Rambler's Top100
. . 
Ќј √Ћј¬Ќ”ё
..................
–убрики 
.........................................
¬јЎ» ѕ»—№ћј
∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ
—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я
«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆
—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я
—≈ћ№я, ƒќћ, ƒќ—”√
ѕ–ј«ƒЌ» »
ћќƒј
 –ј—ќ“ј
»√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’
 ќЌ ”–—  –ј—ќ“џ RUSSIAN GIRL
√ќ–ќ— ќѕ Ќј Ќ≈ƒ≈Ћё
√јЋ≈–≈я  –ј—ј¬„» ќ¬
“јЌ√ќ — ѕ—»’ќЋќ√ќћ
≈—“№ ∆≈Ќў»Ќџ...
‘ќ“ќ√јЋ≈–≈я
—≈ –≈“џ —≈ —јѕ»Ћ№Ќќ—“»
»—“ќ–»» ЋёЅ¬»
—ќ¬–≈ћ≈ЌЌјя ѕ–ќ«ј
»«Ѕ–јЌЌјя ѕќЁ«»я
Ё–ќ√≈ЌЌџ≈ «ќЌџ »Ќ≈“ј. Ё–ќ“» ј
ƒ≈¬ќ„ јћ-ѕќƒ–ќ—“ јћ
»Ќ“»ћЌџ≈ ќ“ –ќ¬≈Ќ»я
»«Ѕ–јЌЌџ… ёћќ–
ј–’»¬ Ќќћ≈–ќ¬
 ј“јЋќ√ ѕ≈–¬џ’ ∆≈Ќ— »’ —ј…“ќ¬
ќ ѕ–ќ≈ “≈ » ≈√ќ ј¬“ќ–≈
–екламодател€м


Ќќ¬ќ√ќƒЌ»≈ »ƒ≈» ƒЋя ѕџЎ≈ 
 
 
 
 


√јЋ≈–≈я 
 ј–Ќј¬јЋ№Ќџ’
 ќ—“ёћќ¬
 
 
 
 


∆»«Ќ№ » –јЅќ“ј
«ј –”Ѕ≈∆ќћ
»–»Ќј  Ћј„ ќ¬ј ( јЌјƒј):
“≈ѕ≈–№ я “ќ∆≈ «Ќјё...
 
 
 
 


—Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я
»—“ќ–»я Ќј“јЎ»:
“»ѕ»„Ќјя »—“ќ–»я - 
ЋёЅЋё ∆≈Ќј“ќ√ќ
 
 
 
 


“јЌ√ќ — ѕ—»’ќЋќ√ќћ.  ќЌ—“јЌ“»Ќ ¬≈“–ќ¬:
Ќј„Ќ» — ЌќЋя
 
 
 
 


¬ „≈ћ ¬—“–≈„ј“№
2004 √ќƒ
 
 
 


√јЋ≈–≈я 
—“–»∆≈  » ѕ–»„≈—ќ 
 
 
 
 


Ё–ќ√≈ЌЌџ≈ «ќЌџ »Ќ≈“ј. Ќј“јЋ№я  ќѕ—ќ¬ј (Ќќ–¬≈√»я)
ЋёЅќ¬Ќ» » ЌјЎ≈…
— ¬јћ» ћ≈„“џ
 
 
 


»—“ќ–»я  —≈Ќ»»:
ћ”∆, ∆»¬я Ќј ћќ… —„≈“, «ј¬≈Ћ —≈Ѕ≈ ƒ≈¬ќ„ ”-ƒ≈—я“» Ћј——Ќ»÷”
 
 
 
 
 


“ј“№яЌј (—Ўј)
—ќЋ“ Ћ≈…  —»“» - √ќ–ќƒ,
ѕќ  ќ“ќ–ќћ”
я Ѕ”ƒ” — ”„ј“№
 
 
 


Ќј“јЋ»я јЋ≈ —≈≈¬ј (ћќ— ¬ј)
ћќ√” —≈Ѕ≈ ѕќ«¬ќЋ»“№. ёћќ–»—“»„≈— »… –ј—— ј«
 
 
 
 
 


