РУБРИКА "ВАШИ ПИСЬМА" В ЖУРНАЛЕ WWWoman

13 ИЮЛЯ 2002/

.Отклик на письмо Лены Тегай из USA . . Марина: Ольга, пишу ответ не Вам, а нашим заграничным женам. Это мой ответ на письмо Лены Тегай. Вы знаете, Лена, уже масса более-менее неглупых людей поняли, что надо, как можно скорее, возвращаться назад в Россию и продолжать свою жизнь здесь. Вся, мало-мальски соображающая интеллигенция, уже дома, поняв, что Америка - страна действительно зашедшая в тупик во многих областях, и живущая очень особенно и отлично от нас. Радоваться тому, что ваш сын будет учиться в американской школе - все равно, что радоваться тому, что его посадили на большую разноцветную клумбу. Школа американская (даже многие частные) - весьма скорбное зрелище. И принцип, который устраивает в них всех наших бывших соплеменниц - это то, что детей там ругать не принято, из-за чего многие считают, что их дети, в самом деле, очень умны (ведь учителя их так хвалят!) А на самом деле, это простой принцип нетребовательности к ученикам. У них ведь и, простите, ученик с умственным отставанием, все равно сидит в общем классе и чего-то там изображает.  Вы рады, что избавили своего сына от армии. А от 11 сентября с 5000  погибших человек Вы его тоже избавили уже? У нас за 5 лет погибло 5 тысяч  ребят в Чечне, а в Америке (абсолютно бессмысленно и ужасно) погибло  столько за один день...  Америка - прекрасная, сильная, стабильная страна, но простите, нам в том калашном ряду делать нечего… Мы можем только восхищаться некоторыми сторонами их жизни, как туристы, но не дай нам Бог, туда лезть (что мы сейчас активно делаем, вывозя туда на продажу в неимоверных количествах "невест" (вот уж потенциал для Америки!), неудавшихся инженерш и бухгалтерш, будто бы разочарованных нашей жизнью. Но есть хорошие слова: хорошо только там, где нас нет. А выйдя в "русские кварталы" в том же Нью-Йорке, опять слышишь те же речи на русском языке о том, как вся эта Америка осточертела, о том, как зажимают работодатели на работе молодых и гениальных русских программистов (и ведь все свято верят, что они именно гениальные). В местах, где встречаются русские, - сплошное скрежетание по поводу этой дурацкой Америки, да еще лепет о том, делает товарищ 100 штук в год или нет... Ценности - нулевые, бывшие русские девы (а нынче американские жены) с радостью трут полы и унитазы в гостиницах и выносят мусорные ведра после наших же туристов, и еще норовят какие-то слова промычать о том, что зато они свободны... Удручает наше присутствие в Америке. И не только, если смотреть с нашей стороны. Американцы тоже в большинстве уже наелись нашим притоком к ним, и не очень-то рады, что так широко открыли нам свои двери... Именно нам, русским. Мы прекрасны в своей стране, а они - в своей. Вот и читаю письма из заграничного «замужа», и ничего, кроме восторгов по поводу кучи денег, которые ты вдруг заимела нечаянно и в общем-то, в большинстве своем незаслуженно, не вижу... Прочтешь письма некоторых нежданно-негаданно вышедших замуж и ловишь себя на мысли, что все это письмотворчество похоже на некую "mental disability". Восторги трехлетней дурехи, нечаянно нашедшей под подушкой шоколадную конфету. И любовь-то там и рядом не стояла. Да они и не понимает этого, у них любовь в том, что у них дом, машина новая, хотя разговаривать она с мужем не может. Ну и выходила бы замуж за лося (или шимпанзе), какая разница... Простите за длинное письмо, Марина Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Марина! Спасибо Вам за отклик, но придется или мне править, или Вам как-то потактичнее некоторые моменты изложить... Люди воспримут это как оскорбление, я на это пойти не могу. Постарайтесь подправить, ок? Ну, более политкорректно, что ли...  Марина: Вы знаете, Ольга, ничего подправлять не надо. Просто не печатайте мое письмо. Я совершенно не претендую на "перевоспитание" этих девушек. Что Вы! Того, что не смогли в них вложить родители, школа, наши люди (среди которых масса умных, добрых, интеллигентных, остроумных и, кстати, неплохо живущих за счет своего труда), то зачем же я буду взывать? Им меня не услышать.  Мне просто иногда стыдно за наших соотечественниц. Сама не раз бывала за границей (по работе, я - переводчик), насмотрелась на многих "вырвавшихся" в свободный мир дам. Более печальное зрелище представляют из себя разве что опустившиеся бомжи у нас. И то, их внутренний мир иногда бывает более тонкий и, я бы сказала, патриотичный.  