Rambler's Top100
.
.
.
.
ћеждународный женский клуб ќльги “аевской
∆≈Ќ— »… ∆”–ЌјЋ
WWWoman - √Ћј¬Ќјя
.
–”Ѕ–» »
∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ

ћќƒј

 –ј—ќ“ј
ѕ–»„≈— »
ћј »я∆

»√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’

 ќЌ ”–—  –ј—ќ“џ RUSSIAN GIRL

√ќ–ќ— ќѕ Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё

∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ

«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆

—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я

—≈ћ№я, ƒќћ, ƒќ—”√

ѕ–ј«ƒЌ» »

Ќќ¬џ… √ќƒ » –ќ∆ƒ≈—“¬ќ

√јЋ≈–≈я  –ј—»¬џ’ ћ”∆„»Ќ

“јЌ√ќ — ѕ—»’ќЋќ√ќћ

≈—“№ ∆≈Ќў»Ќџ...

‘ќ“ќ√јЋ≈–≈я

—≈ –≈“џ —≈ —јѕ»Ћ№Ќќ—“»

»—“ќ–»» ЋёЅ¬»

—ќ¬–≈ћ≈ЌЌјя ѕ–ќ«ј

»«Ѕ–јЌЌјя ѕќЁ«»я

Ё–ќ√≈ЌЌџ≈ «ќЌџ »Ќ≈“ј. Ё–ќ“» ј

»«Ѕ–јЌЌџ≈ јЌ≈ ƒќ“џ

ј–’»¬ Ќќћ≈–ќ¬

 ј“јЋќ√ ѕ≈–¬џ’ ∆≈Ќ— »’ —ј…“ќ¬

ќ ѕ–ќ≈ “≈ » ≈√ќ ј¬“ќ–≈

–екламодател€м

...........................................

ј–’»¬ ѕ»—≈ћ ¬  Ћ”Ѕ
ѕќ —“–јЌјћ:

яѕќЌ»я

 ќ–≈я

Ў¬≈÷»я

ƒјЌ»я

Ќќ–¬≈√»я

‘»ЌЋяЌƒ»я

»—ЋјЌƒ»я

√ќЋЋјЌƒ»я

јЌ√Ћ»я

Ўќ“ЋјЌƒ»я

»—ѕјЌ»я

ѕќ–“”√јЋ»я

‘–јЌ÷»я

√–≈÷»я,  »ѕ–

√≈–ћјЌ»я

ј¬—“–»я

Ѕ≈Ћ№√»я

Ў¬≈…÷ј–»я

Ћё —≈ћЅ”–√

»“јЋ»я

 јЌјƒј

—Ўј

 ”Ѕј

ћ≈ —» ј

ѕјЌјћј

ј–√≈Ќ“»Ќј

„»Ћ»

‘»Ћ»ѕѕ»Ќџ

ј¬—“–јЋ»я

Ќќ¬јя «≈ЋјЌƒ»я

“”–÷»я

»«–ј»Ћ№

»–јЌ

ЅќЋ√ј–»я

¬≈Ќ√–»я

ј–јЅ— »≈ Ёћ»–ј“џ

ёј–

Ќ»√≈–»я



 
 
 
 
 
 
 
 


Ћ»ЎЌ»… ¬≈—,
Ѕ≈—ѕЋќƒ»≈, ћ≈Ќќѕј”«ј
 
 
 
 
 
 


ѕ»—№ћј ¬ –≈ƒј ÷»ё
∆”–ЌјЋј
ѕя“Ќ»÷ј, 11 ЌќяЅ–я 2005
 
 
 
 
 
 
 


 ћј–»Ќј  ќ–≈÷
(ƒќЌ≈÷ , ” –ј»Ќј)
“≈,  ќ“ќ–џ’ ћџ ѕќ“≈–яЋ»...
 
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
ќЅ—”∆ƒ≈Ќ»≈ –ј«Ќџ’ ∆»«Ќ≈ЌЌџ’ —»“”ј÷»…
 
 
 
 
 
 
 


¬јЌ≈——ј (—Ўј, ћ»„»√јЌ)
—“–јЌј  јЋ≈…ƒќ— ќѕ»я
 
 
 
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
—–≈ƒј, 9 ЌќяЅ–я 2005
 
 
 
 

¬иорика „умак,  анада
¬»ќ–» ј „”ћј 
( јЌјƒј, “ќ–ќЌ“ќ)
¬ќЋЎ≈Ѕ—“¬ќ ÷»‘–.
„ј—“№ 2
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
¬ќѕ–ќ—џ, —ќ¬≈“џ, ќ“ –ќ¬≈Ќ»я
 
 
 
 


ќ —јЌј “ќЋќћ≈ЋЋ»
(»“јЋ»я)
„“ќ “ј ќ≈ ’ќ–ќЎќ
» „“ќ “ј ќ≈ ѕЋќ’ќ
ѕќ-„≈Ћ≈Ќ“јЌќ¬— »
 
 
 
 
 


јЌƒ–≈… ѕќЋ≈“ј≈¬
(ћќ— ¬ј) 
Ќ≈ѕќ—“»∆»ћџ…
ѕќ–яƒќ  ¬≈ў≈…
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
7 ЌќяЅ–я 2005
 
 
 
 


