.............РАИСА КРАППЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 6
.
Один короткий взгляд на какое-то явление, вещь, мелочь, детальку,
которые бывают очень занимательны и характеризуют страну* * *
Через Мюнстер проходит канал, который сквозь германские земли устремляется на север к Голландии и дальше, к морю. Но речь не об этой голубой артерии на теле страны, а об том, что канал на своем пути пересекает реки и речушки. Ну и что такого? - скажете вы. А "такое" заключается в том, что "переправляется"-то канал через речку по мосту.Не знаю, может быть, это абсолютно нормальное явление в практике канало-строительства, но только я такого дива не видала и вообразить не могла, пока муж не повез меня на "очную ставку" с дивом. Такой мост имеется прямо под Мюнстером.
Со стороны посмотреть - мост как мост. Бетонные опоры, металлические конструкции. Вот только разве что "дно" у него потолще... или, правильнее сказать, поглубже. По откосу поднялись мы наверх, на мост. Ну, совсем обычный мост! За исключением одного: там, где положено быть проезжей части, там вода. А по обеим сторонам от нее дорожки для пешеходов и велосипедистов. Глубина этой "верхней" реки, пожалуй, метра четыре будет, она судоходная.
Постояли у перил, полюбовались на речку внизу. Берега живописнейшие. Я накануне бродила по галереям удивительной живописи Кинкейда, и теперь не могла отделаться от ощущения, что вокруг меня опять его волшебные фантазии.
Пока по городу ехали, я все видела "через Кинкейда" - просто наваждение какое-то! "Пряничные" домики пригорода с черепичными крышами, в ярких обрамленьях из цветов и всевозможной изобильной и ухоженной растительности - перенесенные на холст кистью художника, они становятся картинками из сказок. Природа, как ее пишет Кинкейд, кажется придуманной, невероятной в своей безудержности проявлений. Но теперь я в действительности видела вокруг себя эту самую, кинкейдовскую природу, как будто внутри его картины оказалась: разноцветные деревья, космы ив полощутся в воде, какое-то доброе, веселое буйство зеленого волшебства.
Я понимаю, что упоминать здесь художника вроде бы ни к месту, не о том ведь рассказ. Но не хочу одергивать себя по двум причинам. Во-первых, Кинкэйд мне очень нравится, а во-вторых, в тот день он действительно, "был" со мной. И может быть, вы войдете в мое настроение, увидите Германию иначе, если тоже захотите взглянуть на эту живопись.
* * *
Недавно узнала о существовании одного интересного сайта. Это специализированный интернет-магазин для будущих молодоженов, их родственников и друзей.Первым делом в него заходят виновники будущего торжества. Рассматривают обширный ассортимент предлагаемого изобилия и "откладывают" в отдельную кучку то, что хотели бы получить в качестве свадебных подарков.
Дальше наступает очередь остальных участников будущего торжества. Они тоже интересуются ассортиментом, но уже тем, что навыбирали молодожены. И, примеряя к сумме еврочков, которую собираются потратить на подарок, выбирают, чего они могут тут купить. Потом оставляют заказ на выбранную вещь и свои данные. Вскоре по почте приходит счет, его надо оплатить и можно перестать беспокоиться о подарке. Потому что точно в нужный день и в нужный час подарок, красиво упакованный, с этикеточкой "От кого", доставят по любому адресу, который вы соблаговолите указать.
* * *
Как немцы здороваются. Тут тоже есть о чем рассказать.Во-первых, четко соблюдается правило "Каждому овощу свое время". То есть, "Доброе утро" звучит не когда солнышко встает и еще веет утренней прохладой. "Доброму утру" положено звучать до 12 часов дня. Поначалу мне было странно в полдень говорить: "Гутен морген!"
"Добрый день" действителен с 12.00 до 17.00 и соответственно, после пяти подходит очередь "Доброму вечеру!" Вот так...
Однако, при таком жестком "протоколе", немцы очень демократичны. Самое распространенное приветствие: "Халло!", нередко оно трансформируется в "халлехен!" (приветик!) Это приветствие годится в любое время суток. Им обмениваются по десять раз на дню, одни и те же люди, я имею в виду. Сколько раз встретятся, столько и скажут "Халло!", это типа обмена улыбками получается.
А еще могут поприветствовать так: "Фрау Крапп!" (интонация звучит этакой "лодочкой", уж не знаю, понимаете ли вы меня : )) Ощущение - будто тебе приветливо помахали рукой.
При прощании редко звучит "Ауфвидерзеен" - это слишком официально. На все случаи жизни годится "Чю-ю-юс!", "Чюсхен!"
Ну а в конце недели всюду (портье в отеле, продавец на кассе...) тебе скажут обязательное "Прекрасных выходных!" Формула ответа, звучит как обязательный отзыв на пароль: "И вам так же!" [Как немцы ругаются я уже писала ранее]
* * *
Как работает здесь почта, я удивляюсь до сих пор.Прежде всего, письмо из любого уголка Германии идет всего один день: сегодня отправишь - завтра получат. В письмах чего только не посылают! Как-то дочка получила от подружки письмо с "Чупа-чупсом". И почтовая служба ничего против этого не имеет, наоборот, даже приветствует.
Вот картинка из почтовой рекламки-информации. В ней сообщается, что вы спокойно можете положить в конверт книгу или вязаные носки, насыпать конфет или послать шоколадку.
Конвертов всевозможный форм и назначений великое множество. Есть конверты, у которых внутренняя поверхность мягкая, из полиэтилена с такими, знаете, воздушными пузырьками - это для отправлений, нуждающихся в особой сохранности. В таком конверте фирма, где работает мой муж, каждый год ко дню рождения присылает ему подарок. В прошлом году прислали маленький будильничек. Размером чуть больше спичечной коробки, но при этом неожиданно тяжелый.
