Rambler's Top100
. . 
..
Ќј √Ћј¬Ќ”ё
..............................................
–убрики 
»—“ќ–»» ЋёЅ¬»
—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я
∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ
ѕ–ј«ƒЌ» »
∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ
«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆
—≈ћ№я, ƒќћ, ƒќ—”√
ћќƒј
 –ј—ќ“ј
»√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’
 ќЌ ”–—  –ј—ќ“џ RUSSIAN GIRL
√ќ–ќ— ќѕ Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё
√јЋ≈–≈я  –ј—ј¬„» ќ¬
“јЌ√ќ — ѕ—»’ќЋќ√ќћ
≈—“№ ∆≈Ќў»Ќџ...
‘ќ“ќ√јЋ≈–≈я ёћќ–ј
—≈ –≈“џ —≈ —јѕ»Ћ№Ќќ—“»
—ќ¬–≈ћ≈ЌЌјя ѕ–ќ«ј
»«Ѕ–јЌЌјя ѕќЁ«»я
Ё–ќ√≈ЌЌџ≈ «ќЌџ »Ќ≈“ј. Ё–ќ“» ј
√»ћЌј«»—“ ј
»Ќ“»ћЌџ… ƒЌ≈¬Ќ» 
»«Ѕ–јЌЌџ… ёћќ–
–≈ƒј ÷»я
ј–’»¬ Ќќћ≈–ќ¬
–екламодател€м

 ј“јЋќ√ ѕ≈–¬џ’ ∆≈Ќ— »’ —ј…“ќ¬


—ќ¬–≈ћ≈ЌЌјя ѕ–ќ«ј. 
»–»Ќј ÷џѕ»Ќј (»«–ј»Ћ№)
Ќј¬ј∆ƒ≈Ќ»≈. –ј—— ј«
 


ѕќ ј ћџ ЋёЅ»ћ. 
ЋёЅќ¬№ ’ќћ»Ќ— јя
( ј«ј’—“јЌ)
ƒ”Ѕ. –ј—— ј«
 


≈¬√≈Ќ»… Ћ≈ќЌ≈Ќ ќ
(ћќ— ¬ј)
"“я√ќ“џ ∆»«Ќ»". 
–ј—— ј« Ќј “≈ћ”
«ј–”Ѕ≈∆Ќќ√ќ «јћ”∆≈—“¬ј
 


ћјЋ№„»ЎЌ» 
ќЅЌќ¬Ћ≈Ќ»≈ ¬ √јЋ≈–≈≈  –ј—»¬џ’ ћ”∆„»Ќ
 


јЌЌј Ћ≈¬»Ќј 
(Ќ№ё-…ќ– , —Ўј). 
ћ≈∆ƒ” Ќјћ», ”∆≈ Ќ≈ ƒ≈¬ќ„ јћ»...
ѕќ—»ƒ≈Ћ ј Ў≈—“јя
 


»“ќ√» ќЌЋј…Ќ  ќЌ ”–—ј ћ»—— ЌќяЅ–№-2003
 


 ј“≈–»Ќј (‘»Ћ»ѕѕ»Ќџ)
»—“ќ–»я «Ќј ќћ—“¬ј » «јћ”∆≈—“¬ј
 


Ќј“јЋ№я  ќѕ—ќ¬ј
(Ќќ–¬≈√»я)
Ќ≈ ќ“ќ–џ≈ –ј«ћџЎЋ≈Ќ»я ќ Ѕ”ƒ”ў≈ћ –ќ——»»
 


Ќј“јЋ№я ’ќ«я»Ќќ¬ј
"≈ў≈ –ј« - ". –ј—— ј«
 


»–»Ќј  Ћј„ ќ¬ј ( јЌјƒј):
“≈ѕ≈–№ я “ќ∆≈ «Ќјё...




Ќј √Ћј¬Ќ”ё
–”Ѕ–» ј "ѕќ ј ћџ ЋёЅ»ћ"
 ¬ ∆≈Ќ— ќћ ∆”–ЌјЋ≈ WWWoman - http://newwoman.ru
    8 ƒ≈ јЅ–я, ѕќЌ≈ƒ≈Ћ№Ќ» , 2003

    Ќаст€ Ќиколаева (Ќорвеги€)
     
    ќ себе: –одилась в Ћенинграде, живу в Ќорвегии. ћSc in Business (siv.oek). –аботаю переводчиком. ¬ свободное врем€ пишу стихи и сижу на выделенке. ѕ€ть лет преданно и неизменно читаю WWWomanЄнка - солнце на небе рунета, особенно женского.