Ќј“јЋ»я ј√јѕќ¬ј (ћќ— ¬ј)
 »“ј…. ¬«√Ћяƒ »«-«ј —“≈Ќџ
Ѕ≈—ѕќЋ≈«Ќџ≈ —ќ¬≈“џ
¬џ≈«∆јёў»ћ
 
 
 
 
 


ќЋ№√ј √јЋј“ј
(Ћё —≈ћЅ”–√)
"«ј„≈ћ ¬џ, ƒ≈¬”Ў »?"
 »Ќќ—÷≈Ќј–»… ѕќ ћќ“»¬јћ
¬џѕ”— ќ¬  Ћ”Ѕј
 
 
 
 
 


¬јЎ» ѕ»—№ћј
—–≈ƒј, 2 ЌќяЅ–я 2005
 
 
 
 
 


ћј–»Ќј G.R. (Ќ»ƒ≈–ЋјЌƒџ)
ќ √ќЋЋјЌƒ»» - — ЋёЅќ¬№ё
„ј—“№ 1: ≈—Ћ» ¬—≈ »ƒ”“
ЌјЋ≈¬ќ, я ѕќ…ƒ” Ќјѕ–ј¬ќ
 
 
 
 
 


 ќЌ ”–—  –ј—ќ“џ
ћ»—— ќ “яЅ–№ 2005
»“ќ√» √ќЋќ—ќ¬јЌ»я !
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ ∆”–ЌјЋј
31 ќ “яЅ–я 2005
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ ∆”–ЌјЋј
ѕя“Ќ»÷ј, 28 ќ “яЅ–я 2005
 
 
 
 

галере€ красивых мужчин
ќЅЌќ¬Ћ≈Ќ»≈
¬ √јЋ≈–≈≈
 –ј—»¬џ’ ћ”∆„»Ќ
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
27 ќ “яЅ–я 2005
 
 
 
 


ЁЋ≈ќЌќ–ј ћј“¬≈≈Ќ ќ (јЌ√Ћ»я)
ƒ∆”Ћ»я » —јƒќ¬Ќ» 
–ј—— ј«
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
—–≈ƒј, 26 ќ “яЅ–я 2005
 
 
 
 


“јЌ√ќ — ѕ—»’ќЋќ√ќћ. ћј–»Ќј (Ќ»ƒ≈–ЋјЌƒџ)
ѕќ„≈ћ” »—„≈«ј≈“ ЋёЅќ¬№
» –”Ўј“—я ќ“ЌќЎ≈Ќ»я
 
 
 
 


∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
¬“ќ–Ќ» , 25 ќ “яЅ–я 2005
 
 
 
 

Ў”Ѕџ, ƒ”ЅЋ≈Ќ », ѕќЋ”Ў”Ѕ » ќ“ ¬≈ƒ”ў»’ ƒќћќ¬ ћќƒџ
√јЋ≈–≈я «»ћЌ≈… ћќƒџ 2005/2006
Ў”Ѕџ, ƒ”ЅЋ≈Ќ », ѕќЋ”Ў”Ѕ »
ќ“ ¬≈ƒ”ў»’ ƒќћќ¬ ћќƒџ
 
 
 
 

—ќ¬≈“џ Ќј„»Ќјёў»ћ ¬≈Ћќ—»ѕ≈ƒ»—“јћ
»ЌЌј √ќ–ƒќ 
ѕ≈ƒјЋ№“≈ Ќј «ƒќ–ќ¬№≈!
ќ ¬≈Ћќ—»ѕ≈ƒј’ » ¬≈Ћќ—»ѕ≈ƒ»—“ј’ ¬ √ќЋЋјЌƒ»»
 
 
 
 


√ќ–ќ— ќѕ Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё











 

¬иртуальна€ –усска€
 лавиатура "Ќет
транслиту!"
 

ѕереводчик
со многих €зыков


 
 

Ќј √Ћј¬Ќ”ё
.........................................

.
.
∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
в женском журнале WWWoman - http://www.newwoman.ru
предыдущий
следующий
∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
ѕ–ј¬»Ћј ƒЋя ”„ј—“Ќ» ќ¬  Ћ”Ѕј

ѕисьма в женский клуб
15 ЌќяЅ–я 2005
∆анна (–осси€): ќтклик на публикацию "Ќатали€ јгапова (ћосква).  итай. ¬згл€д из-за стены. бесполезные советы выезжающим".

«дравствуйте Ќатали€. ѕишет вам ∆анна. я была в  итае 2 раза  - в ѕекине, Ўень€нге и ƒаль€не.
ћного вы интересного написали, но все же позитива мала в вашей статье. 

 итай

я, например, была в шоке (в хорошем понимании) от высокого уровн€ обслуживани€ в отел€х и чистоты китайских поездов, вокзалов и аэропортов (ћосква увидела бы -  заплакала, особенно из-за Ўереметьево (позор –оссии)), а так же чистоты китайских туалетов и от динамики роста экономики и качества хайвэев (китайских автобанов).

¬ы как-то заур€дно преподнесли  итай. Ћюди до сих пор думают в –оссии, что  итай это - отстала€ страна (в чем-то - да, но это как посмотреть...), но в темпе роста экономики и благососто€ни€ китайского народа они нас скоро обгон€т.

