Rambler's Top100
. . 

ќ ѕ–ќ≈ “≈ » ≈√ќ ј¬“ќ–≈
ћќƒј
 –ј—ќ“ј
—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я
∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ
«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆
√јЋ≈–≈я  –ј—ј¬„» ќ¬
 ќЌ ”–—  –ј—ќ“џ RUSSIAN GIRL
√ќ–ќ— ќѕ Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё
»√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’
“јЌ√ќ — ѕ—»’ќЋќ√ќћ
≈—“№ ∆≈Ќў»Ќџ...
‘ќ“ќ√јЋ≈–≈я
—≈ћ№я, ƒќћ, ƒќ—”√
»—“ќ–»» ЋёЅ¬»
—ќ¬–≈ћ≈ЌЌјя ѕ–ќ«ј
»«Ѕ–јЌЌјя ѕќЁ«»я
»«Ѕ–јЌЌџ… ёћќ–
Ћ≈“ќѕ»—№ ∆≈Ќ— ќ√ќ »Ќ“≈–Ќ≈“ј
ƒ≈¬ќ„ јћ-ѕќƒ–ќ—“ јћ
 ј“јЋќ√ ѕ≈–¬џ’ ∆≈Ќ— »’ —ј…“ќ¬
∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
ј–’»¬ Ќќћ≈–ќ¬
–≈ Ћјћќƒј“≈Ћяћ
............................................................

–”Ѕ–» ј "«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆"


«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆. “ј“№яЌј јЋ√ј…≈–, —Ўј, »Ќƒ»јЌј
 –»„ј“ Ћ» √ќ–№ ќ Ќј јћ≈–» јЌ— ќ… —¬јƒ№Ѕ≈? ќ ќЌ„јЌ»≈
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


√ќ–ќ— ќѕ 
¬»–“”јЋ№Ќџ≈
ѕ–≈ƒ— ј«јЌ»я
Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


ѕќ ј ћџ ЋёЅ»ћ:
ќ“¬ќ–ќ“Ќќ≈ «≈Ћ№≈
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 остик и √ретчен
«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆. 
“ј“№яЌј јЋ√ј…≈–, 
—Ўј, »Ќƒ»јЌј:
 –»„ј“ Ћ» √ќ–№ ќ Ќј јћ≈–» јЌ— ќ… —¬јƒ№Ѕ≈? „ј—“№ ¬“ќ–јя
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 Ћ”Ѕ ќƒ»Ќќ »’
» Ќ≈«ј¬»—»ћџ’ ∆≈Ќў»Ќ
Ќј“јЋ№я ћј“¬≈≈¬ј: 
"Ѕ≈√», Ћ≈…Ћј, Ѕ≈√»!"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


ћјЋ№„»ЎЌ» 
ќЅЌќ¬Ћ≈Ќ»≈ ¬ √јЋ≈–≈≈  –ј—»¬џ’ ћ”∆„»Ќ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


–ј»—ј  –јѕѕ, √≈–ћјЌ»я
ќƒ»Ќ ƒ≈Ќ№ ¬ ѕј–»∆≈
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆. 
“ј“№яЌј јЋ√ј…≈–, —Ўј: 
 –»„ј“ Ћ» √ќ–№ ќ Ќј јћ≈–» јЌ— ќ… —¬јƒ№Ѕ≈? „ј—“№ ѕ≈–¬јя
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


ћќƒј, —“»Ћ№,  –ј—ќ“ј
Ќќ¬јя √јЋ≈–≈я ћќƒЌџ’ —“–»∆≈  » ѕ–»„≈—ќ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆. 
»–≈Ќ “ј»— ј– (ЅќЋ√ј–»я)
“–»  –”√ј »—ѕџ“јЌ»…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆. 
»–≈Ќ “ј»— ј– (ЅќЋ√ј–»я):
ѕ–ќўјЋ№Ќџ… “–ќЋЋ≈…Ѕ”—


Ќј √Ћј¬Ќ”ё
.
–убрика "«амуж за рубеж"
 в журнале WWWoman - http://newwoman.ru
    ѕя“Ќ»÷ј, 27 »ёЌя, 2003
     
    Ќј“јЋ№я ( јЌјƒј)
    leta55555@hotmail.com

    Ѕ–»“јЌ— јя  ќЋ”ћЅ»я ЅџЋј —“–јЌќ… ћќ≈… ћ≈„“џ
     –ј“ »… Ё — ”–— ¬ «ј√јƒќ„Ќ”ё  јЌјƒ— ”ё ƒ”Ў”

    ////////////

    я обещала ¬ам рассказать о  анаде, но, оказываетс€, как-то неудобно совсем ничего не рассказать сначала о себе. «амуж € вышла Упо интернетуФ. “акой способ знакомства обычно вызывает много споров. ’очу сразу сказать, что € считаю такой способ не хуже других. ƒаже наоборот, по моему мнению, в интернете больше выбор и больше возможностей. 