    ѕќƒ Ћ”„јћ»  ј ќ√ќ —ќЋЌ÷ј?!

    Ќет огн€, большего, чем страсть;
    Ќет беды, большей, чем ненависть;
    Ќет несчасть€, большего, чем тело;
    Ќет счасть€ равного спокойствию.  ƒхаммапада

    я летела по безлюдной, уход€щей в горизонт ≈6. Ќервы слились в серую нить, и пейзаж с обеих сторон проносилс€ одним трассирующим тЄмным п€тном. ѕо-другому € ездить не умею. ћо€ траектори€ Ц пр€мой путь.  раем бокового зрени€ в трЄхстах метрах справа выхватилс€ автомобиль на перекрестке. ” мен€ была главна€, старательно заученное русское правило трех "д" шевельнулось и так же тихо пропало. ќстанавливатьс€ было бы глупо. ƒа и зачем? я даже увидела знак "уступи дорогу" с их стороны. Ќа вс€кий случай, инстинктивно сбросила газ. “а машина дернулась и медленно стала выезжать. я нещадно и матер€сь стала прерывисто давить на тормоз. Ёто у мен€ привычка така€ в любое врем€ года: сказалс€ опыт многократных зимних заносов. ”видела профиль водител€. —качок вниз на тахометре. ƒев€носто на спидометре. “а прокл€та€ машина выкатывалась колЄсами на мен€, как во сне. ѕотом € подумала, что за рулЄм была девушка, она старательно выкручивала руль, и поэтому почти сто€ла. ѕотом € подумала, что она заглохла. “ак бывает. я вошла в неЄ. “очно в дверь со стороны водител€. ¬сЄ случилось за шесть секунд.

    ЂЕ¬ этом мире есть большие звЄзды,
    в этом мире есть мор€ и горы,
    здесь любила Ѕеатриче ƒанта,
    здесь ахейцы разорвали “рою.
    ≈сли ты теперь же не забудешь
    девушку с печальными глазами,
    девушку с искусными речами,
    девушку, которой ты не нужен,
    то и жить ты, значит, не достоинї. Ќиколай √умилЄв.

    ¬ тот день шЄл дождь. я ждала зелЄного света перейти дорогу и спуститьс€ в ст. метро "“ехнологический институт". ” мен€ был сломан каблук, получен отворот поворот от препода по сопромату - им была женщина, и этим всЄ сказано Ц и пришла менструаци€. ¬ довершение ко всему € не ела с шести утра, а было уже шесть вечера, и желудок деликатно подташнивал мое суперэго. Ёто был не мой день, и € мечтала дохромать до  упчино, прин€ть холодный душ Ц гор€чей воды не было, сколько себ€ помню Ц отсто€ть свою очередь на кухне и сварить картошку. ј потом плакать, уткнувшись в конспект, на последней странице которого рукой одногруппника было выведено глубокомысленно-вечное: Ђсдал начерталку Ц влюбись, а сдал сопромат Ц женисьї. ќдиночество Ц оно в толпе чувствуетс€ острее, а наедине с собой Ц горше.

    ЂЕЌо знаешь, небо
    становитс€ ближе
    с каждым днЄмЕї јквариум.

    ѕроезжающа€ машина окатила мен€ с ног до головы. Ёта сволочь даже не сбросила скорость перед педестрианами, все ловко отскочили, а € Ц как самый крайний из них Ц нет.  аблук в руке помешал. Ёто стало последней каплей. я сн€ла туфли, шагнула в лужу, осознава€, что теперь и колготкам Ц хана, и швырнула обувь ненавистному водителю в след. ќдна туфл€ замечательно стукнулась о заднее стекло, только толку от этого было мало. „ерез мгновение машина остановилась. »з неЄ вышел мужчина моей мечты - вернее, очень похожий на неЄ, мечту Ц или на мужчину? Ц но € была не похожа на женщину ни вообще, ни в частности Ц или он вообще ослеп? Ц и сказал мне, зажмурившейс€ от ужаса, вз€в за локоть: Ђ—адись в машинуї. я посмотрела ему в глаза. Ђ√лаза Ц это мозг, вывороченный наизнанкуї. ћаксим √орький.