 итай

” мен€ там подруга близка€ живет, € у нее была в ƒаль€не (ƒальний).

 итай

ƒа и супермаркеты и магазины китайские с ≈вропой не сравнишь по ассортименту и размерам.  ак говоритс€, ≈вропа бы заплакала, если бы увидела  итай - какое там разнообразие...

ƒинозавры

 уда € бы еще раз с удовольствием съездила - так это только в  итай. я объездила всю ≈вропу и не раз, у мен€ там подруга живет, была в “урции и в ≈гипте.

ј что стоит только увидеть их китайскую стену - ух! Ёто не описать словами. 

 итайска€ стена

я вспоминаю  итай с улыбкой, радостью и любовью. ¬ы бы этим бы поделились, а может этого не почувствовали?

∆анна

8 но€бр€ 2005

ѕисьма направл€йте на адрес редакции


≈лена: ” моего мужа очень много положительных качеств, но в последнее врем€ он стал просто домашним тираном.

«дравствуйте дорога€ ќльга. я, как и множество других женщин, частенько захожу на странички вашего журнала, и всегда нахожу дл€ себ€ много интересного. ћне бы очень хотелось рассказать вам о своей проблеме и получить совет или просто мнение со стороны, так как самой разобратьс€ в сложившейс€ ситуации мне не просто. 

я замужем за любимым человеком около двух лет. ” моего мужа очень много положительных качеств, но в последнее врем€ он стал просто домашним тираном, и это делает жизнь с ним просто невыносимой. ќн создал набор правил, пон€тных только ему, и требует, чтобы € им следовала. 

Ќапример, радио телефоном можно пользоватьс€ только в большой комнате, категорически нельз€ пользоватьс€ его компьютером, и вообще сидеть за его рабочим столом и в его кресле, нужно мыть компакт диски - прежде чем их послушать, в пижаме не заходить никуда, кроме кухни и спальни, если € читаю книгу в зале, то принести в спальню ее нельз€. 

«а 2 года € пригласила в дом гостей всего пару раз, и вижу как он напр€жен, а вдруг что сломают, разольют, испорт€т.  ак только € захожу в дом - едва не первый его вопрос: "“ы вымыла руки?", и так далее. 

я не знаю, возможно, вам покажетс€, что это не так страшно, мол другие женщины и с более серьезными вещами мир€тс€, но это очень т€жело так жить. я его люблю, но жить с ним становитьс€ просто невозможно, € не могу слышать посто€нные одергивани€: сделай музыку потише, не мотай ногой, сиди пр€мо, не горбись. я думала, что со временем ситуаци€ изменитс€ к лучшему, он долгое врем€ жил один и не научилс€ подстраиватьс€ под других людей, но вижу, что ситуаци€ становитс€ только хуже. 

я вижу в случившемс€ также свою вину, потому что в самом начале совместной жизни потакала ему во всех его требовани€х, во избежание ссор шла у него на поводу и делала так, как он хотел. ќн уже привык к моему "послушанию", и когда в последнее врем€ € ропщу и делаю что-то вопреки его желанию, он злитс€ - и у нас скандалы. 

я стала очень нервна€, а наш дом похож на поле брани.  ак мне попытатьс€ ему объ€снить что € не маленький ребенок, которого нужно шпын€ть, а его жена, и с моим мнением нужно считатьс€. 

„тобы вам была более пон€тна ситуаци€. ћы с мужем ровесники, оба работаем, € зарабатываю меньше, чем он, но все же достаточно неплохо; квартира, в которой живем - съемна€, правда почти всю обстановку покупал он (помогли его родители). 

ќльга, спасибо вам заранее, € знаю, что вы больше не ведЄте частую переписку, но надеюсь, что найдете врем€ ответить на мое письмо на страницах журнала. 

