2020-10-06
Billy_Budapest

Billy Budapest. Заграничная сага (в четырех частях). Сатирическая

замуж за иностранца

1.

Дорогой мой (имя вставить),
Я пишу тебе в деревне,
Где живу в избушке старой
С алкогольною семьей.
Туалет у нас в коробке
Возле двери; спим в полатях
(это вроде раскладушки
без подушки и пружин).

 
Мы живем на ползарплаты
Моей тети-инвалида.
Ем я ногти с ног соседа,
Так как нет у нас еды.
Если хочешь, чтоб жила я
И писала ежедневно,
Вышли мне 500 доллАров
(фунтов, евро или йен).



2.

Ну привет. Хелло. Бонджорно.
Где теперь мне жить прикажешь?
В этой старой развалюхе,
Где всего один сортир?
Я в Москве жила в пентхаусе
С видом на Рублевку,
Туалеты (их шесть было)
Выходили на Манеж.

А теперь - обед готовить?
Гладить? Убирать? Нет, сенкью.
У меня в квартире были 
Восемь поваров одних.
А в курортном доме в Ялте
Три нубийских массажиста
Ублажали мое тело,
Пока ела я икру.

Значит так, за все брильянты,
Что оставила я дома,
За шестнадцать мерседесов
И три яхты (плюс Матисс)
Ты мне должен до могилы
Ноги мыть Реми МартИном.
Я пожертвовала Русью
Ради этой лабуды!!!



3.

Заходите, плиз, сит даун
На диван - софу? лавситу?
Я уже забыла русский
В иностранной глубине.
Угощайтесь - это киви,
Говорят, их лучше с кримом.
Вы привыкните с годами,
Как привыкла я, сеньк год.

Где работаю? Ну что Вы!
Это Вам пахать придется.
Мой мне промиснул когда-то,
Что работать мне - ни-ни.
Он провайдит все по полной,
Каждый вечер - за динэром
Ходим в лакжури таверны.
На его голдкредиткард.

Хоть я бросила квартиру
На Садовой и на Невском
(то есть входишь на Садовой,
а выходишь - Спас стоит),
Восемнадцать бранч-офИсов
От моей коммершал фирмы,
Где я много-много денег
Очень быстро создала,

Но живу теперь как в хевен.
Мой все делает по дому.
Я - да ну Вас? Что Вы, право?
Этим маникюром кук?
Вы, конечно, заходите,
Если мы не на векейшен
На Сейшелах или в Гоби,
Или дайвингаем в Киз.



4.

Ах, спасите-помогите!
Я живу в дыре (Нью Хейвен)
И страдаю я душою
За отсутствием души.
Я духовно опустела,
Здесь никто не понимает,
До чего моя духовность
Непонятна большинству.

Вместо Моцарта и Глинки
Мой гоняет Роллинг Стоунз
И Мадонну - Боже правый,
Кто их понимает, в пень?
А их книжки кто читает?
Там же ни фига по-русски?
Я ни слова ни полслова
Не секу и не хочу.

Вместо Гоголя с БальзАком
Мой читает про каких-то
Неизвестных мне бандитов
Вудворд вроде и Бернстайн.
И кому же интересно,
Что они там натворили?
Не Киркоров же сознался,
Что он с Басковым живет?

А их пати? Это что-то!
Декольте у них не носят,
Каблуки и стразы тоже 
(то есть носят, но не там).
Всё о детях, о рецептах
Пирогов, салатов, соков.
Нет чтоб о высоких мыслях,
Об искусстве... обо мне...

Я уже пытаюсь руки
Наложить на свое тело,
Но не даром же жила я
С моим выродком весь год!
Развестись бы надо срочно,
С компенсацией, конечно.
Как бы мне его как липку
Ободрать, чтоб мне помочь?


Billy_Budapest

[Источник: https://newwoman.ru/letter.php?id=2707, коммент 2682]

 

авторизация
Регистрация временно отключена
напомнить пароль
Регистрация временно отключена
Copyright (c) 1998-2024 Женский журнал NewWoman.ru Ольги Таевской (Иркутск)
Rating@Mail.ru