    “ут уже поднималась тема, что русские женщины приезжают заграницу и открывают брачные агентства. ќказалось, что это вполне логично. ¬ первые же дни работу найти нельз€, хот€ бы потому, что продолжают оформл€тьс€ документы. ƒелать нечего, кроме как подт€гивать €зык. ј без дела сидеть тоже не хочетс€. 

    “ак что, € поступила как и многие другие Ц открыла брачное агентство (прим. ред: ссылку на сайт своего агентства Ќаташа просила убрать в но€бре 2003 года, так как оно закрылось). ѕросто накапливаетс€ опыт в этой сфере, который можно использовать на пользу себе и других. я стараюсь не просто собирать базу данных, но и делитьс€ этим самым опытом, рассказывать, что можно сделать, чтобы избежать типичных ошибок. ћы ведь все наступаем на одни и те же грабли. Ќо оказалось, что дл€ самовыражени€ мне этого мало. “ак что, € создала еще и домашнюю страничку, посв€щенную моим хобби Ц wwweekend.narod.ru я начала на бисерном сайте конкурс, а в бисерном обзоре Ц начала давать ссылки на сайты цветов из бисера. ѕервоначальный замысел был - просто рассказывать своим друзь€м о  анаде. я чувствовала себ€ глупо, рассыла€ одни и те же рассказы и фотографии. ƒа и тер€ть все это тоже не хотелось. ѕока € догадалась открыть страничку, потер€ла самое важное Ц первые впечатлени€. Ёто когда приезжаешь и все различи€ очень хорошо видно. »ногда они просто поражают. 

    ¬от, например, помните, «адорнов рассказывал, что русские водители друг другу фарами мигают Ц предупреждают, что √ј» нарушителей, превышающих скорость, ловит. ј иностранцы этого не делают. ќн, конечно, юморист, но таким вещам веришь.  огда в первый мес€ц моего пребывани€ здесь, проезжающа€ мимо машина помигала нам фарами Ц за углом сидел полицейский Ц у мен€ шок на пару дней был! ќни, оказываютс€, тоже это делают! 

    » вообще, в –оссии часто складываетс€ неправильное представление об иностранцах, как о более расчетливых, эгоистичных и недружелюбных. ќни Ц обычные люди. ≈сли ты к ним с душой Ц они к тебе тоже с душой. ’от€, как они дружат еще не могу до сих пор пон€ть. «ато понимаю, почему русские с ними не могут дружить. ƒрузь€ хоть и помогают друг другу, но если на пути встает личный денежный интерес, даже если за счет его осуществлени€ у друга может возникнуть денежна€ же проблема, - то выбирают, конечно, свой интерес. ƒруг понимает, ругаетс€. Ќо они остаютс€ друзь€ми. ¬от этого русска€ душа пон€ть не может. ј тут можно быть эгоистом, и если ты такой, то другие должны принимать теб€ таким какой ты есть, и уважать твою личность. ѕалка о двух концах, правда? ѕринимай других, такими какие они есть, и уважай их выбор. Ќо и к тебе Ц такое же отношение. Ќаверное, поэтому же Ц улыбка незнакомцу Ц не есть что-то противоестественное. ќни не наклеенные, неправда. ¬о вс€ком случае, далеко не всегда Ц только там, где у человека забот полон рот, а по инструкции полагаетс€ улыбатьс€. —амые наклеенные улыбки € видела у немецких стюардесс. ј здесь Ц если встречаешьс€ взгл€дом с незнакомым человеком Ц улыбка кажетс€ вполне логичной. » улыбка продавца в маленьком магазинчике Ц тоже искренн€€. ќн теб€ действительно рад видеть и переброситьс€ парой слов. —кучно же там целый день одному сидеть! 

    ¬от такой Украткий экскурсФ в Узагадочную канадскую душу :) ѕервые впечатлени€ утер€ны, а с ними и письма на родину, полные восторгов по поводу рассмотренных отличий. ”же многие вещи, которые, как € все еще понимаю, отличаютс€ от российских, кажутс€ теперь естественными, и что так и должно быть. ¬роде как и неудобно о них писать. Ќе хочетс€ выгл€деть, как будто учишь других что делать; и говорить Ц это лучше так, а как у вас Ц неправильно. ћногие уехавшие русские, которые об этом пишут так и выгл€д€т. ’отелось бы избежать этого. ƒруга€ культура Ц свой путь в развитии общества и законов. 

