Rambler's Top100
2008-09-03
angelina

angelina: Все документы, необходимые для заключения брака в Испании с англичанином, резидентом Испании и последующее получение визы жены для получения резиденции в Испании

Здравствуйте! Я познакомилась в интернете с англичанином, который живет на Тенерифе и является резидентом Испании. Мы знакомы и встречаемся уже больше года. Помогите ,пожалуйста узнать поточнее какие документы , где нотариально заверять их копии и делать перевод, чтобы заключить брак в Испании, а затем получить визу на воссоединение семьи, чтобы жить вместе в Испании. Переводить все документы только на испанский? Ведь нужно будет идти в консульство Великобритании . А в Консульство России идти обязательно или все документы можно оформить в России ,в Петербурге? На Тенериве и на канарских островах нет Российского консултьства. А присяжный перевод Я уже узнала, что нужны: 1)загранпаспорт, 2) Российский внутренний паспорт 3)свидет. о рожд. 4) свидет. о разводе. Это всё или больше? Я лечу в Испанию 12 сентября и хотела бы подготовить документы до отъезда. Я живу в Петербурге. Но не знаю, где переводить и заверять нотариально перевод этих документов в России или в Испании? Поскольку мой жених англичанин , то документы должны быть переведены ещё и на английский ( для предоставления их в Английском консульстве в Испании, да? Или нет? Или нужно переводить только на испанский ? ( Для предоставления их в ЗАГС Испании) Я знаю что нотариально заверить копии свидетельства о рождении , о расторжении брака и проставить апостиль на них нужно в России. А переводить эти документы в России или только в Испании? Спасибо большое !

авторизация
регистрация
напомнить пароль
Выберите псевдоним для этого сайта.
войдите или зарегистрируйтесь для добавления темы
Copyright (c) 1998-2018 Женский журнал NewWoman.ru
Rating@Mail.ru