЕНСКИХ ПАЛЬТО, СУМОК И ПЛАЩЕЙ
КЛУБ СВОБОДНЫХ И НЕЗАВИСИМЫХ


НАТАЛЬЯ КОПСОВА
(НОРВЕГИЯ)
О РАВЕНСТВЕ, ЛЮБВИ И ОДИНОЧЕСТВЕ

РАИСА КРАПП. 
ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ 
ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ. 
ЧАСТЬ 7

АННА ЛЕВИНА
(НЬЮ-ЙОРК, USA). 
"МЕЖДУ НАМИ, УЖЕ НЕ ДЕВОЧКАМИ"
ПОСИДЕЛКА ПЕРВАЯ

ЕЛЕНА (ШВЕЦИЯ)
ТРАТА МОЛОДОСТИ
НА ПУСТЫЕ ОЖИДАНИЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ

НАТАЛЬЯ ХОЗЯИНОВА. "ОБСЛЕДОВАНИЕ"
ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ
РАССКАЗ

UKKA. "Я ЛЮБЛЮ ИНОСТРАНЦА"
СОВСЕМ СКОРО
Я ПОКИДАЮ СВОЮ РОДИНУ

ЕЛЕНА ШЕРМАН. 
"ИСКАТЕЛЬНИЦА ЖЕМЧУГА"
ИРОНИЧЕСКАЯ ПОВЕСТЬ
НА ВЕЧНУЮ ТЕМУ
* * *

АННА ХОСИ (АВСТРАЛИЯ)
ЗАПИСКИ СУДОМОЙКИ. 
МОЯ КАРЬЕРА В ДОМЕ ПРЕСТАРЕЛЫХ
* * *

VICTORIA CARPENTER (АНГЛИЯ)
ИСТОРИЯ МОЕГО ЗАМУЖЕСТВА, НАВЕРНОЕ, УНИКАЛЬНА
* * *

.................................................////////..


 


РУБРИКА "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ"

 
 
 


НА ГЛАВНУЮ
.
Рубрика "Замуж за рубеж"
 в журнале WWWoman - http://www. newwoman.ru
    СРЕДА, 15 ОКТЯБРЯ, 2003

    КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)
    perplexingcharms@mail.ru

    РОМАН СО ШВЕЙЦАРИЕЙ

    КСЕНИЯ ШВАРЦЕНБАХ (ШВЕЙЦАРИЯ)

    После публикации моей первой заметки я получила много прекрасных отзывов от соотечественниц, которые, помимо всего прочего, задавали повторяющиеся вопросы, так что мне бы теперь хотелось рассказать именно о том, что читательницам интереснее всего.

    Земляки, помогите выйти замуж за свисса! - Такой месседж появляется на интернет-странице русской общины в Швейцарии очень даже часто, по несколько раз в месяц. Судя по всему, Швейцария как место обитания пользуется в России/СНГ большой популярностью. Не секрет, что эта страна, действительно, одна из самых богатых и процветающих в мире, что здесь неземные пейзаж и чистейший воздух. Однако, если кто вдруг ищет самую-самую богатую страну, то ему или ей уж лучше сразу в Лихтейнштейн, вот там уже действительно земной рай размером с одну долину :) Писать о швейцарских сырах или шоколаде я думаю смысла не имеет, и так все наслышаны. Напишу о том, что лично меня в Швейцарии удивило или позабавило: 

    Карта Швейцарии

    СТРАНА: 
    Маленькая, размером с Москву+Подмосковье, Швейцария, тем не менее, весьма разнообразна, ее кантоны и их обитателей трудно перепутать между собой. Кантонов всего 23, в каждом из них своя система образования (!!!), свой диалект, свои сорта сыра, вина и шоколада. Население всей Швейцарии в два раза меньше дневного населения Москвы!!! В стране три государственных языка: немецкий, французский и итальянский. Я отчего-то думала, что это означает, что каждый швейцарец свободно говорит на всех трех. Простительная наивность! В немецкой части - свой (ужасный) диалект, который даже немцы начинают понимать только после минимум 6 месяцев практики, во французской части - народ, как и во Франции, крайне неохотно переходит на английский, а уж про немецкий и говорить нечего. В итальянской части Швейцарии все как в Италии: знойные брюнеты и брюнетки, спортивные кабрио, хаотичное движение, пальмы, юкки, магнолии и виллы, виллы… В Швейцарии проживает достаточно много русских и русскоязычных. Они все разные: семьи программистов и научных деятелей, жены швейцарцев, новые русские, которые владеют замками и яхтами, и такие, кто работает в сфере развлечений. 