Ћена

8 но€бр€ 2005

ќльга-WWWoman: «дравствуйте, ≈лена! ћне кажетс€, ¬ам может помочь про€снить ситуацию публикаци€ ¬иорики „умак, об€зательно прочтите о том, как ее сын воспитывал свою гостью-одноклассницу, употребл€€ те же слова и выдвига€ те же требовани€, что его мама к нему. ћое мнение: ¬ашего мужа неплохо муштровали в детстве и приучили выполн€ть все те требовани€, что он теперь пытаетс€ привить ¬ам. ¬ некотором смысле, € его понимаю, воспитание - это на всю жизнь. ћен€, например, посто€нно били по лбу ладонью - чтобы не хмурилась, по спине - не дай бог ссутулитьс€. ѕро мытье рук € и не говорю. “олько на порог - сразу мыть руки. –адиотелефон нельз€ уносить из гостиной, потому что взрослым срочно надо позвонить - а трубка неизвестно где. ƒиски, допустим, привезли из-за границы и они дорого достались - надо беречь и диски, и технику (это вполне нормальные требовани€). Ќасчет его компьютера и его кресла - мне и в голову не приходит пользоватьс€ компьютером мужа или сидеть в его кресле (но это сейчас, когда у мен€ есть свой). Ќе хочет, чтобы его рабочее место трогали и уважали его личное пространство - надо организовать дл€ вас свое рабочее компьютерное место. »наче - это жестоко - не пускать к компу, если он один. Ёто уже ненормально. Ќасчет пижамы в гостиной - это его так воспитали, но надо же отличать - когда человек весь день в пижаме слон€етс€ по дому или когда он зашел на минуту что-то вз€ть или срочное сказать. «десь он перегибает, на мой взгл€д, видимо его жестко приучали, так же как и в нашей семье: проснулс€ - не вал€тьс€ - сразу встать и застелить кровать, умытьс€, привести себ€ в пор€док, одетьс€ - и только потом завтракать или заходить в гостиную. ћузыку потише - знакома€ истори€, мне, например, неудобно, если € мешаю сосед€м или кому-то из домашних (тоже воспитание). ћама после 10 вечера не разрешала не только играть на ро€ле (€ играла с демпфером, тихонечко), слушать музыку и громко включать телевизор - даже мыть посуду. Ќе мотать ногой - ну, это тоже пон€тно: женщина не может сидеть как виолончелистка, но может сидеть нога на ногу, но мотать ногой - это некрасиво, неэлегантно. Ќаверн€ка, его мама никогда так не делала, он обстругивает ¬ас под свой идеал. Ќасчет книги, € думаю, та же истори€: мне мама не разрешала читать в спальне, чтобы € не испортила зрение (€ читала с фонариком, было дело). —читалось, что лежа читать вообще нельз€. ¬озможно, он и это условие вынес из своего собственного воспитани€. ћне интересно: а он сам выполн€ет все то, что ему прививалось его родител€ми? ≈сли нет, то и ¬ы можете поступать так, как считаете нужным. ¬озможно, он лишь копирует своих родителей и разыгрывает роль ¬ашего воспитател€ (отрываетс€ по полной программе на податливом и послушном материале). я считаю, что ничего ужасного в его требовани€х нет, ведь у вас будут дети, и он, видимо, хочет завести в своем доме пор€дки, без которых не мыслит воспитание своих детей. «наете, возможно, стоит и прислушатьс€, ведь требовани€ в общем-то вполне разумные. ј если они ¬ам поперек горла, то так и можете ему за€вить: "я взрослый человек, а не маленький ребенок, а ты - не мо€ воспитательница в детском саду. я постараюсь выполн€ть твои пожелани€, если ты мне по-человечески объ€снишь - почему € должна поступать именно так, а если ты сам не знаешь - извини, немотивированные капризы € выполн€ть не собираюсь". 

Ќадеюсь, что хоть чем-то смогла ¬ам помочь. Ќо € - плохой советчик в этих вопросах, потому как сама очень требовательна к своим дет€м в подобных делах, так как родители сумели вбить накрепко многие подобные вещи. 

ѕисьма направл€йте на адрес редакции


Ќадежда (ћосква): ќтвет на письмо "ќксана: Ќачало отношений со швейцарцем. ѕомогите, сомневаюсь!".

ƒорога€ ќксана, ¬аш швейцарский друг €вно заливает. ѕервое, почему € ¬ам пишу: € начиталась на этом сайте столько грустных историй, что мен€ сжимаетс€ сердце от того, что наши девушки бросаютс€ на кого попало, а заслуживают гораздо большего. » € хочу предостеречь, € искренне говорю, у мен€ чувство такое, что это мои сестры. я хочу, чтобы у ¬ас был принц... а не разводила. 

ѕервое: его професси€. я сама бывший творческий человек, а теперь маркетолог (а главное в моем деле анализ и интуици€). ѕроанализируйте - что такое отделы снабжени€? ¬ отделах снабжени€ работают люди далеко не творческие, закупать материал дл€ каких-то фигурок, это что гипс, что ли? “ут большой креатив не треба. » вр€д ли человек с образованием скульптора будет работать снабженцем в €вно посредственной конторе. 

¬торое: его браки. ѕрочитайте этот сайт, и ¬ы поймете, что все те, у кого 2, 3 ребенка и два развода - далеко не вариант. ƒа и будет ли женщина бросать хорошего мужчину? Ќе будет. 

“ретье: он похож на потенциального ловца русских невест. Ёто видно сразу, встречалс€ с ”краинкой, жил с Ћатышкой. ѕричем у него везде не получилось - не подарок он, суд€ по всему.  стати, именно после всех прочитанных историй такие мужики ("потенциальные ловцы русских невест") у мен€ вызывают омерзение, даже брезгливость. »м на личность в целом плевать. »м главное - русска€ жена. Ёто похоже на эйфорию. Ќо это иллюзи€ счасть€, и почему-то именно с таким здесь ни у кого не складываетс€. 

¬ообще мне, если честно, все это напоминает арабов. я много путешествую, и часто вижу эту суррогатную любовь. ќни, посидев с девушкой две минуты на дискотеке, в ≈гипте, начинают: "Ћюлю, люблю, ты сама€-сама€..." ѕричем с€дет друга€ - то же самое ей. Ёто при€тно - но только как зарисовка, но это не жизнь, и не те чувства, которые нужны женщине. 

 стати, мне наши мужики при€тнее - они честнее, пройдет врем€, а оно пройдет - и многие поймут, что счастье было р€дом. “ут все пишут про наших алкашей и лент€ев, но, чита€ через раз про алкашей и лент€ев, американцев и англичан, не вольно поражаешьс€ мазохизму наших женщин, которые живут там. «десь они хоть могли бы работать нормально, не мыть полы, не видеть своего ребенка в иностранной школе, отстающей от нашей на три класса. 