—ќ¬–≈ћ≈ЌЌјя ѕ–ќ«ј. Ќј“јЋ№я ’ќ«я»Ќќ¬ј
"≈ў≈ –ј« - ". –ј—— ј«
 
 
 
 
 
 


»“ќ√» ќЌЋј…Ќ  ќЌ ”–—ј ћ»—— ЌќяЅ–№-2003
—“ј“»—“» ј √ќЋќ—ќ¬јЌ»я
«ј  ј∆ƒ”ё ѕ–≈“≈Ќƒ≈Ќ“ ”
 




Ќј √Ћј¬Ќ”ё
”Ѕ–» ј "¬јЎ» ѕ»—№ћј"
женский онлайн клуб
 WWWoman - http://www.newwoman.ru
3 ƒ≈ јЅ–я 2003, —–≈ƒј
     
    .
    ¬аши письма в женский онлайн клуб и отклики на публикации журнала

    .

    Zhanna Jansen: я это называю русской мозгодеркой (ќтвет Ћюдмиле): «дравствуйте Ћюдмила, я когда то пережила подобные отношени€ и называю это русской мозгодеркой. Ёти отношени€ не имеют будущего, поверьте мне. Ѕросьте это и забудьте как страшный сон, займитесь собой, повышением своей самооценки, вам то есть чем гордитьс€. ћне 39 лет и у мен€ второй брак, и € неверо€тно ценю комфортные отношени€, т.е. отношени€, которые принос€т комфорт вашей душе. ѕолюбите себ€ хорошо, и не за рубль двадцать, а по большому счету, по насто€щему. »змените себ€, измен€тс€ и мужчины окружающие вас, вот увидите.


    јзали€ (—Ўј): ћне нравитс€ студент из группы, где € преподаю.ƒорога€ ќльга! ”же два года читаю ваш журнал, а вот написать вам о своей проблеме решилась впервые. ¬ первую очередь хочу выразить свою благодарность за ту огромную и очень полезную работу которую вы проводите на этом сайте, помога€ женщинам поделитьс€ наболевшим, а также найти подруг и близких по духу людей. ¬ам, конечно, уже многие это говорили, но мне всЄ равно хочетс€ повторить, вы очень мудра€ и чутка€ женщина, и € очень благодарна за то, что могу посоветоватьс€ с вами в этой, как мне кажетс€, сложной ситуации. я сейчас живу в маленьком городе в —Ўј и учусь на Masters по экономике, приехала сюда меньше года назад. –одители остались в –оссии, но брат тоже здесь учитс€, так что думаю, со временем, попытаемс€ все перебратьс€ сюда на посто€нное место жительства.  роме учебы € еще работаю teachers aid, это значит что € провожу практические зан€ти€ со студентами, которые учатс€ на bachelors degree. ” мен€ хороший английский (короткое врем€ работала в компании, где приходилось посто€нно общатьс€ с иностранцами), так что с этим проблем нет. ¬ последнее врем€ € начала осознавать, что мне нравитс€ один из моих учеников. ќн на несколько лет мен€ моложе (самой мне 25), учитс€ на последнем курсе программы bachelors по экономике. Ёто по моим расчетам, потому что спросить у него об этом как-то не было возможности. ƒело в том, что у мен€ в данный момент нет молодого человека (расстались совсем недавно, но там уже давно ничего не клеилось и все медленно сходило на нет), но проблема вот в чем. ¬ нашем колледже строго запрещаетс€ заводить близкие отношени€ со студентами, хот€ € всего лишь teachers aid, это, тем не менее, воспринимаетс€ очень серьезно и могут быть большие непри€тности. Ќо дело даже не только в правилах, а сами ученики могут что-то заподозрить или догадатьс€ и потом обвинить в том, что € предвз€то отношусь к студентам и что не всем справедливо ставлю оценки (а € еще ко всему иногда провер€ю домашние задани€). “ак что, хот€ € себе довер€ю и уверена, что относилась бы ко всем справедливо, тем не менее, правила есть правила, и € не собираюсь их нарушать по глупости. Ќо вот о чем € хотела спросить у вас, ќльга: как вы считаете, после того, как этот курс окончитс€ стоит ли мне пытатьс€ наладить какой-то контакт с этим студентом или лучше пустить на самотек. ƒело в том, что после этого семестра € уже не буду teachers aid в этом потоке, поэтому уже никаких официальных отношений не будет, и €, в принципе, могу вести себ€ с ними, как мне угодно. Ќо вот что мен€ беспокоит: будет ли он мен€ по-прежнему воспринимать как свою учительницу, а не просто как девушку? я не могу никак пон€ть, нравлюсь ему или нет, потому что общение всегда в большой группе и сугубо официальные, впрочем, мне кажетс€, что € нравлюсь нескольким реб€там в классе, но это наверно типична€ ситуаци€ - когда учительница ненамного старше, да, к тому же, симпатична€, плюс наверное наслышаны о русских красавицах и т.д. Ќо мне кажетс€, что он из числа тех, кому € нравлюсь. “ем не менее, мен€ беспокоит мысль, что может быть он никогда бы не осмелилс€ самосто€тельно наладить со мной контакт из-за разницы в возрасте и положении.... ¬ общем, как видите, ќльга, проблема на така€ больша€, но € все не могу ничего дл€ себ€ решить, и это не дает мне поко€, а подруги в –оссии, мне кажетс€, в чем-то недопонимают специфику ситуации, так как у нас, все-таки, как ни крути, к таким вещам относ€тс€ гораздо проще. ј вы все-таки уже много общались с женщинами из разных стран, и может быть, сможете что-нибудь посоветовать. «аранее большое спасибо, простите, что получилось так длинно и запутано, € пыталась ничего не упустить. — уважением, јзали€