    ЂЕ≈сли ты мен€ приручишь,
    если ты мен€ приручишь,
    что же будет,
    что же будет,
    если солнце упадЄт?
    “ы же знаешь, € погибну,
    прив€завшись к чувству света.
    —вет погаснет Ц
    что же станет,
    что же станетс€ со мной?ї Ќеизвестный автор.

    ѕотом мы сидели р€дом, тихо шуршали дворники, вода ручь€ми бежала по стеклу, и если смотреть только на эти струйки, слегка прикрыв слипшиес€ ресницы, то мир казалс€ волшебным и полным трогательной надежды. ћен€ везли домой, а куда Ц € забыла спросить. ƒуша рвалась наружу. ’ватало ума ничего не говорить. ѕо пути € насчитала шесть ремонтов обуви, но уже было всЄ равно. ЂNothing else mattersї ћеталлики обволакивала салон и заползала в мозг. Ќирвана...

    ќн приезжал за мной на 1-ую  расноармейскую. Ќа Ѕухарестскую. Ќа ћосковский вокзал. » даже на “ихорецкий проспект. ћы ездили по ночному городу и молчали. ¬двоЄм. Ђћолчание Ц золотої.

    ЂЕ«вЄздный свет, €сный свет Ц
    не светил мне много лет,
    ¬ небе перва€ звезда Ц пусть исполнитс€ мечта
    ”гадай моЄ желанье,
    ѕомоги, мо€ звезда:
    „тобы ты была со мной всегдаЕї —тивен  инг: “Ємна€ Ѕашн€.

    ќн никогда не говорил мне о себе. я не спрашивала. ћы уезжали загород. “ам была дача. Ќаверное, его. »ли его родителей, если они у него были. »ли чь€-то.  ака€, собственно, разница? ќн клал голову мне на колени, обнимал вокруг бЄдер руками и засыпал. я гладила его по волосам и падала вниз.   счастью.

    ЂЕ¬ода была хрустальной,
    река была зеркальной,
    земл€ была род€щей,
    весна была пь€н€щей,
    война была вчерашней,
    любовь была всегдашнейї. ∆ак ѕревер.

    ≈сли бы не его Ђсадись в машинуї, € бы подумала, что он Ц немой. Ќе мой 
    немой. Ќо он говорил. «начит, был моим. ∆-логика. “уфли € выбросила. ѕришла осень, и головна€ боль о том, что купить вместо них, прошла до следующего теплого времени года. я ходила в ботинках за полторы повышенных стипендии со «вездного рынка и гадала, проживут ли они этот сезон Ц или можно наде€тьс€ на целых две зимы? —опромат сдала с третьего захода на Ђхорошої: надо мной в итоге сжалились Ц за старательность и идеальный конспект. »з предмета вынесла два термина: Ђхрупкость сталиї и Ђпосчитать гипюрыї. » на том пожалуйста: какой только хренью не забивали нам головы Ц хорошо, что ничего не запомнила. ћожно было женитьс€, но начерталка ждала только на следующий год: это нам не факультет лазеровЕ  артошку варить перестала: мне не хотелось есть. Ћед€ной воды не ощущала: рассе€нно зависала в своЄм... 
    ѕоразительно не вылетела из военмеха: напротив, сдала сессию на Ђотличної. я всЄ врем€ думала о нЄм, когда его не было, и думала, что не знаю, что мне и думать, когда он был. Ёто были странные отношени€. ќн просто смотрел на мен€, и сердце подпрыгивало к горлу. ¬ животе щекотались птицы, наверное, фениксы. ћы летали по ћосковскому шоссе, и это уже становилось прелюдией. ћеньше ста шестидес€ти он просто не ездил. я не знала, смогу ли € встретить новый день своей жизни, когда садилась на пассажирское сидение р€дом с ним и пристЄгивалась ремнЄм безопасности, но то, что в тот дождливый день € послушно пошла за ним, длилось невыносимым сладким ужасом оргазмов моей души. ѕо ночам, на той даче, обрушивались оргазмы тела, но они были лишь логичным продолжением того, что € чувствовала и без его касаний. я знала, что так не бывает. Ќо это происходило со мной. » пока он приезжал и забирал мен€ - из института, из дома, с поезда, от студентки, с которой мы вместе чертили двигатель Ц € не спрашивала ни о чЄм и верила ему, потому что это было со мной впервые и на всю жизнь.

