I. Католическая часть Капернаума. Здравствуйте, милые девушки! Начинаю свой рассказ о путешествии в национальный парк Израиля Капернаум. Рыбачий поселок Капернаум был основан около 2500 лет назад и назван на иврите Кфар Нахум, что в переводе означает «деревня Нахума». Историки полагали, что это название было дано в честь пророка Нахума Элкосеянина, но дальнейшие исследования показали, что пророк никогда в городе не был. Кем был

Долина Напа - это захватывающие дух пейзажи, засаженные виноградниками живописные холмы, красиво вписывающееся в ландшафт винодельни и уютные ресторанчики для гурманов.
Напа, в переводе с индейского, означает благодатный край или край изобилия - с реками, наполненными рыбой, лесами, холмами, плодородной землей и мягким климатом.
То ли вы здесь для дегустации вин, или для ужина в известных французских и итальянских ресторанах, или ч

Порту очень, ну, очень странный город, не покидает ощущение, будто он далеко от всего - финальная часть Европы. Дальше просто некуда, только в пространство Атлантики. Город необыкновенно красив, богемен и нищ. Это не тот город, где появляется желание остаться надолго, но очень сильно хочется бесконечно его фотографировать или взять в руки краски, да размахом кисти по холсту...
Порту - второй по величине (после Лиссабона) город в Португали

Это было путешествие на теплоходе "Михаил Кутузов" и автобусе - с заездами в города Золотого кольца России: Владимир, Суздаль, Ростов Великий, Ярославль. Начало нашего путешествия из Екатеринбурга как-то сразу не задалось. РЖД (Российские железные дороги) с 1 августа изменил расписание - они стали возить туристов по местному времени. Купив билеты по интернету еще в июне и прочитав написанное по-русски время отправления 1.30 плюс 2 часа, то

Полное название страны, в которой я сейчас проживаю сложное - Негара Бруней Даруссалам. Такое с первого раза не запомнишь ;) Но еще более удивительно то, что страна настолько маленькая и уникальная, что на огромных просторах нашей родины - России - чиновники не составили корректных официальных справочников о ней. Поэтому в различных государственных учреждениях встречаются абсолютно разные трактовки названия этого государства.
Сотрудни

Мой спокойный как танк муж твердо убежден: любая поездка - это море удовольствия, нужно только правильно себя настроить. Никаких долгих сборов и подготовок, накануне отъезда быстренько побросать кое какие вещички в чемодан, можно даже ничего не складывать- мой всезнающий муж уверяет, что все равно все помнется)))). Самое главное, это не забыть банковскую карту с пополненным счетом - остальное мелочи жизни. Очень долго мне не удавалась эта

До сих пор помню наизусть куплет из детской песенки "Край родной" на музыку Дмитрия Кабалевского, которую мы разучивали и пели в детском саду. И мне тогда казалось, что песенка именно о МОЁМ крае – Алтае. Вокруг одни области, а у нас Алтайский край! А раз в песенке поётся про край, то значит именно про нас, а не тех, не про других, которые живут в области. Вот именно так я рассуждала в 5 лет. С тех пор прошло почти 30 лет, жизнь занесла

Их зовут "камьонерос", по-русски - дальнобойщики. Мои попутчики, с которыми я напросилась в рейс, ребята бывалые, камьонерос со стажем. Зовут их Тони и Джорди. И их жизнь - это дорога, абсолютно без преувеличения. Дорога, загрузка-разгрузка, снова дорога, и ночевка в машине. График сибирских вахтовиков советских времен показался бы этим ребятам просто сказкой. У тех за месяц работы полагалось, кажется, пару недель отдыха в кругу семьи. Испанские

Я всегда любила пургу...
В детстве это означало отмену занятий в школе и прекрасную возможность ходить в гости к соседям по подъезду, самой звать к себе друзей, делать леденцы из жженого сахара, рассказывать и слушать страшные истории и мечтать о лете и море! Когда циклон бушевал по нескольку дней, во всем городе отключали электричество, не завозили хлеб в продуктовые магазины, останавливали работу предприятий и общественного транспо

Тегеран Тегеран - огромный город, состоящий из трех частей: Верхний, Средний и Нижний Тегеран. Самый престижный район – Верхний Тегеран, поскольку он ближе к горам, а значит там прохладнее, что, несомненно, является огромным плюсом в жаркую погоду. Дома украшены балкончиками из витого железа. Много магазинов, сувенирных лавок. Тегеран. Площадь Фарузи
В Тегеране проживает 1,5 млн. армян - поэтому, наряду с мечетями,

Ирина Конькова. Путешествие на Кипр. Небо Ставровуни
Давай купим покрывало?
- А нам надо?
- Да я уже 6 месяцев его у тебя требую, ну, сколько можно, давай уже купим и забудем про эту бытовуху!
- Ну, давай.
- А еще надо в спальню покрывало.
- А это куда?
- В зал на диван.
- А сейчас у нас на диване что?
- Сейчас плед, но плед - это не покрывало. А это покрывало.
- А какая разница?