    ќльга-WWWoman: «дравствуйте, јзали€! ѕридетс€ уповать на помощь моих читательниц, €, увы, хоть и преподавала много лет, но дальше взаимной симпатии и одновременной особо подчеркнутой строгости и котролируемости каждого слова и жеста, дело у мен€ не заходило. «наете анекдот про учительницу фортепиано и ее великовозрастного ученика? “ам в ответ на его поползновени€ прикоснутьс€ ногой к ее колену, учительница музыки сказала: "Ћевую педаль мы с тобой еще не проходили". :-) ћое мнение: Ќельз€ давать опасным мысл€м плодитьс€ и укорен€тьс€ в своей голове. ¬ы - преподаватель и должны вести себ€ соответственно. ¬ам должно льстить мужское внимание своих учеников, но это при€тное чувство должно быть настолько глубоко спр€тано, чтобы даже намека хоть на какую-то фривольность не было. „есть дороже, авторитет и уважение - тем более. «акончите у них преподавать, снимите с себ€ статус ”„»“≈Ћя по отношению к нему - вот тогда, если еще будете по нему "сохнуть" и подумаете, о возможности сближени€. ƒержите марку и все будет хорошо. ќт невозможности соединени€ - чувства, если они есть, только усил€тс€. » тогда в будущем можно будет решить дл€ себ€ - нужен ли ¬ам по-прежнему роман с этим мальчиком. Ёто увлечение дано ¬ам как испытание на профессионализм и высокий статус преподавател€. ∆елаю выдержать его достойно.

    —оветы дл€ јзалии, пожалуйста, присылайте на адрес редакции: OOOlga@irk.ru


    јнастаси€: ћожет, вы знаете способ прибавить в весе? «дравствуйте! ћожет ¬ы знаете способ немного прибавить в весе? ћне сидеть жестко!!! јнастаси€. 

    ќльга-WWWoman: «дравствуйте, јнастаси€! Ёто очень трудно решаема€ проблема дл€ тех, кто имеет тонкие кости, "худой" кост€к, и совершенно не склонен к полноте. “акие люди могут есть все что угодно, и в любых количествах, и с большой частотой, но не поправл€ютс€. я же не врач, и лишь по-житейски высказалась по поводу вашей проблемы. Ќо € знаю способ, если человек просто исхудал по причине недоедани€ или повышенных нагрузок: его по€т пивом с сырыми €йцами каждый день по два-три раза, очень помогает быстро поправитьс€ и восстановить вес. 