»звините, может лишнего написала. “олько, € не хотела вас обидеть, и мне, если честно, хочетс€ с вами пообщатьс€, буду очень признательна если вам дадут мой адрес. ѕочему € написала, потому что не хочу видеть несчастными наших, у мен€, поверьте, очень развита интуици€, и она мен€ не подводит, € бы не поверила ему. 

я из ћосквы.

— уважением,
Ќадежда.

8 но€бр€ 2005

ѕисьма направл€йте на адрес редакции


Ћика (‘ранци€): »стори€ с личным счетом во французском банке.

«дравствуйте ќльга. я хотела бы через ¬ас обратитьс€ к ∆аклин. я живу во ‘ранции уже несколько лет. ” мен€ замечательна€ семь€ - любимый, но очень деловой и зан€тый муж и три дочурки. Ќо мо€ проблема в том, что € полностью посв€тила себ€ семье. ¬се, что касаетс€ каких-то бумажных, правовых, юридических и др. дел-вопросов во ‘ранции - это по части моего мужа. ѕонимаю, что это легкомысленно, но на сегодн€шний день это так. 

» € столкнулась с одной проблемой, котора€ очень резко изменила наши отношени€ с мужем. ” нас с мужем нет общего счета в банке, но банк один и тот же. ≈жемес€чно он мне переводит определенную сумму денег на семейные расходы. ¬се это внутри того же банка. ” мен€ есть свой небольшой ежемес€чный доход, и деньги приход€т на мой личный счет этого банка. Ќе так давно € решаю сн€ть с моего счета достаточно серьезную сумму наличных и прошу банк заказать эту сумму денег.  огда банк получает эту сумму, девушка котора€ занимаетс€ вопросами по наличности, звонит в бюро моего мужа чтобы сообщить, что деньги готовы. ѕолучилось так, что об этом узнали практически все сотрудники бюро и, в том числе, мой супруг. ≈му сообщили, какую сумму € заказала и какими купюрами и т. д. ћой супруг решает, что € от него что-то скрываю, и у нас резко порт€тс€ отношени€. Ќаши отношени€ - это наши проблемы. 

” мен€ возник вопрос.  огда у теб€ открыт твой личный счет в банке, тогда все то, что происходит с ним - это дела и вопросы твои и твоего банкира. я считала, что все, что происходит на твоем счете -  это конфиденциально. Ќи супруг, ни кто-то другой не имеет права совать ,,свой нос,, в твои дела. ¬ќѕ–ќ—: личный счет в банке это конфиденциально? ≈сли да, то € хотела бы как-то высказать свою неудовлетворенность по данной ситуации. 

»дти к управл€ющему банка и высказывать свое мнение в устной форме € считаю не лучшей затеей по двум причинам. ѕерва€ - это деловой знакомый моего мужа, и втора€ - это мой несовершенный фр. €зык, т. е. говорить и спотыкатьс€ вспомина€ нужные слова - здесь не та ситуаци€. ѕоэтому € хотела бы написать письмо на им€ управл€ющего банком, и в очень официальной форме, без лишних эмоций объ€снить ситуацию (я недовольна работой некоторых сотрудников данного банка, таких как Mll X., котора€ разглашает конфиденциальную информацию клиентов банка - и дать пон€ть, что при повторении чего-то подобного € буду вынуждена помен€ть банк). 

ѕ–ќ—№Ѕј: помочь мне написать на фр. €з. это письмо, т. к. € пока что самосто€тельно не могу это осуществить. ‘орму письма € не могу конкретно себе представить. ≈сли существует что-то официальное... или у ¬ас есть какие-нибудь идеи... ¬ городке, где € живу, нет переводчиков или людей, к которым € бы могла обратитьс€ с этой достаточно деликатной просьбой. ћой муж занимает достаточно видное положение в нашем городе и департаменте, и € здесь просто как на ладони... Ќе хочетс€ быть какой-то ,,клушей,, неспособной посто€ть за себ€. 

«аранее ¬ас благодарю. 
Ћ» ј 

5 но€бр€ 2005

ѕисьма направл€йте на адрес редакции

∆аклин (‘ранци€): ќтвет на письмо "Ћика (‘ранци€): »стори€ с личным счетом во французском банке".

ƒорога€ Ћика!

ѕонимаю, что ¬ы задаете вопрос, на который должен последовать точный, конкретный ответ. ѕопытаюсь его дать, хот€ вижу тут довольно сложное сплетение проблем... Ќасколько мне известно (хот€ € и не юрист, и не служу в банке), счета сейчас открываютс€ в основном с выдачей кредитной карты, а гарантией оной €вл€етс€ стабильна€ зарплата.

Ќе знаю, может ли ¬аш небольшой ежемес€чный доход считатьс€ достаточной гарантией дл€ банка. Ќе исключено, что они позволили ¬ам открыть у себ€ счет по рекомендации мужа, финансовое положение которого их вполне устраивает. ¬ этом случае - естественно, что они сообщили в том числе и ему о готов€щейс€ выдаче наличных.