    В отличие от Германии, здесь нет выходцев из России/СНГ, которые бы получали под тем или иным предлогом деньги от государства, при этом нигде не работая, отчасти поэтому в Швейцарии нет никакого особенного негативного настроя против всех русскоязычных. За все время моего здесь проживания мне ни разу не пришлось почувствовать враждебность со стороны местных жителей. 

    В Швейцарии нет ничего уровня Эрмитажа или Большого театра, но зато есть лучшая в мире система общественного транспорта и прекрасная экология. Меня здесь не покидает чувство, что я в самом ухоженном и безопасном месте на всей планете! Возможно, это лишь мираж, но хорошо уже то, что это чувство вообще есть. Здесь нет ни одной (!!!) бездомной собаки, на каждой собачке висит ярлычок с ее ФИО и домашним адресом. Здесь практически не встречается бездомных людей, - во всяком случае, они не оформлены как бомжи с точки зрения русского человека… Здесь можно смело пить из фонтанов и из-под крана, вашему желудку абсолютно ничего не угрожает! 

    В Швейцарии проживает огромное количество иностранцев, в той или иной мере интегрированных. По статистике их 19%, но говорят, что в это число не входят те, кто здесь работают по временному контракту, а таких масса. То есть, минимум каждый пятый, которого вы видите на улице - иностранец. На мой взгляд, так жить комфортнее, не чувствуешь себя белой вороной. Да, кстати, столица Швейцарии все-таки Берн, а не Цюрих и не Женева, как полагают очень многие. 

    Национальные швейцарские костюмы

    ШВЕЙЦАРЦЫ: 
    Они консервативнее, чем западные европейцы в целом. К мужчинам в итальянской части применимы все те стереотипы, что и к обычным итальянцам, а к мужчинам во французской - соответственно как к французам. Но вот немецкоязычные швейцарцы, то есть большинство, совершенно уникальны и неповторимы. Во-первых, они отказываются признавать, что между ними и немцами может быть хоть что либо общее… Немцев из всех иностранцев не любят больше всего. Тараканы здесь не случайно называются в народе немецкими жучками. Немцы очень активно занимают здесь квалифицированные рабочие места и соглашаются работать, при этом, за меньшие деньги, что местных жителей не может не раздражать! 

    Швейцарец, по сравнению с обычным немцем, гораздо более ухожен, элегантнее и дороже одет. Многие мужчины подкрашивают волосы, осветляют пряди, укладывают ультрамодно подстриженные волосы с помощью гелей и тд. 

    Конечно, есть масса обратных примеров, но все же, в среднем, швейцарец настроен иметь дом, семью, 1-2-3 детей и неработающую жену. Например, когда мой муж НЕ швейцарец позвонил в полицию по делам иностранцев, чтобы узнать, что мне нужно для получения разрешения на работу, сотрудник-мужчина его первым делом спросил: «А зачем вам, чтобы ваша жена работала? Вам что, не хватает финансовых средств на жизнь?» 

    УЖЕ В МАРТЕ В ЮЖНОЙ ЧАСТИ ШВЕЙЦАРИИ ЦВЕТУТ МАГНОЛИИ

    ШВЕЙЦАРКИ: 
    Право участвовать в голосованиях швейцарки получили очень поздно. Последним был кантон Аппенцеллерланд, где до 1991 (!!!) женщины не имели права голоса. Верится с большим трудом, что речь идет о центре Европы! 

    По сравнению с теми же немками швейцарки более традиционны. Очень большое количество женщин не работает, а сидят дома с детьми и ухаживают за мужем. Такой стиль жизни многими местными мужчинами кажется единственно правильным и разумным, а слово феминизм до сих пор для многих швейцарок является близким к ругательству. Например, мой немецкий супруг недавно едва не задохнулся от удивления, читая одну местную газетку: мэр нашего маленького городка сказал в своем интервью следующее: «Да, я всячески помогаю своей жене по хозяйству. Например, по выходным я беру наших сыновей на прогулку, чтобы моя жена могла все спокойно пропылесосить». 

