ПЯТНИЦА, 24 СЕНТЯБРЯ 2004

ТАТЬЯНА МАЖЕРЮС (ЛЮКСЕМБУРГ)

ЛЮБИМЫЙ КАРЛИК ЛЮКСЕМБУРГ

       Здравствуйте, Ольга и читатели Вашего журнала.

       Вообще-то, по характеру взаимоотношений с Интернетом я чувствую себя более уютно в категории читателей, чем писателей, предпочитая общение по электронной почте. Но прочитала рассказ Юлии "Люксембург - гордость и предубеждения маленькой страны", обсудила его с подругой, которая тоже живет здесь, и вот - "не вынесла душа поэта". Правда, случилось это примерно года назад, а пишу вот сейчас.

       Как-то закрутилась в своей суете - работа, хобби, друзья, путешествия. Но недавно снова перечитала письмо - и вот собралась с силами. Посему мой рассказ будет перекликаться с рассказом Юлии, но со знаком плюс. Наверное, видение страны и отношение к ней во многом зависит от человека и его окружения, но не могу позволить, чтобы ее письмо было единственным рассказом о замечательном "карлике Люксембурге".

     Люксембург - страна небольшая, спору нет. Есть и плюсы, и минусы, которые я могу вполне объективно оценить, так как жила в России не в самых мелких городах (включая Москву), училась в Германии в Кельне, много путешествовала. Поэтому попытаюсь объективно взглянуть на мою новую миниатюрную Родину. 

     Первое знакомство с Люксембургом произошло почти 4 года назад (декабрь 2000г.), когда я приехала на Рождество в гости к моему интернетному знакомому (в последствии - моему супругу). Мне и в голову не могло прийти, что мое пребывание в Люксембурге затянется дольше, чем на несколько дней, ибо Серж был для меня не более, чем хорошим другом по переписке в течение предыдущих 2-х лет, который, зная о том, что свою учебу в Кельне я успешно совмещаю с частыми путешествиями по близлежащим странам, решил прибавить еще один пакет фотографий в мою коллекцию. Так я и оказалась на вокзале в столице Люксембурга Люксембурге. Да, столица называется так же, как и страна, поэтому многие ошибочно полагают, что вся страна, как Ватикан, состоит из одного города. 

     Наши отношения с Сержем складывались непросто, ибо, несмотря на сильное взаимное чувство, мысль о замужестве и переезде навсегда, далась мне нелегко. Но это не относится к теме письма, посему сразу перепрыгну через 1,5 года к тому моменту, когда я переехала сюда на постоянное жительство (в сентябре 2002г.)

.....

     Самое-самое первое впечатление от страны было - "ой, какое здесь все маленькое, игрушечное", и наивные вопросы Сержу типа "А ты знаком со всеми жителями твоей страны?". Маленькие домики, уютные и стерильные по чистоте улочки с идеальной разметкой дорог и множеством цветов в самых неожиданных уголках, старинные замки, разбросанные по стране... Сейчас я с любовью просматриваю свои фотографии того периода знакомства с Люксембургом, ибо со временем глаз замыливается, не замечает оригинальных деталей, воспринимает все как данность. 

     Если честно, то когда я только переехала, первые месяцы именно эта "игрушечность" страны послужила поводом к глубокой депрессии. Мне казалось, что я оказалась в глубинке без перспектив, развлечений и возможности найти друзей. В стране, где единственное развлечение женщин - растить детей, гулять с ними и ездить в магазин за покупками. Как я глубоко заблуждалась... 

     Сейчас у меня не бывает ни одних выходных, чтобы я скучала. Начну с того, что в Люксембурге почти каждый первый является фанатом какого-либо вида спорта. Выбор самый богатейший: горный велосипед, скалолазание, дайвинг, верховая езда, кайак, т.п. К слову сказать, я уже приобщилась ко всем перечисленным видам спорта. А ведь есть еще гольф, яхтинг, прыжки с парашютом... Словом, я всегда открыта новым впечатлениям и экспериментам. 

.......................

     Иметь какое-либо хобби здесь, не побоюсь этого слова, модно. Существует множество курсов и кружков на любой вкус. Кулинарные курсы, курсы йоги, курсы по информатике, оказанию первой помощи, домоводству, рукоделию, ой, даже все и не вспомню так сразу. Существуют экстра мама-клубы, где собираются женщины с детками, общаются, делятся опытом, а параллельно вяжут/обмениваются рецептами/занимаются благотворительностью. Кстати, о последнем - маленькая деталь. 