    Ѕ–»“јЌ— јя  ќЋ”ћЅ»я. √ќ–ќƒ ¬јЌ ”¬≈–ƒавайте, € вам лучше расскажу о самќй прекрасной Ѕританской  олумбии, месте где € живу. ¬ –оссии о  анаде сведений мало, хот€, именно о Ѕританской  олумбии Ц больше всего. ќна была страной моей мечты. ќднажды, € искала на климатической карте мира место, где € хотела бы жить. ’олодными зимними вечерами, когда на улице было -40, € мечтала о теплой и цветущей стране, но в умеренном климатическом по€се. ∆ару € тоже переношу плохо, как и холод. » € нашла замечательное место Ц Ѕританскую  олумбию в  анаде. ѕозже о ней же € нашла информацию в газете У»ностранецФ - о климате и погоде. 

    Ѕ–»“јЌ— јя  ќЋ”ћЅ»я. √ќ–ќƒ ¬јЌ ”¬≈–ћесто казалось мне райским. Ќо не покидали мысли о том, что попасть туда Ц один шанс на миллион. ѕоэтому, когда € получила письмо из ¬анкувера, от молодого мужчины с предложением стать другом по переписке, € не могла не ответить, хот€ € искала в интернете вовсе не друзей, а мужа, как и многие русские девушки и женщины, не нашедшие счасть€ на родине. ј на друзей у мен€ времени не было Ц дорогой интернет был далеко от дома. Ќаверное, это судьба. ћолодой человек мне сразу понравилс€, как и € ему, и вот, через долгих полтора года (только получение визы после свадьбы зан€ло год), € здесь. ћой муж говорит, что его жена Ц туристка. Ёто правда. я до сих пор засматриваюсь на сказочные домики (они все разные!) и цветущие деревь€ и цветы. я не расстаюсь с фотоаппаратом. ћне все здесь интересно Ц все Уловушки дл€ туристовФ и сады. я не умею выращивать цветы, и впервые пожалела об этом только теперь. ¬ садах € готова проводить каждый уикенд, а в будние дни Ц смотреть на их фотографии на экране моего монитора. » все не могу поверить, что эта красота растет просто на улице Ц рододендроны, магнолии, камелии, розовые кусты. 

    ” мен€ самой дома на балконе выросли шикарные клематисы. я про такие цветы и не знала, даже поливать не догадалась. ќни от предыдущих жильцов остались. я приехала в  анаду осенью, когда листь€ на деревь€х уже были разного цвета. ќсобенно красивы осенью клены Ц на одном дереве все листь€ разного цвета Ц зеленые, пурпурные, красные, желтые.  расота. “еперь € не удивл€юсь, почему они именно кленовый листок на флаг поместили! «имой трава и некоторые деревь€ и кустарники остаютс€ зелеными Ц те, из которых живую изгородь выращивают, в основном. ѕростые заборчики редко когда увидишь, если садик небольшой Ц только жива€ изгородь. ¬ пригороде дома часто стро€т так, чтобы высокие деревь€ отгораживали от дороги. Ѕывает едешь, и думаешь, что еще лес, а на самом деле за полосой деревьев не видимые глазу Ц дома и лужайки. ј иногда и не догадаешьс€, есть дом за деревь€ми или нет. «десь люди люб€т близко к природе жить Ц подальше от города, в своем доме, и желательно без соседей Ц во вс€ком случае, чтобы их не видно и не слышно было. ¬ какой-нибудь глуши стоит шикарный дорогой дом Ц муж восхищаетс€ Ц nice. ћы сейчас живем в квартире Ц в трехэтажном доме на первом этаже. ∆дет не дождетс€, когда съедем. —оседей не выносит. ќсобенно тех, которые по голове ход€т, разумеетс€ :)

    ¬» “ќ–»я - —“ќЋ»÷ј Ѕ–»“јЌ— ќ…  ќЋ”ћЅ»»

    ќстров ¬анкувер - размером с јнглию, цела€ самосто€тельна€ страна. ќни просто тезки - город на континенте и остров. Ќа рождество мы ездили в ¬икторию Ц столицу прекрасной Ѕританской  олумбии. ќна достойна быть столицей самой красивой провинции  анады! ќна находитс€ на острове ¬анкувер. “ам еще теплее Ц где-то даже мелкие цветочки остались и плющ на стенах. ј архитектура Ц старинна€ английска€.  огда английска€ королева приезжает в  анаду, она об€зательно посещает город, названный в честь ее матери. “ам даже небоскребов нет. 