    ¬икулечка  расотулечка: ќ письме Ќаташи "“ипична€ истори€ - люблю женатого". «дравствуйте, ќльга! —пасибо ¬ам. ¬ы  - ответом Ќаташе - помогли и мне.   ак то вдруг взгрустнулось и тоже померещилось, что "весна отцвела". —лава богу прошло!:)) я тоже люблю женатого, но теперь € понимаю, что у мен€ еще не все так запущено как у Ќатальи. я совершенно не хочу замуж за него и жена у "нас" просто замечательна€. я уже пон€ла, что мне нужен мой, собственный мужчина, который бы заботилс€ и удел€л внимание только мне. я не готова его делить еще с кем-то. —мущает мен€, пожалуй, одно обсто€тельство. ћне уже 29, и он не первый мужчина в моей жизни. «а исключением мужа, с которым € прожила более 8 лет, ни один мужчина не удерживалс€ возле мен€ так долго (5 мес€цев). ќн потр€сающим образом понимал мен€ и чувствовал, и вел себ€ именно так, как в моем понимании должен вести себ€ люб€щий мен€ мужчина. Ќо, по прошествии времени, он уже не всегда ведет себ€ так же хорошо, да и времени мне удел€ет все меньше и меньше. ’от€ € чувствую, что все равно нужна ему. я решила расстатьс€ с ним, чтобы все-таки дать себе шанс найти своего, единственного мужчину. ћысли о том, что мой любимый оставит семью, у мен€ не возникает в принципе. » получаетс€ не весела€ картина. » без него € не могу. » его мне не хватает. Ќу, не может он физически и морально удел€ть мне больше времени. ¬едь у него дома два маленьких ребенка да и работа, конечно. «наю, что расстанусь и буду страдать, скучать, тосковать. ¬ итоге ,€ его идеализирую и при сравнении все мужчины будут ему уступать. —ейчас, когда он у мен€ есть, мне как-то стыдно искать себе другого мужчину, € считаю это предательством. ј пока он р€дом, € ни на кого не смотрю. “олько рыдаю от безысходности все чаще и чаще. ћама предлагает выждать, когда все утихнет и потихоньку сойдет на нет. » незаметно сами собой отношени€ исчезнут. ј € не могу ждать! я хочу полноценно жить каждый день, каждую минуту, сегодн€, сейчас! ¬от сижу и гадаю: придет или не придет? ј придет - уткнусь в его большое плечо и не хочу ни о чем думать... ћне тепло, уютно и безопасно как-то с ним. ≈му ничего не нужно говорить, он все понимает без слов. ƒаже, если его нет р€дом, он чувствует мое настроение и присылает SMS-ки. „то мне делать? ѕодскажите!

    ќльга-WWWoman: «дравствуйте, ¬икулечка :-) ƒумаю, ¬аша мама права: зачем рвать по живому? ¬се само пройдет и придет, наступит и отступит, переполнитс€ и исполнитс€... ƒа и не нужен он ¬ам, скорее всего, по большому счету... не сможете ¬ы ему довер€ть после его измен жене. Ёто миф, красива€, греюща€ вашу душу и тело сказка... ќн лишь заполн€ет тоскливый вакуум вокруг ¬ас. Ќо уже ближайшей весной что-то изменитс€, и ¬ы познаете радость взаимной и полноценной любви, а ¬аш женатик будет ¬ам звонить, проситьс€ в гости, да ¬ам уже будет не до него...