     Люксембург - страна очень благополучная, а посему жители считают себя обязанными хотя бы немного поделиться этим. Очень часто в дверь звонят, собирая деньги на различные благотворительные цели, и я еще не разу не видела отказа. Свекровь моей подруги один раз даже по улице засеменила вслед, так как поздно подошла к двери, и женщина, собирающая деньги для детей Африки, уже ушла к соседям. Ну, а приводить в порядок детскую одежду и сдавать ее в "детские клубы" - считается вообще в порядке вещей. Оттуда ее раздают другим семьям. Оно и правильно, ведь многие детские вещички годятся только на пару месяцев, а так - хоть немного, но расходы сокращаются. 

     К разряду хобби относится также изучение иностранных языков. В Люксембурге, действительно, 3 национальных языка. Но многие посещают курсы иностранных языков просто для удовольствия, изучая русский/испанский/итальянский и другие языки. 

     К слову сказать, это мягко говоря неправда, что люксембуржцы неприветливы, если с ними не заговорить на их языке. Я побывала более чем в 10 странах мира и нигде не столкнулась с таким желанием понять тебя, попробовать помочь, независимо от того, на каком языке ты лопочешь и машешь картой. Люксембуржцы с легкостью переходят с языка на язык, пытаюсь подстроиться под собеседника. В самом начале моего пребывания в Люксембурге я с помощью книжек и моей свекрови тут же приступила к изучению люксембургского языка, и мне немало мешало то, что мои собеседники пытались постоянно перейти на немецкий (ибо я постоянно подставляла немецкие слова, если не знала люксембургского эквивалента), чтобы облегчить мне жизнь. Приходилось постоянно просить не щадить меня. 

     Люксембуржцы вообще по натуре очень приветливые и коммуникабельные люди. Из 450.000 жителей страны - едва ли половина является коренными жителями. Остальные – это, в основном, португальцы, итальянцы, бельгийцы, французы, жители бывшей Югославии. А еще около 200.000 человек пересекают каждый день границу из Германии, Франции и Бельгии, приезжая на работу. Всем нашлось место, никто не в обиде. Единственное "но" - жуткие пробки на дорогах и автострадах по утрам и между 4 и 6 вечера. Но это я отвлекаюсь от темы характера местных жителей. При всем вышесказанном, люксембуржцам просто нереально быть недружелюбными к иностранцам, они живут по соседству с ними, работают вместе, общаются в магазинах и ресторанах. За время своего пребывания в Люксембурге я ни разу не столкнулась с хамством, равнодушием, агрессией. И это очень облегчило мою адаптацию здесь. 

     За 2 года своего проживания в Люксембурге я полюбила эту страну и ее жителей, выучила несколько языков, обзавелась многочисленными новыми хобби, нашла интересную работу, а в настоящий момент мы с Сержем занимаемся строительством нашего дома "в глуши" (С) Юля - в уютной деревушке с видом на лес и закат. А самое главное - у меня появились многочисленные знакомые и даже друзья. Среди них - и две русские девушки, без которых я уже не представляю своей жизни здесь. Спасибо вам, Анюта и Наташа, что вы есть у меня. И слава-слава Интернету, где мы встретили своих замечательных, любящих и понимающих мужей, которые терпят все замысловатые движения наших "загадочных русских душ". 

     Уф, выдохлась я немного. Пора отдохнуть, а именно пойти с мужем за грибами в лес. :) Надеюсь, что я не очень вас утомила своими дифирамбами в адрес своей новой Родины. 

     Буду очень рада новым знакомствам. Пишите. 

Татьяна Мажерюс
toyka@gmx.de

На фотографиях:
Мой портрет
Наша столица Люксембург
Наша свадьба
Мои хобби (дайвинг, скалолазание)
Наше живописное озеро

Опубликовано в женском журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru 24.09.04

---

ВСЕ ПУБЛИКАЦИИ ТАТЬЯНЫ МАЖЕРЮС ИЗ ЛЮКСЕМБУРГА:
ЛЮБИМЫЙ КАРЛИК ЛЮКСЕМБУРГ
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО РУССКИМ В ЛЮКСЕМБУРГЕ

---

РАЗДЕЛ: РУССКИЕ В ЛЮКСЕМБУРГЕ

---

Следующая публикация рубрики "Замуж за рубеж":
Chang: Нигерия, в которую так интересно приехать погостить

---

ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"

---

ЖЕНСКИЙ КЛУБ

ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО

СЛУЖБА ДОВЕРИЯ

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ

---

ДАЛЕЕ

---