    ¬» “ќ–»я - —“ќЋ»÷ј Ѕ–»“јЌ— ќ…  ќЋ”ћЅ»»Ќебоскребы есть только в центре ¬анкувера. «ато какие! я специально недавно с фотоаппаратом походила и пофотографировала ƒаун-“аун. ј недавно еще раз была оп€ть в центре. ”ютный город! Ќебоскребы Ц разной формы и зеркальные окна - разного цвета. ѕерекрестки оформлены в виде уголков дл€ отдыха Ц много зелени, небольших сквериков с цветами и фонтанами. ј площади у библиотеки и художественной галереи Ц вообще самые любимые. —туденты, да и просто отдыхающие сид€т на ступеньках и у фонтанов, читают книжки, дописывают тесты, разговаривают по телефону или ничего не делают. 
    «десь мен€ не только цветы поражают. ѕрирода тоже довольно своеобразна. Ќу где вы еще увидите р€дом ель и пальму? Ќу, это в городе. ј за городом Ц почти джунгли! ¬ лесах и парках старые деревь€ покрыты мхом. √л€нешь в глубь леса с тропинки - и видишь, что здесь все осталось так же, когда людей еще на континенте не было. » с тропинки сойти нельз€ Ц просто некуда Ц джунгли. ј есть некоторые кусочки природы, которые привлекают туристов отовсюду - У¬орота в адФ и туннели, по которым была проложена дорога дл€ золотоискателей. “ам Ц насто€ща€ дика€ природа северной јмерики. ћожно построить вокруг смотровые площадки и водить тыс€чи туристов, но эта природа останетс€ в первозданном виде, не покоритс€. », кажетс€, истори€ остаетс€ там навсегда. —лишком живо представл€ютс€ золотоискатели и на поезде в тех туннел€х, и на обрывах Ујдских вратФ.

    .....

    »ндейцы вписываютс€ в этот пейзаж как нельз€ гармоничнее. ћне после посещени€ этих мест захотелось перечитать  арла ћа€. ј еще лучше Ц отправитс€ на поиски золотой жилы. » как им только в голову пришло искать золото в этой бурной реке? ¬от такой € ее вижу Ц прекрасную Ѕританскую  олумбию, страну моей мечты, котора€ не обманула моих ожиданий. 

    я пыталась узнать о ней побольше, когда была в –оссии, еще до того, как познакомилась с мужем. ¬с€ информаци€ собиралась буквально по крупицам. ѕоэтому € рассказываю о ней с большим удовольствием на своем сайте, поэтому € пишу в ¬аш журнал, ќльга. Ќадеюсь удовлетворить чье-нибудь такое же жадное любопытство, какое было когда-то у мен€ :) 

    —адов здесь очень много. Ётот сад, собственно, ближе к ¬иктории, всего в 20 км.

    —ад Ѕучартов на острове ¬анкувер

    —ад Ѕучартов на острове ¬анкувер

    ¬от така€ она, Ѕританска€  олумби€ - какой € ее вижу - прекрасный цветущий сад! 

    ћо€ коллекци€ фотографий сада, остров ¬анкувер
    ј это - галере€ бабочек, остров ¬анкувер

    Ќјѕ»—ј“№ ј¬“ќ–”: leta55555@hotmail.com


    ќтклики на эту публикацию вы можете присылать на адрес редакции: OOOlga@irk.ru
    ќпубликовано в журнале "WWWoman" - http://newwoman.ru 27.06.2003


    —Ћ≈ƒ”ёўјя ѕ”ЅЋ» ј÷»я –”Ѕ–» » "«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆":

    Ќјƒ≈∆ƒј ѕќћћ№≈ (‘–јЌ÷»я): ∆»¬” Ќј
    ‘≈–ћ≈ ¬ ѕ–≈ƒ√ќ–№я’ ѕ»–≈Ќ≈≈¬.
     ј  я ¬џЎЋј «јћ”∆ «ј ‘–јЌ÷”«ј


    ѕ–≈ƒџƒ”ўјя ѕ”ЅЋ» ј÷»я –”Ѕ–» » "«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆":

    “ј“№яЌј јЋ√ј…≈– (—Ўј, »Ќƒ»јЌј)
     –»„ј“ Ћ» √ќ–№ ќ Ќј јћ≈–» јЌ— ќ… —¬јƒ№Ѕ≈?
    (ќ“ —¬»ƒјЌ»я   —≈ћ≈…Ќќ… ∆»«Ќ»)


    ∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ

    ¬—≈ ѕ»—№ћј –”—— »’ ∆≈Ќ »«-«ј –”Ѕ≈∆ј

    ∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ

    —Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я

    √ќ–ќ— ќѕ Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё


    ƒјЋ≈≈
   

Copyright © WWWoman -- http://newwoman.ru -- 1998 -2003




–еклама в журнале "WWWoman" - http://newwoman.ru (рекламный макет)
 

ѕ≈–≈ѕ≈„ј“ ј » ЋёЅќ≈ »—ѕќЋ№«ќ¬јЌ»≈ ћј“≈–»јЋќ¬ ∆”–ЌјЋј «јѕ–≈ў≈Ќџ!