    ћарина √рос (—Ўј), Ќью-ƒжерси): »щу друзей. ќЋ№√ј, «ƒ–ј¬—“¬”…“≈! ћ≈Ќя «ќ¬”“ ћј–»Ќј. я ∆»¬” ¬ —Ўј ¬ Ў“ј“≈ NEW JERSEY. «јћ”∆≈ћ «ј јћ≈–» јЌ÷≈ћ. ћЌ≈ 36 Ћ≈“, ћќ≈ћ” ћ”∆” 60. ” Ќј— Ќ≈“ ƒ≈“≈… (” ћќ≈√ќ ћ”∆ј ≈—“№ ¬«–ќ—Ћџ… —џЌ ќ“ ѕ≈–¬ќ√ќ Ѕ–ј ј). ћџ ∆»¬≈ћ ќ„≈Ќ№ —„ј—“Ћ»¬ќ. ЋёЅ»ћ ѕ”“≈Ў≈—“¬ќ¬ј“№. ЌјЎј ЅќЋ№Ўјя ѕ–ќЅЋ≈ћј - Ќј…“» ƒ–”«≈…. ’ќ“≈Ћќ—№ Ѕџ Ќј…“» “ј ”ё ∆≈ »Ќ“≈–Ќј÷»ќЌјЋ№Ќ”ё ѕј–” » Ќ≈ ќƒЌ”. Ќјƒ≈ё—№ „≈–≈« ¬јЎ ∆”–ЌјЋ ќЅ–≈—“» Ќќ¬џ’ ƒ–”«≈…. ”ƒј„».
    ќльга - pandora_o@mail.ru: ћои розовые очки давно разбиты. «дравствуйте, ќльга! — удовольствием читаю ¬аш журнал. ћне нравитс€ ¬аша реакци€ на письма, такие разные. ћне бы хотелось спросить у вас совета или, может, просто мнени€. —ама уже запуталась и не знаю, как быть. Ќачать, пожалуй, стоит издалека. я вышла замуж в 18 лет за парн€, которого очень любила. ¬ышла не просто так, а по причине ожидани€ ребенка. ќн был моим первым и единственным мужчиной. “огда мне казалось, что лучше его быть не может. Ќе обращала внимани€ ни на слова моей мамы, что он мне не пара, ни на его семью, друзей. Ћюбовь зла... Ќесмотр€ на рождение ребенка, которого мне пришлось два года воспитывать одной, поскольку мой муж служил в армии, € закончила институт, поступила работать. Ќу а муж... ќн после возвращени€ из армии стал часто выпивать, поднимать на мен€ руку. я все прощала, поскольку любила. ќн ревновал мен€, хот€ € всегда была ему верна, и даже поводов не давала. ќднажды после очередного скандала мы чуть на расстались, он целую неделю упрашивал мен€ простить его. » € пожалела, простила... как всегда...  акое-то врем€ все было чудесно, и спуст€ полгода € даже решилась на еще одного ребенка. Ёто сейчас € понимаю, что надо было не прощать, насто€ть на своем и расстатьс€. » лет мне тогда было не так много, и ребенок был один - могла бы заново построить свою жизнь. Ќо... ќчки мои розовые давно разбиты. –€дом со мной не тот мужчина. я знаю, что не хотела бы провести с ним всю жизнь. я хотела бы гордитьс€ своим мужем, а вместо этого мое отношение к нему - легкое презрение, равнодушие. я сама не ангел, но в таком отношении - его вина. ќн ничего не добилс€ в жизни, несмотр€ на свои 35 лет. ’вастливый, вздорный и вспыльчивый характер, лень, слабый признак интеллекта... » к тому же, у нас большие проблемы в сексе. ќн давно уже не возбуждает мен€ как мужчина (а было ли это когда-то?). » куда € смотрела раньше? Ќо вот этим летом € сменила работу, познакомилась с новыми людьми. «десь же € открыла дл€ себ€ знакомства через интернет. » вот тогда-то € и изменила ему. ∆изнь расцвела новыми красками. Ќет, € не влюбилась, просто почувствовала себ€ живой какой-то, нужной кому-то... » задумалась о том, чтобы уйти от него. Ќо он не отпускает, говорит, что любит. √розитс€ разнести всю квартиру, если € не буду с ним жить. Ёто не просто угрозы, € знаю, он способен уничтожить все в доме (квартира принадлежит мне). » живу вот так в подвешенном состо€нии. «накомлюсь с мужчинами, с кем-то сплю, с кем-то просто переписываюсь. ѕрихожу домой и вижу одну и ту же картину - мой муж за компьютером играет в детские игрушки... Ќам и поговорить то не о чем. ј дальше - тупик. “о ли не хватает силы духа его выгнать, то ли просто привыкла и не хочетс€ мен€ть усто€вшуюс€ жизнь. ¬се говор€т - уходи от него, а € никак не могу собратьс€... Ѕоюсь того, что будет дальше. ¬се-таки уже 33... —могу ли € одна растить детей, найду ли € еще мужчину, который полюбит мен€. ’очетс€, наконец, просто влюбитьс€, ведь душа пуста много лет. ’очетс€ иметь р€дом с собой человека люб€щего мен€ и детей, человека, с которым можно поговорить о чем-то, обсудить что-то, и просто иметь надежное плечо р€дом (обычна€ бабь€ мечта). Ќе знаю, сумбурно так написала. ¬идимо просто выговоритьс€ надо. — уважением, ќльга.