Видела массу иностранцев, женившихся и "подженившихся" на наших соплеменницах (я работаю сейчас в проекте, где очень много иностранцев, а городок наш маленький, поэтому "импортный романы" случаются часто и у всех на виду). Так вот, разговаривая с этими ребятами, легко понять, что их так "страстно" притягивает к нашим девам, которые с пяти вечера занимают свое место в любом кафе городка и судорожно выжидают, когда какой-либо иностранец, просто хватив лишнего, почувствует, что надо и половую страсть удовлетворить. Тут-то мы и пожалуйста. А потом утром эти девушки начинают скулить, что "нас у мамы восьмеро, кушать дома нечего..." и т.д. За колготки и за бутылку шампанского отрекутся от чего угодно, а мы говорим от Родины... Еще и слабые попытки делают "отгавкать" свое незатейливое поведение, дескать, среди наших мужиков нет галантных кавалеров, они деньгами не дают, и даже такой еще аргумент есть, мол, внутренний мир наших мужчин, очень беден. Но не смешно ли это?! А иностранцы этих дам передают, так сказать, по наследству. Жениться не женятся, а предлагают вместе с квартирой следующему заезжающему на проект согражданину. Так и кочуют эти дамы в поисках своего счастья по городку. За четыре года проекта случилось только две свадьбы, и то, как говорится, по пьянке. Замуж вышла одна посудомойка из местной гостиницы, т.к. мозолила глаза одному молоденькому французику с утра до ночи, да еще одна, вечно рыдающая о свое горькой судьбе, но не забывающая при этом постоянно козырять глубоко обнаженной грудью и тесно обтянутыми бедрами, сиротка, т.е. судьба-то горькая, а товар-то весь на продажу всегда готов. Нет в этих девочках ничего от той "Принцессы на горошине", которую прекрасно сыграла Елена Сафонова. И нет ни у одной из них тех невыразимо печальных, умных и страшно переживающих за все происходящее в нашей стране глаз, как у героини фильма. Язык у многих этих "невест" в самом жалком состоянии. А иностранцы пытаются их на какие-то курсы запихать, чему-то научить. Господи, да уж если школа их ничему не научила, то, будьте уверены, то и на курсах они выучат только пару выражений, да слово "купи". Спрашиваю иностранцев, неужели не понимают, что женщинам без мозгов (читай, их женам) будет сложно за границей. Понимают. Но думают, что эти женщины будут покорными и нежными всегда. Да кто же, спрашиваю, вам сказал, что русские женщины и женщины мусульманского мира - это одно и то же? Наши женщины вас так взгреют, как только получат права на проживание в ваших странах, что вам и не снилось. Любая американка и француженка вам медом покажется после наших. Уж что-что, а "свое" зубами вырывать мы научены... Сама я очень уважаю большинство американцев за массу прекрасных качеств, но есть одно "НО"..... У всех у них не развита та область полушарий, которая отвечает за такие вещи, как глубокая чувственность, понимание нюансов душевных переживаний, например, не понятно им, отчего, мы можем расплакаться, просматривая "Неоконченную пьесу для механического пианино", или последние кадры фильма "Щит и меч"... И очень жалко мне, что и эти наши невесты, которые так стремятся замуж за иностранцев, тоже все это теряют. Не передадут они этого своим детям уже никогда....Да и дети-то под большим вопросом (после такой бурной предшествующей половой жизни, дети становятся желанным, но невозможным предметом. И начитаются походы к гинекологам, курорты, лекарства и прочее).  Очень понравилось мне умное письмо женщины "Не моя Франция", по-моему.... В ответ на письмо Влады. И замужем эта женщина за французом, но все сумела в себе сохранить, не предать. Редкий и очень ценный случай.  Спасибо за внимание, Ольга. Спасибо за ответ. А насчет оскорблений в моем письме - так это не оскорбления, а та правда, которую никогда эти девушки не услышат – не так их уши устроены. Дай им Бог их замшелого и малюсенького счастьица… Достал уже вой наших теток на свою несчастную судьбу на Родине. Есть замечательная притча: Одна женщина все время жаловалась Богу на свой тяжелый крест, все время плакала и просила облегчения своей доли. И вот Бог, услышав ее, пригласил в какую-то комнату, где было множество всяких крестов: от размером с небоскреб до малюсенького, величиной с муравья. Бог предложил женщине самой выбрать тот, который она хочет. Она долго ходила по комнате, и выбрала самый-самый крошечный, какой только был. Схватила его скорее и говорит Богу, что, мол, вот этот. А Бог посмотрел и отвечает: "Так это ТВОЙ и есть, дорогая".  