Кёльн – самый старый римский город на территории нынешней Германии. Как здесь говорят, все началось с римлян, а именно тогда, когда Гай Юлий Цезарь в очередной раз расширил владения Священной Римской Империи, и граница стала проходить по реке Рейн. Левая сторона была римская, а на правой жили независимые германские племена. Кстати, до сих пор считается, что настоящие кёльнцы живут на левой стороне.
В начале 1-го века в крепости "Opp

1. Жители Финляндии очень любят кофе, причем по потреблению этого напитка они находятся на первом месте во всем мире.
Если посмотреть в количественном отношении, то на каждого финна приходится по 15 кг кофе в год, что соответствует 10 чашкам в день. 2. Вода с крана (водопроводная) является настолько чистой, что признана полезней некоторых бутылированных брендов, а также является самой чистой водопроводной водой во всем мире.

Пока впечатления мои свежи, а эмоции переполняют (и что самое главное, я, наконец-то, со своим любимым компьютером с русской клавой), с удовольствием поделюсь ими с вами, дорогие девочки! Где это? Что это? Долина «Val Di Fassa» находится на севере Италии, а городок Кампителло, куда мы приезжаем вот уже второй год подряд, являет собой всего лишь маленькую часть огромной системы одного из самых лучших горнолыжных курортов Европы.

"Три вещи, единожды начав, трудно закончить: вкушать хорошую пищу; чесать, где чешется; и рассказывать, вернувшись из путешествия". Козьма Прутков
Почему мы путешествуем? Что зовет нас туда, "где нас нет"? Отправляясь в страны дальние, предвкушаем встречи с неизвестным, новым... И кроме запланированного посещения достопримечательностей, одолевает интерес к людям в другой стране. Какие они? Как мы? А чем отличаются?..

Часть 1. Eve_1981: Когда я жила в Англии - в Портленде, в графстве Дорсет, по рабочим делам объездила множество интересных мест, но вот до Корнуолла так и не добралась. Поэтому, когда мы с мужем собрались посетить друзей в Англии и заодно отметить юбилей мужа, посещение Корнуолла в плане поездки было поставлено номером один. В аэропорту Лондона в прокате автомобилей нам любезно объявили, что, так как на данный момент у них нет ни одн

Не каждый решится в условиях пандемии на путешествие по стране, а уж за границу - тем более. Две мои приятельницы – девочки лет так под 70, только что вернувшиеся благополучно из ол инклюзива, сдав тесты в аэропорту, отсалютовали - мол, в Турции на курорте безопаснее, чем в Ебурге. Поверив им на слово - рванули в Гейнюк, что под Кемером, с турфирмой МБА, тур по очень демократичной цене 5-ти звездника на 9 дней из Москвы. Билеты на самолет

МЫ на отдыхе - рассказ-зарисовка о поездке в Мексику
МЫ - это я и мама. Я вывезла маму на отдых в так называемый райский уголок, - правда, за бетонным забором. Следующие (вторая группа МЫ) прилетели целым самолетом из Канады и сразу же расхватали все лежаки на пляже. Маме очень хотелось полежать на лежаке около воды, но, увы, они освобождались только к вечеру, когда с моря задувал холодный ветерок, и лежать без текилы было просто опас

Azul: В Бразилии я живу год. И все это время от соотечественников слышу одно и то же: “Ну, и как там в Бразилии? А много ли у вас диких обезьян?”
Хотелось бы рассказать, прежде всего, о тех местах этой необычайно красивой страны, где я уже побывала и которые запомнились больше всего.
Моё знакомство с Бразилией началось с Рио Де Жанейро , одного из самых красивых городов мира, на мой взгляд. Я обожаю Рио!!! И

Как-то приятельница из Торонто рассказала мне о кемпинге на берегу Атлантического "окияна" в штате Мзриленд (США). Город , к которому должен быть пролечь наш путь, назывался Ошеан Сити. Накануне поездки я ткнула пальцем в карту, составили маршрут, и мы двинули. По дороге, когда мы начали рассматривать маршрут более детально, оказалось, что существуют два Оушеан Сити и мы едем не в тот, в какой задумывалось…
Дело осложнялось тем,