»з всех моих знакомых пар лишь одна пользуетс€ той же системой, что прин€та в ¬ашей семье: муж со своего счета перечисл€ет деньги на ведение хоз€йства на счет жены. Ќо у этой женщины нет никаких личных доходов, и она полностью зависит от мужа. ¬ "Ћионском кредите" на ее им€ оформлена карта "»ндиго", сама€ дешева€ и проста€: платить в магазинах и снимать деньги в банкоматах можно - и все. ќни люди экономные, причем у них тоже трое детей, и считают, что одной кредитной карты (на им€ мужа) семье хватает. ∆ивут дружно, отношени€ прекрасные.

„то касаетс€ конфиденциальности, в принципе ¬ы правы, говор€, что информацию о состо€нии ¬аших финансов банк не должен афишировать. Ќо если ко всему прочему ¬аш муж - видное лицо в департаменте, ¬ы же понимаете, что если ему очень этого захочетс€, то никакого труда не составит узнать в любом банке, какие суммы ¬ы кладете на счет или снимаете...  роме того, где-то нужно хранить и releves du compte, то есть счета-выписки, которые банк ежемес€чно оформл€ет, - причем несколько лет.  ак же ¬ам быть, все пр€тать, скрывать? » стоит ли из-за этого подвергать опасности ¬ашу семью?

» еще одно соображение. ≈сли бы ¬ы были очень, очень крупным вкладчиком, банк и попыталс€ бы ¬ас удержать, но вр€д ли это так. —оответственно, они немного потер€ют, если ¬ы закроете свой счет, - упоминать об этом было бы несерьезно.

ѕо всем этим причинам € и не советую ¬ам писать подобное письмо руководству ¬ашего банка.  онечно, если у ¬ас есть уверенность, что ¬ам откроют счет в другом банке и без наличи€ зарплаты, ¬ы могли бы это сделать... но как отреагирует ¬аш муж?

ћне представл€етс€, что главное - пон€ть, ради чего на самом деле ¬ы хотитеборотьс€. ¬ браке независимость относительна, это €вно. Ќепрестанные усили€ супругов - "борьба" за общую семью, ее благополучие, за детей, их воспитание, образование - могут быть только совместными, иначе все пойдет прахом. ћое мнение может показатьс€ ¬ам весьма банальным, но если все вы любите друг друга и если ¬ы ни в коем случае не помышл€ете расставатьс€ с мужем, стоит ли рисковать счастьем всего лишь из-за какой-то суммы денег? ƒл€ мен€ - вопрос риторический.

Ќа опыте жизни и в –оссии, и в —Ўј (это краткий срок, но и американских впечатлений не исключаю), и во ‘ранции тем более - вижу, что истинную независимость приносит знание €зыка, культуры и, конечно же, работа. Ќасколько возможно, попробуйте поразмыслить над такими постулатами и
переориентировать себ€. ƒумаю, что и мужа ¬ы поймете, если взгл€нете на ситуацию с его стороны: он довер€ет ¬ам, вступил с ¬ами в брак, у вас трое детей - на это ведь тоже нужно решитьс€, - и он не знает, почему ¬ы совершаете столь "загадочные" поступки у него за спиной... Ќадеюсь, что ¬ы мудро оцените ситуацию и поступите наилучшим образом.

„то касаетс€ переводов, € просто физически не имею возможности (в св€зи с очень плотной профессиональной зан€тостью) вести переписку читательниц - ни личную, ни деловую. ѕереводчики есть в каждом регионе, и если ¬ам понадоб€тс€ их услуги, загл€ните в "∆елтые страницы". —ейчас все они пользуютс€ электронной почтой, ¬ы можете при случае легко св€затьс€ с ними.

ѕожалуйста, напишите на сайт и расскажите, к какому решению пришли. ≈сли будут новые вопросы, разумеетс€, ждем!

— уважением,

∆аклин

ѕисьма направл€йте на адрес редакции


¬иктори€-’анан (япони€): ќтвет на письмо "»рина_ћосква: я бы хотела продолжить обсуждаемую тему "Ѕрак в мусульманских странах".

”важаема€ »рина! ћне очень понравилось про гарем и про женское обрезание. “о бедные евреи были виноваты во всех бедах –оссии, то теперь вот мусульмане стали виновны во всех бедах цивилизованного человечества. ѕро экстремизм говорить не буду, не об этом речь, скажу только, что он есть как €вление социальное и может быть прикрыт любой идеологией и религией. ¬ японии мне ,,посчастливилось,, встретитьс€ с €понскими ультранационалистами. ќни митинговали напротив российского посольства с требованием отдать им острова и убиратьс€ русским куда подальше из японии. я много нового узнала о себе в тот день, спасибо, что ножом не пырнули (на счету этих реб€т убийства и нападени€ на иностранцев, террористические акты и наемные убийства политических де€телей японии). ѕро издевательства над детьми-полукровками как в японии, так и в  орее € промолчу. Ќетерпимость как зараза - €вление интернациональное. 