Еще раз спасибо. С уважением, Марина Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Марина! Марина, как же не печатать такие умные мысли, меня не балуют столь глубокомысленными посланиями, и это правда. Я все же, подправлю, и опубликую - не скоро, не сразу, но все же... Вы только напишите - писать ваше настоящее имя и эл. адрес или нет. Я почти со всем согласна в ваших письмах, но почему-то за многих обидно, они не такие уж и ограниченные. Я чувствую, что, в большей мере, многие это делают из-за детей и родных. Знаете, есть такие женщины - спокойные, умные, практичные, они смогут с симпатией научиться относиться к своему мужу, будут ему благодарны, возможно, даже смогут его полюбить. Женщина, настрадавшаяся, я это понимаю... Поверьте, я искренне радуюсь за них – они такие, как большинство нас здесь, забитых трудностями, но не сломавшихся. Учитывайте возраст многих. Когда уже за сорок… пусть наслаждаются жизнью хоть напоследок... Мне кажется, повторюсь, что многие из них сумеют тепло и по-человечески построить свою жизнь. Дай Бог им счастья. И всем женщинам, намучившимся в этой жизни. Вам - всех благ и радостей! Марина: Оля, мой электронный адрес для всех печатать не надо. Просто буду Вам иногда посылать свои размышления о жизни и женщинах, может что-то и пригодится. Что касается уезжающих женщин, то Бог ей судья, а не я. И не сужу я их, а просто прохожу мимо таких женщин. Уехать за рубеж ради детей - никогда не соглашусь с этим. Приспособиться к новому мужу, может, даже полюбить его... А ребенок пока будет расти и видеть, как мама приспосабливается, мучается от невысказанности (сказать-то нечего особо и нечем, увы), старается на пальцах объяснить свой духовный мир. Что может вызвать у уже взрослого ребенка такое мамино "счастье"? Или ребенок будет таким же "счастливым", как мама, или просто от жалости к себе спрячет в себе всю невысказанную боль. А ведь есть еще бабушка, о которой, наверно, маме бы следовало заботиться (и чаще всего, старикам наша забота нужна не в фунтах стерлингов и не в посылках из "оттуда", а в теплой беседе, просмотре наших старых семейных фото, в выслушивании таких трогательных и простых стариковских рассказов). И дочка или сын вырастут потом такими же по отношению к маме, я думаю. Мамина жизнь их интересовать будет мало.  Знаю точно, что дети счастливы тогда, когда счастливы их родители. Когда, если нет кого-то из родителей, то другой делает все, чтобы найти счастье только вместе с детьми, а не пытается, оставив "пока все уладится" детей бабушкам, судорожно устраивать свою жизнь... Если Вам интересно, пару слов о себе. Мне 43 года. Замужем второй раз. Первый раз вышла замуж в 18 лет. По взаимной большой любви. Пока училась на ин. язе, а муж на вечернем в политехническом, детей не заводили, боялись, что не готовы еще к ним. Потом - работа в школе, в которой сама же и училась, и только на девятый год совместной жизни - появление первого ребенка (сына). Переезд из России на Украину, смена обстановки, новая работа в новой школе, более стабильное материальное состояние. Рождается дочь. Все счастливы. Но когда доченьке исполняется всего два месяца, врачи ставят мужу смертельный диагноз- рак почек. Он попадает в киевскую клинику, где его привязывают к постели на три года (гемодиализ), а я с трехлетним сыном и грудной дочерью начинаю кататься из местечка, где живу (недалеко от Чернобыльской АЭС) в Киев каждую неделю, ведь мужу нужен уход и забота, он хочет видеть детей, а сам тает у нас на глазах. Он умер, не дождавшись, когда первенец пойдет в первый класс....  Я ушла из школы и пошла работать в Чернобыль. Мне не страшны условия, мне просто нужно выживать теперь. Но дети всегда со мной, и после работы - это самое большое счастье - обнять моих крошек, забрав их из садика. Начинаю путь переводчика, много работаю, расту и крепчаю в плане карьеры. Встречаю (очень скоро) человека, которому небезразличны мы все втроем. Я к этому времени немного отошла от горя, и, как оказалось, накопила в было опустевшей душе новые силы для любви. Ведь чтобы любить, нужно сначала накопить в себе какое-то богатство, которое ты потом сможешь отдать твоему любимому. Должны быть какие-то мысли, чувства, понимание жизни, которыми ты готова поделиться. В конце концов, желание кого-то встречать с работы, для кого-то стараться по дому, вышивать платочки и вязать свитера....  