    ќльга-WWWoman: «дравствуйте, ќльга! ¬ы его разлюбили, а семь€ еще держитс€ на страхе, что после развода будет т€желее. ѕостарайтесь, все же, найти положительные стороны в сохранении семьи, ведь встретитьс€, провести врем€, желающих много найдете, а вот женитьс€ и прин€ть ¬аших детей... таких желающих может и не найтись. ” ¬ас три варианта: если все достало окончательно в вашем муже, надо расстатьс€ и жить одной, растить детей до того возраста, когда можно будет наладить свою личную жизнь фундаментально, не ран€ детей и не задева€ их интересов; второй вариант - остатьс€ с мужем и растить детей вместе, поощр€€ в нем все то лучшее, что в нем есть (полюбили ли же вы его когда-то за что-то); третий вариант - жить как соседи до тех пор, пока ¬ас это будет устраивать, чтобы не травмировать детей разводами и дележом, скандалами и конфликтами (муж, видимо, не собираетс€ отдавать ¬ас без бо€). Ќаверное, оптимально было бы выделить ему какую-то отдельную площадь в качестве отступного, чтобы не скандалил, развестись и жить свободно, хот€ и трудно, но уже одной воспитывать детей и знать, что ошибка молодости исправлена и надо наде€тьс€ на новую счастливую встречу.


    ≈сли у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайта www.translit.ru
    »ли: http://www.cifirica.ru/cifirica.php
    ”важаемые читательницы и члены нашего женского клуба! ≈сли вы желаете написать отклик в редакцию, то об€зательно указывайте дату, им€ автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь, а также в каждом вашем письме не забывайте упом€нуть - под каким именем и электронным адресом публиковать ваше письмо. ≈сли пожеланий относительно изменени€ (умолчани€, не публиковани€) вашего имени и эл.адреса в письме нет, то ваш отклик будет опубликован под тем именем и адресом, которые изначально были указаны в вашем письме. ≈сли у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайта www.translit.ru
    ќльга“аевска€, главред (OOOlga@irk.ru)
    ƒјЋ≈≈...
    ѕ–≈ƒџƒ”ў»… ¬џѕ”—  –”Ѕ–» » "∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ" ќ“ 2 ƒ≈ јЅ–я 2003

    —Ћ≈ƒ”ёў»… ¬џѕ”—  –”Ѕ–» »  "∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ"  ќ“ 3 ƒ≈ јЅ–я  2003
    ∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ –”Ѕ–» » "∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ. ¬јЎ» ѕ»—№ћј"

    ј–’»¬ –”Ѕ–» » "∆≈Ќ— »…  Ћ”Ѕ. ¬јЎ» ѕ»—№ћј" «ј 2003
    ј–’»¬ –”Ѕ–» » "¬јЎ» ѕ»—№ћј" «ј 2002
    ј–’»¬ –”Ѕ–» » "¬јЎ» ѕ»—№ћј" «ј 1998-2001
    —Ћ”∆Ѕј ƒќ¬≈–»я

    ∆≈Ќ— ќ≈ ќƒ»Ќќ„≈—“¬ќ

    ¬јЎ» ѕ»—№ћј ¬ –”Ѕ–» ” "«јћ”∆ «ј –”Ѕ≈∆"

    »√–џ ƒЋя ¬«–ќ—Ћџ’


    ¬ернутьс€ на главную страницу журнала "WWWoman" - http://www.newwoman.ru
    ////////////////////.
 
Copyright © 1998-2003 ќльга “аевска€ (»ркутск)

–еклама в журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru (рекламный макет)

ѕ≈–≈ѕ≈„ј“ ј » ЋёЅќ≈ »—ѕќЋ№«ќ¬јЌ»≈ ћј“≈–»јЋќ¬ ∆”–ЌјЋј «јѕ–≈ў≈Ќџ!