    ЂЕѕринимаю всЄ, что было в моей жизни, и всЄ, чего не было. ѕринимаю целиком свою судьбу, еЄ мудрость и безумие. ¬сЄ было в ней подлинным Ц мудрое и безумное. „еловеку свойственно заблуждатьс€, такова жизньЕ Ќо любовь никогда не бывает заблуждениемЕї –омен –оллан: ќчарованна€ душа.

    ќн как-то сказал: Ђя не погибну за рулЄм. ј, значит, и ты Ц тоже. Ќе бойс€ї. Ђя готова умереть за теб€ї, - подумала €, но лишь кивнула в знак согласи€. я понимала. я была как собака ѕавлова, прин€вша€ его правила игры. ” мен€ было ¬—®. Ќо хотелось ещЄ больше. ’отелось услышать Ђя люблю теб€ї. Ёто было невозможно. Ћибо невыносима€ лЄгкость быти€ Ц либо Ђ€ люблю теб€ї. “ак не бывает, чтобы и на Єлочку влезть, и не уколотьс€. », стиснув зубы, € стонала в соитии, а пульс выбивал: Ђя люблю теб€!ї. Ёто была битва мужчины и женщины, где каждый ждал от другого капитул€ции трем€ словами.

    я вырвала у жизни шанс и получила стажировку. “уда, в жизнь сказочных 
    стипендий, грантов и просто маниловщины рвались аспиранты и дипломники, но набор разбавили мной, третьекурсницей. ѕочему Ц до сих пор остаЄтс€ дл€ мен€ загадкой. ƒолго не думала: ботинки накрылись ещЄ прошлой зимой, общежитию отключали электричество, а чертить проекции в формате ј1 при топографическом кретинизме и отсутствии пространственного воображени€ мне до смерти надоело. Ћишь одно могло Ц не удержать Ц нет! Ц настроить на возврат априори Ц и € дала ему срок в лето. ќн возил мен€ в консульство, за покупками и за билетом. я была глубоко несчастна. ¬ечером - на дачу, и там € была так же глубоко счастна. ѕосле - обвинени€, упрЄки, оправдани€, надежды Ц распирали мен€. ѕотом € вспоминала, что так не бывает, и что если со мной такое случилось Ц ещЄ не значит, что так бывает, и прижималась к нему в гор€чем отча€ньи, как можно отчаиватьс€ только в юности. ЂЕћы любим эту жизнь, котора€ нам €вл€ет себ€ на земле, оттого, что о другой ничего не знаемЕї ≈врипид.

    ѕотом он отвЄз мен€ в аэропорт и сказал: Ђ“ы понимаешь, что дальше Ц бессмысленно?ї ¬ таких случа€х спрашивают: Ђ“ы мен€ больше не любишь?ї ћне было двадцать лет, и таких неоригинальных вопросов € уже не задавала. я знала его им€ и дату рождени€. Ётого было достаточно. я знала, что он не мог мен€ разлюбить. ѕотому что он только что пон€л, что любит мен€. ѕоэтому уходит. Ќужно было что-то спросить. ЂЕћолчание Ц огромна€ сила. Ќадо его запретить, как бактериологическое оружиеЕї —ергей ƒовлатов. я нашла в себе силы промолчать.

     ак описать то, что чувствовал он!? Ўепча, обнима€, целу€, дыша вместе, каса€сь, сжима€, держа, согрева€, утол€€, утеша€, охран€€, дава€ и Ц бер€!? ЂЕ»з всех человеческих чувств, пожалуй, труднее всего анализировать любовь. –азложенна€ на свои мельчайшие частицы, она мертвеет. –асчленЄнна€, она не складываетс€ воединоЕї »зраиль ћеттер: ѕ€тый угол.