Delphina (Австралия):Бабочки Квинсленда, день рождения и дайвинг... с дикими акулами Неумолимо приближался юбилей мужа... Где-то за пару недель до события, я спросила его, чего бы он хотел получить в подарок и как лично ему видится празднование своего пятидесятилетия. «Много народу не хочу... В ресторан неохота... Родственников всех видели всего неделю назад....Тоже не хочу, уж очень часто получается...» «Он не знает,

Всё включено - это отдых или наказание современности?
Недавно, отдыхая в гостинице, поняла, что туристы, приезжающие на отдых по этой программе, стараются выполнить её по максимуму. То есть предлагаемое в буфете меню уместить в своём желудке, растянув его до предела. Я уже не говорю о сладком и всяких соках, десертах. Там только успевай наливай. Цивилизация - красивое слово. А нагружать тарелки до безобразия, смешивая всё, что ел

Вот мы и вернулись из нашей двухнедельной поездки на Гран Канарию - третьего по величине острова из семи канарских островов*. Отдыхали мы в местечке Плайя де Инглез - типично туристском месте, с множеством торговых центров, ресторанов, баров, кафешек и прочих радостей туриста... Далеко не нетронутая жемчужина, очень заэксплуатированный городок - но стоит отъехать на 20-30 километров - и сразу попадаешь в совсем другую атмосферу: природа, горы,

Вместо предисловия. Летом 2007 года мы, несколько человек родни и друзей жениха, полетели на свадьбу в Индию. Поскольку глупо просто прилетать на церемонию и ужин, было решено провести там отпуск, чтобы осмотреть достопримечательности. Ибо когда ещё доведется увидеть такую экзотику? Единственное, на что у меня хватило ума, это не брать с собой детей, а также я предупредила заранее, что я не воспользуюсь ни одним самолетом внутри Индии. Именно по

Еще год назад, услышав рассказ моего коллеги о путешествии в Тунис, решила, что обязательно там должна побывать. Кто-то пожимал плечами, удивляясь, почему я не выбрала для отдыха Италию, Испанию, к примеру. Но такие слова, как Средиземное море, Карфаген, Сахара, медовые финики...
Хаммамет Перед поездкой много читала о стране и наконец-то решили, что едем в Хаммамет *. Одним из главных условий, при выборе отеля, бы

Здравствуйте девочки-читательницы. Я живу в Израиле. В журнал не писала, по-моему с прошлого года, когда описывала свое путешествие в курортный город Эйлат на берегу Красного моря - letters_591.html#l1 . Хотелось бы поделиться впечатлениями о моей июльской поездке и отдыхе в красивейшей Швейцарии.
Швейцарии - страна, о которой только можно мечтать. Когда я путешествовала по городам и городочкам, я с грустью думала о том, что жители любо

Моя свекровь давно мечтала побывать в настоящей обсерватории. И вот этим летом мечта сбылась. Мы поехали со свекровью и ребенком в Крым. Сняли квартирку в Симеизе. Три дня отсыпались, отъедались и купались. В перерывах между этими занятиями я изучала проспекты экскурсионных бюро. И вот однажды поздним вечером мы отправились на экскурсию в Симеизскую обсерваторию.
Ночь. На пороге у фонаря нас встретил научный сотрудник (который мне чем-то н

Не так давно мне довелось побывать в Америке, причем - как в восточной, так и в западной ее частях. За три недели я посетила 6 штатов: Нью-Йорк, Нью-Гемпшир, Массачусетс, Невада, Аризона, Юта. Серию фоторепортажей «Америка, увиденная моими глазами» я начинаю с рассказа о весьма известном памятнике природы – ДОЛИНЕ МОНУМЕНТОВ в ПАРКЕ ПЛЕМЕНИ НАВАХО.
Те, кто любит американские вестерны, без труда узнает эти одино

Согласны ли вы с утверждением, что естественность – залог красоты? Ланкийские женщины в этом, похоже, полностью уверены. Они не носят макияж, нисколько не переживают из-за лишнего веса или отсутствия талии. Их даже не смущает растительность на теле! Зато они отличные хозяйки, заботливые мамы и верные жены. Но обо всем по порядку. Сари или кэжуал? Национальная женская одежда – сари – пришла из Индии. Выглядит она великоле

Приближается время отпусков, и многие планируют отдохнуть вместе с детьми. Для начала необходимо все продумать, чтобы ничего не забыть и собрать все самое необходимое. Кроме вещей надо подготовить все документы: билеты (ж/д или авиа), паспорта (заграничные или российские), свидетельства о рождении детей, медицинские страховки (в случае отдыха за границей). Багаж Собирая чемоданы, надо учитывать погодный фактор. Поэтому необходимо положить