    Супруг мой не вытерпел и протестировал на работе несколько своих швейцарских коллег женского пола, ни одна из которых не увидела в высказывании мэра ничего странного. Если вам в этой фразе тоже ничто не кажется подозрительным, то ваш менталитет уже равен швейцарскому ;) 

    Рожают образованные швейцарки гораздо позднее русских, в среднем между 28-32 годами. Я часто вижу беременным дам в возрасте 40… Это не случайно. Детских садов тут минимум, и они сами диктуют родителям, как часто и насколько часов они готовы принять ребенка. Если женщина хочет продолжать работать, то это будет стоить семье серьезных денег: бебиситтер берет В ДЕНЬ около $80-100, примерно столько же или чуть меньше стоит детский сад. Умножить на 20 рабочих дней… 

    ЗИМНИЙ ОТДЫХ В ШВЕЙЦАРИИ

    Многие сидят с детьми до школы, но и потом сложности не кончаются: расписание занятий младших классов составлено так, что у детей между 12.00-13.30 перерыв, во время которого их отправляют домой обедать. Зачем домой? Потому что нормальный ребенок должен есть дома, с мамой, приготовленный ею теплый обед. Нет, нормальный ребенок не может питаться теплым обедом в школьной столовой. Почему? Потому что у людей здесь такие взгляды. Конечно, в крупных городах народ более продвинут, но если кто-то из русских невест выйдет замуж в глубинку… Конечно, можно попробовать устроиться на работу на полставки. Попробовать всегда можно :) Например, кассиршей в супермаркет или водительницей автобуса. В конце концов, плохих работ не бывает. 

    Одним словом, иметь одновременно маленьких детей и работу экстремально тяжело. Понятное дело, что у русской жены швейцарского мужчины почти нет шансов привлечь к сидению с ребенком свою маму, гостевую визу выдают максимум на 90 дней, все остальное связано с безумной бюрократической возней. Свекровь же может запросто отказаться помогать под предлогом отсутствия свободного времени (общение с друзьями, походы в клуб, горы, участие в кружках пения, рисования, художественной лепки и прочее). Я слышала, что это не является чем-то неслыханным, что бабушки берут деньги по рыночным расценкам - как обычный бебиситтер - за уход за внуками. 

    Я вовсе не осуждаю ни этих бабушек, ни женщин, которые рожают очень поздно или не рожают вообще - на все есть свои причины. Об остальном в следующий раз! Хорошего здоровья, интересных встреч и большой счастливой любви Вам желает 
    Ксения Шварценбах.
    perplexingcharms@mail.ru

    Список фотографий:
    1 - автор в горах
    2 - карта Швейцарии
    3 - национальные швейцарские костюмы
    4 - уже в марте в южной Швейцарии цветут магнолии
    5 - зимний отдых

    Опубликовано в журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru 15.10.2003

    ДАЛЕЕ: Ксения Шварценбах. ДЕТИ РУССКИХ РОДИТЕЛЕЙ ЗА РУБЕЖОМ:
    СКАЖИ МНЕ, КАК ТЕБЯ ЗОВУТ

    Предыдущая публикация Ксении Шварценбах: История моего оптимизма


    ПРЕДЫДУЩИЕ ПУБЛИКАЦИИ РУБРИКИ "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ"
    ДРУГИЕ ПИСЬМА ИЗ ШВЕЙЦАРИИ:

    Vera Ettlin:
    Меня беспокоят наши отношения с мужем
    В поддержку Марины из Чернобыля

    Елена Никитина: Русские женщины за границей и дома
    Марина: Человек в любой ситуации имеет право на сочувствие

    ЖЕНСКИЙ КЛУБ

    ВСЕ ПИСЬМА РУССКИХ ЖЕН ИЗ-ЗА РУБЕЖА

    ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО

    СЛУЖБА ДОВЕРИЯ

    ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ


    ДАЛЕЕ
   

Copyright © WWWoman -- http://www.newwoman.ru -- 1998 -2003



Rating@Mail.ru

Реклама в журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru (рекламный макет)
 

ПЕРЕПЕЧАТКА И ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ ЖУРНАЛА ЗАПРЕЩЕНЫ!