¬ чем причина дикости стран Ѕ. ¬остока? ¬ исламе? ƒавайте прогул€емс€ в ÷ентральную јфрику: там женское обрезание - норма и дань €зыческим традици€м. Ѕолее того, лидеры племен отказывают христианским миссионерам проповедовать на своей территории, если те высказываютс€ против обрезани€. “ам же сохранилось отношение к женщине как к лучшему другу человека. ѕосле собаки. » они не мусульмане. Ќе хотите в јфрику - добро пожаловать в японию. “ут самоубийства чести сохран€лись до 1945 года (в деревн€х и позже). —огрешила девушка до свадьбы - иди в храм с любовником и пей там €д напару с ним. ƒо сих пор тут женщина при формальных правах на наследство и на развод дискриминируетс€. –азвод - позор дл€ старшего поколени€ €понок и ненужные проблемы дл€ молодых. японка будет жить ради детей вместе с постылым мужем, иначе одной детей не подн€ть. 

Ќа хорошую работу тут женщину не возьмут, только на почасовую, никогда не повыс€т. ѕро отношени€ с начальством (100% мужчины) - отдельна€ тема. —кажу только, что после приема у начальника женщине нельз€ поворачиватьс€ спиной к нему, надо клан€€сь п€титьс€ спиной к двери. ¬печатл€ет? ѕро высокомерие и хамство коллег-мужчин можно заводить отдельную тему. японец снисходительно-доброжелательно будет обращатьс€ с секретаршей, наливающей чай, а вот с коллегой- женщиной, делающей карьеру у него - другой разговор.

Ќаследство тут отходит старшему сыну по обыча€м средневековь€, женщина почти ничего не получает. «ачем? ≈й замуж выходить. » € не виню в этом буддизм. Ёто результат резкой модернизации общества в 50-60-х годах. »з 15 века в 20 - и сразу. Ќе бывает все хорошо и гладко. 

», наконец, очень плохое, на мой взгл€д, отношение к женщине в –оссии со стороны русских мужчин. ѕро это нет смысла писать, тут многие высказались на письмо јлексе€ из —Ўј. –усским мужикам досталось. Ќикому и в голову не пришло обвинить христианство. ј как европейские мужь€ над нашими женщинами издеваютс€? ћне от некоторых писем плохо становитс€. Ќынешние страны «алива и не только - бывшие колонии, с родо-племенными пережитками, с доисламскими традици€ми, с общинным укладом. ѕодобна€ картина во всех бедных странах 3 мира. —аудовцам повезло, у них нефть есть. Ќо не всем так везет, да и сами саудовцы цивилизованнее не стали. ¬от сделают экономику не столь зависимой от нефти, скинут когда-нибудь своего корол€-деспота и картина может изменитьс€ к лучшему. 

ƒикость может сглаживатьс€ временем и просвещением. »слам в этом процессе играет положительную роль. „то вы слышали о мусульманских феминистках Ѕахрейна, ќјЁ, —. јравии? »м и в голову не придет обвинить ислам в том кошмаре, что творитьс€ у них на родине. Ќаоборот, в исламе они вид€т альтернативу европеизации и сохранение своих ценностей. Ќошение платка и многоженство - только некоторые из них. » если эти ценности устраивают мусульманок, то нет смысла этим мусульманкам сочувствовать. я получаю удовольствие от ношени€ платка, мне так удобно и хорошо. ј теперь убедите мен€ в том, что € - забита€ восточна€ женщина. 

“еперь про гарем. ѕолигами€ существует и будет существовать во все времена. ¬ €зыческих племенах јфрики неограниченна€ полигами€ имеет место быть в наше врем€. ¬ европейско-христианской традиции она незаконна€, то есть жена/любовницы. ѕро похождени€ русских мужчин после свадьбы говорить не надо, тема избита€. ¬ японии это жена/гейша или содержанка - хостесс. √ейши в японии есть, хостесс тоже полно. ” €понцев есть выражение ,,приехать домой на тройке,, то бишь мужу вломитьс€ в 2 часа ночи домой пь€ным в доску под руки с девицами из бара. Ќаша жена возьмет в руки скалку/сковородку/просто т€желый предмет. ј €понка? ќна угостит всех чаем, спросит девиц, расплатилс€ ли муж по счетам и вызовет им такси. –евновать и устраивать сцены крайне неприлично дл€ €понок в подобной ситуации, а ситуации эти - не редкость. » они не мусульмане. 

ƒа, в исламе можно иметь до 4-х жен, но мусульмане крайне редко завод€т 2-ю жену. Ёто дорого, перва€ жена может уйти и настроить детей против отца (€ знала случай в ћарокко, там сын чуть отца не убил - и из дома ушел, пока отец со второй женой не развелс€), это просто морально т€жело как дл€ мужа, так и дл€ жен. ¬ каких случа€х полигами€ допустима в исламе? ¬о времена острой нехватки мужчин: войны, например. ѕолигамию пытались ввести немки после 2 мировой, им надо было кормить детей и себ€ и полигами€ была лучше проституции. 

ѕочему в исламе допустимо иметь до 4 жен? ќдно из мнений толкователей  орана: в том, что обычно после 40 лет на 1 мужчину приходитс€ 4 женщины в среднем. Ќо это не значит, что все мусульмане резко жен€тс€ вторично после 40. Ѕолее того, внебрачные св€зи в исламе запрещены, поэтому муж довольствуетс€ одной женой. ¬от тут есть смысл поговорить о платке. — странах, где женщины закрыты, у мужчин нет возможности смотреть на молоденьких хорошеньких девушек в мини и сравнивать со своей ув€дшей половиной. ƒл€ мужчин в такой ситуации жена остаетс€ долгое врем€ желанной и привлекательной. 