    —колько раз в течение этих шести лет без него € задавала себе вопрос: Ђј что было бы, если бы он попросил мен€ остатьс€ с ним?ї » знала, что € бы осталась. Ќо он не попросил. ќн вообще ничего не просил. ЂЕƒать можно только богатому и помочь можно только сильному: вот опыт всей моей жизниЕї ћарина ÷ветаева. «начит, он не просил только потому, что знал: € бы Ц осталась. ј он лишь однажды сделал выбор за мен€: Ђ—адись в машинуї. » потом пожалел: € впилась в его сердце, отравила кровь и съела это сердце с наслаждением. —ожрала своей ненасытной, ненормальной любовью. ќн не мог жить без мен€. » поэтому отпустил.

    ЂЕ» не знаю, куда иду €, и не знаю, где путь мой, и не знаю, куда приду €, 
    и нет мне границ, ибо € верю в себ€; хочу идти далеко; хочу с высокой горы смотреть на восход!.. » шумел за окном ветер, и гнул деревь€, и гнал на сухую землю дожденосные тучи Ц он верил в себ€Еї ƒетска€ сказка.

    я родила через полгода в ”ниверситетской больнице “рЄмсЄ. –ебЄнок умер на шестом часу жизни.

    ЂЕј в небе голубом горит она звезда.
    ќна тво€, о ангел мой, она Ц тво€ всегда.
     то любит, тот любим, кто светел Ц тот и св€т,
    ѕускай ведЄт звезда теб€ дорогой в дивный садЕї Ђ√ородї.

    ѕотом € встретила своего мужа и отта€ла. ќн был совсем не мужчина моей мечты, а € Ц почему-то, конечно же, была его женщина. ќн много разговаривал со мной тихим люб€щим голосом, и € плакала Ц так же тихо, оттого, что, оказываетс€, бывает так хорошо и от этого щиплет в глазах и хочетс€ житьЕ

    ЂЕ∆изнь Ц только слово.
    ≈сть лишь Ћюбовь и —мерть.
    Ёй, а кто будет петь,
    ≈сли все будут спать?
    ¬едь смерть
    стоит того, чтобы жить,
    ј Ћюбовь.
    —тоит того, чтобы ждатьї. ¬иктор ÷ой.

    ѕомощь приехала через шесть минут. я сама разбила стекло молотком, разрезала ножницами ремень безопасности и вылезла из перевернутой машины. Ќачала сме€тьс€. ѕожарные вырезали что-то или кого-то из согнувшегос€ пополам автомобил€. ћен€ било крупной дрожью. „еловек в белом ощупыва€ мен€, что-то спросил. я замолчала. я вообще не говорю то, о чЄм думаю, ещЄ с незапам€тных времЄн.

    ЂЕ«а сумраком сумрак, за звЄздами Ц звЄзды,
    за жизнью, наверное, смерть,
    а сбитьс€ с дороги так просто, так просто,
    как в зеркало посмотретьї. ¬ладимир Ћеви.

    „ерез вечность из той машины вытащили водител€. Ёто была женщина. — животом.  расного цвета. ≈Є прикрыли белой простыней. ѕокатили. я на автопилоте пошла следом. —клонилась над носилками. — другой стороны над ними склонилс€ еЄ живой и невредимый пассажир. ћужчина моей мечты. — белым лицом. я сказала: Ђ“ы же не погибнешь за рулЄм. ј, значит, и € Ц тоже. Ќе бойс€!ї. Sic itur ad astra*.

    *“аков путь к звездам

    ќпубликовано в журнале "WWWonan" - http://newwoman.ru  8 ƒ≈ јЅ–я 2003


    »√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’
    ƒјЋ≈≈:
    јЋ≈Ќј ћј”—: ЌяЌя Ќј –ќ∆ƒ≈—“¬ќ
    ј–’»¬ –”Ѕ–» » "¬јЎ» ѕ»—№ћј"

    —Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я

    ∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ

    ¬јЎ» ѕ»—№ћј ¬ –”Ѕ–» ” "«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆"

    »√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’

    Ќј √Ћј¬Ќ”ё
 
Copyright © 1998-2003 Olga Taevskaya OOOlga@irk.ru

предыдущий | следующий 




Rating@Mail.ru

–еклама в журнале "WWWoman" - http://newwoman.ru (рекламный макет)

ѕ≈–≈ѕ≈„ј“ ј ћј“≈–»јЋќ¬ ∆”–ЌјЋј «јѕ–≈ў≈Ќј