Поженились мы быстро, видимо как-то сразу поняв, что нам нужно друг от  друга, и вот уже 7 лет живем очень спокойно и в большой любви. Муж старше  меня на 12 лет, была у него тоже семья, но не сложилось (не я тому  причина). Дети больше всего в жизни боятся услышать повышенный голос (чаще мой). Сразу вопрос с круглыми глазами: "Мама, вы что ругаетесь с папой?"  Они даже представить не могут, что с папой вообще можно ругаться. Папа наш живет только заботой о нас. Да, он больше похож сейчас на домохозяйку, чем я. На нем магазины и уборка, стирка и глажка, он встречает меня после  очередного совещания или командировки ласковыми глазами и простым  вопросом: "Устала, родная? А мы тут убрались, да приготовили тебе ужин".  Муж мой - обычный русский мужчина, бывший военный летчик, сейчас уже на  пенсии. Работы для него нет, но он все делает, чтобы не дать мне  почувствовать себя "мужиком" в доме. И не было у меня ни разу желания  "свалить" поближе к заграничным деньгам, хотя возможностей предостаточно.  Но я так хочу, чтобы мои дети гордились тем, что они выросли в этой стране  (я не разделяю для себя Украину и Россию), я так горжусь нашими мужчинами (их очень много - честных и порядочных, с правильным отношением к  женщине). Но только женщины должны всегда знать и помнить, что их миссия на земле - любить и отдавать тепло, а не только требовать любви к себе. Знакомая девушка собралась замуж за немца, добытого через Интернет. Ногой топает, слюнями брызгает, мол только за иностранца замуж, т.к. у нас нечего ловить. Встретились они с немецким женихом, тот заволновался сразу (ему 25 лет), что хочет такую девушку, и даже, будто бы, полюбил ее сразу. Она, не раздумывая: "Согласная я, согласная!!!!", прибежала ко мне: "Марина, он жениться на мне хочет, я там учиться буду на переводчика тоже. Мы уже договорились, я стирать не буду, готовить тоже, детей нам не надо. Вот как он меня любит, на все согласен". А мне плакать хочется. Зачем ты, говорю замуж-то выходишь? Чтобы учиться или чтобы мужа и семью любить? Зачем же ты парню изначально жизнь потравить хочешь? Ты же не любишь его". Ничего, говорит, потом полюблю, зато жизнь себе какую обеспечу, Европу увижу... Ну и кто она после этого? А ведь была не самой никудышней из всех девочкой, а вот чего-то ей не хватило по жизни... Отдавать наши девочки не научены совсем, только брать хотят. Не понимают, какое это большое искусство - любить человека, знать, что мама - это так много, что надо стремиться быть с ней, а не бежать от нее, что мужа надо выбирать себе из своих же, которых часто даже не замечаешь - так высоко тебя заносит в собственном обожании... Ох, и длинное письмо получилось. Но можно не читать, если устали. С большим уважением к Вам,  Марина Ольга-WWWoman: Да уж, хлебнули Вы горюшка... Очень порадовалась за Вас - не каждому выпадает такой счастливый билет - встретить любящего, внимательного, заботливого, понимающего... да еще и настоящего мужчину. Совет да любовь! Мне тоже всегда обидно, когда наших мужчин огульно ругают. Но надо же им чем-то оправдать такое скоропостижное замужество, когда, зачастую с любимым мужем приходится объясняться на пальцах.  Пусть едут, это их выбор, и шишки они свои получат, а кто сумеет создать свой мир - и слава богу. А без любви и здесь выходят, разницы не вижу, вот и думают такие - без особых принципов - что лучше уж в Европе, чем здесь. Согласитесь, многие ведь сейчас смотрят - как бы повыгоднее себя продать, не от хорошей жизни это. Я же всегда считала, что любовь - единственное, что не продается, но трудно осуждать тех, кто в безысходности встречает богатого поклонника... не каждая откажется... думаю, это жизнь - такая, какая она есть... Все равно желаю им всем счастья и радостей побольше... Захотят – сумеют передать своим мужьям свое душевное тепло и словами тоже – не глупые же, научатся…Я почему-то верю, что у большинства из них все получится.  Спасибо Вам за Ваше письмо.  Адрес - поняла - не печатать, если соберусь публиковать. Самые добрые Вам пожелания! Благополучия и счастья вашей дружной семье! Марина: Спасибо. Искренне и от души. ПИСЬМО ЛЕНЫ ТЕГАЙ (USA) ОТВЕТ ЛЕНЫ ТЕГАЙ НА ПИСЬМО МАРИНЫ /./ДАЛЕЕ///////////////////////////////.

---

ЖЕНСКИЙ КЛУБ
АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА"
СЛУЖБА ДОВЕРИЯ
ВАШИ ПИСЬМА В РУБРИКУ "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ"

---

Вернуться в журнал "WWWoman" - http://newwoman.ru