А работы у почтальонов невпроворот. Письма здесь - один из самых распространенных средств коммуникации.
Может только телефон еще более популярен. По почте делают и выполняют всевозможные заказы. Пришлют платежки за коммунальные услуги, телефон, квартплату; новые кредитные карточки, какой-нибудь документ на подпись. Бухгалтерия присылает каждый месяц "рассчетки", ну, которые про зарплату. Стоматолог пришлет напоминание, что пора свидеться. Не надо ехать в аэропорт за билетами - можно заказать их по телефону, и их отправят вам по почте. Если полицейский фотоаппарат "щелкнул" вас за превышение скорости, вызывать на проработку никто никого не будет - фотография придет в конверте вместе с подробным объяснением "где, когда и за что", а платежка предложит сумму штрафа.
В общем, почтовые ящики паутиной не затягиваются, каждый день обнаружишь в нем какое-нибудь послание.
* * *
Кстати, о полицейской "памятной" фотографии. Про фотоаппарат, который поджидает лихача где-нибудь на придорожном столбике, на дереве, я уже писала. А теперь о том, как развивается сюжет дальше, он ведь не заканчивается фотовспышкой-сюрпризом.Так вот, потом, на домашний адрес "пострадавшего" приходит послание. Наконец-то он полюбуется на свои фотографии: вид спереди, вид сзади - увидит себя за рулем, и задний номер собственного автомобиля. Надо сказать, что если рядом с водителем запечатлелся пассажир, так его, пассажира, тщательно замажут черным. Поскольку это ваше личное дело, с кем вам кататься на авто - и в это дело никто вмешиваться не собирается. Ну, в общем... моя милиция меня бережет от возможных семейных потрясений.
В конверте имеется еще что-то вроде маленькой анкеты. В ней спрашивают примерно такое: "Вы не возражаете, если мы вас оштрафуем вот на столько?"
"А это вы или совсем даже не вы за рулем собственного автомобиля?"
"А почему вы летели как оглашенный? И есть ли у вас на этот случай отмазки?"Заполнив анкетку, ее надо отправить обратно и тогда, наконец-то, вам пришлют долгожданный квиток - платежку с проставленной суммой штрафа.
Что касается "отмазок" - уж не знаю, что может произвести на стражей порядка желаемое впечатление.
* * *
В Германии есть все, в том числе и мошенники. Способов наколоть простаков - превеликое множество, но среда обитания придает им местную специфику. Мне тоже доводилось познакомиться с мошенниками "он-лайн", но вот об этих двух способах, о которых собираюсь рассказать вам, я прочитала в Сети.Чтобы снять со своего счета наличные деньги, не обязательно идти в банк - банкометы (денежные автоматы), можно обнаружить повсюду. Они обязательно имеются у входа в более-менее крупный магазин, на вокзале, просто на улице, так же как телефон-автомат... В общем, будет желание снять наличку, а способ его реализовать подвернуться не замедлит.
Дальше просто: вставляешь в автомат свою карточку, набираешь персональный секретный код и... тут банкомат вдруг говорит: мол, карточка недействительна, назад я ее тебе не отдам и не нажимай ты более на мне никаких кнопок, а обратись-ка, голубь, к персоналу банка.
Озадаченный клиент бежит обращаться к служащим, а мошеннику остается лишь набрать на этом автомате желаемую сумму, забрать денежки и исчезнуть с ними, чужой карточкой и маленьким громкоговорителем, который в укромном месте был приклеен скотчем к денежному автомату. А банкоматы-то не разговаривают! Или вот еще. Массовая рассылка по почте. Некто рассылает счета за незаказанные, или не нужные а то и вовсе фиктивные услуги и товары.
Особенно успешно этот номер проходит, если счет приходит в адрес крупной фирмы с многомиллионными оборотами. По меркам получателя деньги невелики, счетов (нормальных) на подобные "мелкие" суммы крупная фирма оплачивает ежедневно сотни, все проверить просто невозможно. А часто такой трюк и не наказуем юридически.
Один предприимчивый Herr рассылал подобные счета, а на бланке счета очень меленько, неприметно было напечатано: "За выплаченные по настоящему счету деньги вы не получите никаких товаров или услуг. Однако вы можете быть уверенны, что ваши деньги пойдут на поддержание уровня жизни г-на ..., с которым вы можете связаться по телефону ... с 12 до 13 часов в рабочие дни".
И ведь платили. И по немецкому закону наказывать здесь не за что.
Опубликовано в журнале "WWWoman" - http://newwoman.ru 09 июня 2003 года
СЛЕДУЮЩАЯ ПУБЛИКАЦИЯ РАИСЫ КРАПП: ОДИН ДЕНЬ В ПАРИЖЕ
ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 1 ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 2
ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 3
ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 4
ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 5
СЕЙЧАС ВЫ ЧИТАТЕТЕ "ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ" - 6
ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ. ЗАБАВНЫЕ МЕЛОЧИ - 7
ДРУГИЕ ПУБЛИКАЦИИ ЭТОГО АВТОРА В ЖУРНАЛЕ "WWWoman"
САЙТ РАИСЫ КРАПП, ГДЕ ВЫ НАЙДЕТЕ И ДРУГИЕ ЕЕ РАССКАЗЫ О ГЕРМАНИИ, А ТАКЖЕ ЕЕ ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Ссылки по теме:
Русский клуб в Германии (Путеводитель по стране)
Автомобили в Германии
Интересные туристические маршруты Германии
Каталог русскоязычных ресурсов Германии
Германия по-русски (включает службу знакомств)
ПРОДОЛЖЕНИЕ