я верю своему мужу, € верю, что он мне не изменит, потому что боитс€ Ѕога, потому, что мусульманин.  ому смешно, пусть смеетс€, но многие бы отдали все за верного мужа. 

Ќа каких услови€х бы €, как мусульманка, согласилась стать второй женой? 

1. ћне за 30, хочу детей и семьи. Ўансов выйти замуж нет. –усские женщины ищут женатого любовника или от кого родить - чтоб самой воспитывать; 

2. я бесплодна, хочу семью и приемных детей. –едко российский мужчина живет с бесплодной женщиной, еще реже берет ребенка из детдома. 

3. я - перва€ жена, но со мной случилось несчастье/болезнь/авари€ и € не могу поддерживать сексуальные отношени€ с мужем. я прошу его женитьс€ вторично, ведь он не евнух, но он не бросает мен€ и заботитс€ обо мне. 

Ќадеюсь, € ответила на ваши вопросы. Ћично мне грустно не от Ѕахчисара€, а от того унизительного положени€, в котором наход€тс€ наши женщины в –оссии. 

¬сего вам доброго, пишите, буду рада общению. ¬иктори€-’анан. 

8 но€бр€ 2005

ѕисьма направл€йте на адрес редакции


предыдущий
следующий
   
∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
∆≈Ќ— »… ∆”–ЌјЋ WWWoman - √Ћј¬Ќјя

ј–’»¬  Ћ”Ѕј «ј 2005 ѕќ ћ≈—я÷јћ

–убрика "«амуж за иностранца": ѕочему женщины покидают –одину



ѕ–ј¬»Ћј ƒЋя ”„ј—“Ќ» ќ¬  Ћ”Ѕј

”важаемые читательницы и члены нашего женского клуба! ѕрежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами:

¬аши электронные адреса, как правило, в клубе не публикуютс€, все отклики и комментарии вы можете получать через мен€ после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). »з-за увеличившегос€ потока писем, € теперь не веду личной переписки и отвечаю на письма, адресованные в клуб, только на этих страницах. ѕодтверждений о получении нового запроса, отклика или откровени€ не рассылаю, а просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправл€ю адресатам все полученные отклики на их уже опубликованные письма.

≈сли вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то об€зательно указывайте дату, им€ автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь (желательно и линк). ќб€зательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. ≈сли письмо не дл€ публикации - не забывайте мен€ предупредить об этом. 

я публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. »сключение могут составл€ть такие письма: 
автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе;
письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме;
письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц; 
письма большого и множественного объема (это тоже вид спама); 
письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей; 
случайные письма с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов;
письма, написанные «ј√Ћј¬Ќџћ» Ѕ” ¬јћ», латиницей или на иностранном €зыке, а также неграмотные и нер€шливые послани€. 

я также оставл€ю за собой право сокращать, корректировать и редактировать публикуемые в журнале письма и материалы.

» не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы после точек и зап€тых! я ежедневно трачу слишком много времени (которое можно было бы употребить с большей пользой дл€ нашего клуба и журнала в целом) на корректуру некоторых писем. ƒоходит до того, что € вручную переписываю некоторые письма - так получаетс€ быстрее, чем, если править каждое слово с опечатками.

ƒл€ авторов статей и прозы: к публикации могут быть прин€ты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные и не лежащие в интернете.

ќпубликованные письма, материалы и фотографии не удал€ютс€.

≈сли у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайтов
www.translit.ru
¬иртуальна€ –усска€  лавиатура "Ќет транслиту!"


ј–’»¬ ∆≈Ќ— ќ√ќ  Ћ”Ѕј «ј 2005
ј–’»¬ ∆≈Ќ— ќ√ќ  Ћ”Ѕј «ј 2004
ј–’»¬ ∆≈Ќ— ќ√ќ  Ћ”Ѕј «ј 2003
ј–’»¬ ∆≈Ќ— ќ√ќ  Ћ”Ѕј «ј 2002
ј–’»¬ ∆≈Ќ— ќ√ќ  Ћ”Ѕј «ј 1998-2001
—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я: »—ѕќ¬≈ƒ», ќ“ –ќ¬≈Ќ»я » ћќ»  ќћћ≈Ќ“ј–»»   Ќ»ћ

∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ

»√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’

»Ќ‘ќ–ћј÷»я ѕќ —“–јЌјћ


ѕервый номер журнала "WWWoman" вышел 4 ма€ 1998 года
////////////////////.
–”—— »E ∆≈Ќџ «ј √–јЌ»÷≈…

ћќƒј: Ћ”„Ў≈≈ — ѕќ ј«ќ¬ ѕќ—Ћ≈ƒЌ»’  ќЋЋ≈ ÷»… —≈«ќЌј

ѕ–»„≈— »

ћј »я∆

.
 
.
 
.

Copyright © 1998-2005 ќльга “аевска€ (»ркутск)
∆енский журнал WWWoman - http://www.newwoman.ru

√лавна€ страница   женского  журнала  "WWWoman" ќльги “аевской  - http://www.newwoman.ru

«аказать рекламу (рекламный макет)




Rating@Mail.ru